Новинки за рубежом


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Новинки за рубежом» облако тэгов
Поиск статьи в этом блоге:
   расширенный поиск »

"Амазон", "Астрель-СПб", 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020, A Book of Tongues, Alden Bell, All Clear, Among Others, Angry Robot, Bel Dame Apocrypha, Ben Aaronovitch, Bitter Seeds, Blackout, Bloodsounder's Arc, Boom! Studios, Burn Me Deadly, Chris F. Holm, Danilov, Darth Plagueis, David Louis Edelman, David Nickle, Deus Ex, Discount Armageddon, Down These Strange Streets, Eddie LaCrosse, Expanse, Faith, Fantasy Masterworks, Galaxies, Gemma Files, God's War, Gollancz, GoodReads, Hal Duncan, Hannu Rajaniemi, Home Fires, Ian Tregillis, InCriptid, Infoquake, Jacek Dukaj, Jasper Kent, Jeff Salyards, King of Thorns, Low Town, Macht Trilogy, Mark Charan Newton, Marvel, Michael R. Fletcher, Midnight Blue-light Special, Monstrous Affections, Netflix, Nicholas Eames, Night Shade Books, Nights of Villjamur, Peter Orullian, Pittacus Lore, Prince of Thorns, Puffin, Quantum Thief, Reamde, Red Country, Redshirts, Revan, Rivers Of London, Ryria Revelations, Scourge of the Betrayer, Seanan McGuire, Star Wars, Subterranean Press, Tales of the Ketty Jay, The Concrete Grove, The Emperor's Knife, The Expanse, The Explorer, The Fal", The Folding Knife, The Games, The Hammer, The Heroes, The Iron Jackal, The Last Werewolf, The Long Earth, The Night Circus, The Reapers are the Angels, The Ring of Solomon, The Six-Gun Tarot, The Stormlight Archive, The Strange Affair of Spring Heeled Jack, The Sword-Edged Blonde, The Ten Thousand, The Unremembered, The Wise Man Fear, Theft of Swords, Throne of the Crescent Moon, Tower and Knife Trilogy, Urban Fantasy Anthology, Vellum, X-Wing, aftermath, battlefront, claudia grey, comics, cover news, epizodnik, han solo, kindle, lost stars, marvel, new canon, new weird, star wars, «Lód», Аарон Оллстон, Абарат, Ад, Адам Кристофер, Адриан Чайковский, Алекс Бледсо, Англицкий, Анджей Сапковский, Антология, Аренев, Ари Мармелл, Барбара Хэмбли, Бен Ааронович, Бен Аэронович, Бен Бова, Бердник, Брайан Ламли, Брайан МакКлелан, Брендон Сандерсон, Брэдли Белью, Вандермеер, Вегнер, Ведьмак, Ведьмачий сборник, Вести с полей, Видавництво Старого Лева, Восставший из Ада, Гарднер Дозуа, Гарри Поттер, Гейман, Гжендович, Гильермо дель Торо, Глен Дункан, Глен Кук, Грег Киз, Грей Ф. Грин, Грин, Грэм Мастертон, Грядущее, Дж. Р.Р. Мартин, Джаспер Ффорде, Джастин Кронин, Джеймс Кори, Джеймс Лусено, Джеймс Лучено, Джеймс Смайт, Джеймс Эндж, Джефф Вандермеер, Джефф Грабб, Джефф Сэлйардс, Джин Вулф, Джо Аберкромби, Джо Лансдэйл, Джо Уолтон, Джон Лав, Джон Скальци, Джонатан Страуд, Джордж Мартин, Доктор Кто, Дрю Карпишин, Дуглас Хьюлик, Дэвид Буп, Дэн Абнетт, Дэн Браун, Дэниел Абрахам, Дэниел Полански, Дэниэл Полански, Женевский, Журналы, Зарубежные новинки, Звездные Войны, Звездные войны, Иан Эсслмонт, Игра престолов, К. Дж. Паркер, Карты, Квантовый вор, Кевин Хирн, Кинг, Клайв Баркер, Книга порчи, Книги, Книги на польском, Книжные серии, Книжные форматы, Колесо Времени, Комиксы, Конни Уиллис, Кохановская, Краули, Крис Вудинг, Крис Робертсон, Кук, Кэмерон Херли, Кэмерон Хёрли, Лавкрафт, Леонардо Манко, Лондон, Люк Скалл, Мазаркис Уильямс, Майкл Маршалл Смит, Майкл Муркок, Майкл Ривз, Майкл Салливан, Майкл Ши, Майя Каатрин Бонхофф, Малазан, Марк Лоуренс, Марк Ходдер, Мартин, Меекхан, Мира Грант, Мрачная компания, Мэри Шелли, Назаренко, Недоотзывы, Нил Гейман, Нил Стивенсон, Новинки, Новинки фантастики, Новости, Обложки, Объявления, Олди, Отзывы, ПЛИО, ПЛиО, Паоло Бачигалупи, Патрик Ротфусс, Песнь льда и огня, Питер Бигл, Питер Гамильтон, Питер Уоттс, Плоский мир, Подлевский, Пол Кемп, Пол Керни, Пол Маккартни, Пратчетт, Премии, Преследуемый, Про книжки быстренько, Р. Белчер, Рекомендую!, Рецензии, Рецензия, Ричард_Бертон, Роберт Джордан, Росоховатский, Рэмси Кэмпбелл, Саладин Ахмед, Сандерсон, Сапковский, Скотт Линч, Сломанная Империя, Статьи, Стивен Бакстер, Стивен Кинг, Стивен Эриксон, Стругацкие, Танец с драконами, Тед Косматка, Темная башня, Терри Пратчетт, Томас Лиготти, Тэд Уильямс, Тёмная башня, Феликс Гилман, Ханну Райяниеми, Хирн, Ходдер, Хроники Железного друида, Хроники Черного отряда, Хью Хоуи, Чайна Мьевиль, Чак Хоган, Чарльз Весс, Чарльз Стросс, Чарльз де Линт, Черное fantasy, Черный Отряд, Черный отряд, Эдгар Аллан По, Эдди ЛаКросс, Эйронович, Элрик: Утраченный баланс, Эрин Моргенштерн, Я - четвертый, август, альтернативная история, анонс, анонсы, антирекомендация, антологии, антология, апрель, аудиокниги, баттлфронт, боди-хоррор, буктрейлер, в мире книг, вампиры, ведьмак, вестерн, волшебники, городское фэнтези, графические романы, грядущее, дайджест, дебют, декабрь, делайла доусон, детективное, детская литература, детям, журналы, задержки, зарубежная фэнтези, зарубежные издания, зарубежные книги, зарубежные новинки, звездные войны, зима 2016-2017, зомби, издевательства над людьми, иллюстрация, интервью, исторический, историческое фэнтези, итоги года, июль, июнь, клаудиа грей, книга, книга на английском языке, книги, книги на английском языке, книгоновинки, книжная новинка, комиксы, кристи голден, магия, май, марвел, март, мистика, мифология, на английском, научная фантастика, новая книга, новинка, новинки, новинки за рубежом, новости, новость, новые странные, новый канон, ноябрь, нф, обзор, обложки, октябрь, осень 2019, отзывы, отряди нферно, переводы, планы, подростковое фэнтези, покупка комиксов в оригинале 101, польская фантастика, посткиберпанк, потерянные звезды, превью, пресс-релизы, приквел, промо-акция, публикация, разбор, рассказы, рекомендую, рецензии, рецензия, роман, сборник, сентябрь, сериал, сказка, статьи, стимпанк, супергерои, тизеры, трилогия, тёмная фэнтези, ужасы, фазма, фантастика, февраль, фэнтези, хан соло, хоррор, чак вендиг, эпизод VII, эпизодник, эпопея, юмористическое, январь
либо поиск по названию статьи или автору: 

  

Новинки за рубежом


Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания.

Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки.

Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов.

Модераторы рубрики: Aleks_MacLeod

Авторы рубрики: Aleks_MacLeod, Claviceps P., Croaker, Kiplas, suhan_ilich, Verveine, Vladimir Puziy, WiNchiK, zarya, angels_chinese, Lipka, geralt9999, Kalkin, iRbos, Petro Gulak, ergostasio, febeerovez, FixedGrin, Сноу, GrandDuchess, Saneshka, Pickman, Календула, NataBold, sham, volga, Ghost of smile, DeMorte, Алексей121



Статья написана 18 февраля 2014 г. 01:37

Доброго вечера всем. Переводчикам большое спасибо. Читателям — новинки с 3 по 9 февраля 2014 года.


    Новинки

    НФ и космоопера/ SF & Space Opera
  1. Джефф Вандермеер «Annihilation»
  2. James K. Decker «Fallout»
  3. Daniel Price «The Flight of the Silvers»
  4. Джон Ринго «To Sail a Darkling Sea»
  5. Тим ЛаХэй, Craig Parshall «Mark of Evil»
  6. Naomi Foyle «Astra»
  7. Аллен Стил «V-S Day»
  8. Марисса Майер «Cress»
  9. Джулианна Бэгготт «Burn»

    Фэнтези и стимпанк / Fantasy & Steampunk
  10. Шарон Ли «Carousel Sun»
  11. Деннис Маккирнан «Stolen Crown»
  12. Ramona Wheeler «Three Princes»
  13. Jeff Wheeler «Dryad-Born»
  14. James Axler «Wings of Death»
  15. Delphine Dryden «Scarlet Devices»
  16. Колин Мэлой «Wildwood Imperium»
  17. Ричард Ли Байерс «The Reaver»
  18. Patrick W. Carr «A Draw of Kings»
  19. Nate Kenyon «Diablo III: Storm of Light»
  20. Bethany Hagen «Landry Park»

    "Городское" и "современное" фэнтези / Urban & Modern Fantasy
  21. Глен Дункан «By Blood We Live»
  22. Селия С. Фридман «Dreamwalker»
  23. Крис Мари Грин «Only the Good Die Young»
  24. Rachel Neumeier «Black Dog»
  25. Julianna Scott «The Seers»
  26. Кейтлин Кирнан «Red Delicious»
  27. Katie Reus «Avenger's Heat»
  28. Thea Harrison «Falling Light»
  29. Аманда Эшли «Night's Promise»
  30. Shannon Stoker «The Collection»
  31. Kristin Bailey «Rise of the Arcane Fire»
  32. Тахира Мафи «Ignite Me»
  33. Хлоя Нейл «Wild Things»
  34. Melissa Landers «Alienated»
  35. P. G. Forte «Now Comes the Night»
  36. Tracy Clark «Scintillate»
  37. Monica Hesse «Burn»

    Хоррор и триллер / Horror & Thriller
  38. Megan Miranda «Vengeance»
  39. Saundra Mitchell «Mistwalker»

    Антологии и сборники / Anthologies & Collections

  40. «Handsome Devil: Stories of Sin and Seduction»
  41. Кира Касс «The Selection Stories: The Prince & The Guard»
  42. Тахира Мафи «Unite Me»

    Переиздания / Reprint

  43. Терри Пратчетт «Eric»
  44. Терри Пратчетт «Sourcery»
  45. Чарльз де Линт «Seven Wild Sisters»
  46. Marcel Theroux «Strange Bodies»
  47. Ben Aaronovitch «Broken Homes»

    Нефантастика / NonSF&F

  48. Рэйчел Кейн «Prince of Shadows»




Статья написана 10 февраля 2014 г. 15:18

Уважаемые читатели рубрики, и снова здравствуйте. Сегодня мы хотим потешить вас одним начинанием, которое, как мы надеемся, будет для вас интересным и вырастет в нечто гораздо большее: представляем вашему вниманию две новинки, вышедшие в январе на немецком языке. Планируется, что по итогам каждого месяца уважаемая Felicitas будет делать список немецкоязычных новинок, который мы подобным же образом будем отражать в наших обзорах. Скажем ей большое спасибо и пожелаем удачи в этом начинании .

Конечно же мы не забудем поблагодарить и других наших переводчиков, чьими усилиями и наполняются данные обзоры — спасибо им всем :beer:.

А теперь можно и перейти к новинкам вышедшим на немецком языке в январе, а на английском с 27 января по 2 февраля 2014 года:


    Новинки на немецком языке (январь 2014)

  1. Robert Corvus «Herr»
  2. Niklas Peinecke «Das Haus der blauen Aschen»

    Новинки на английском языке

    НФ и космоопера/ SF & Space Opera
  3. James L. Cambias «A Darkling Sea»
  4. Marko Kloos «Lines of Departure»
  5. Dave Hutchinson «Europe in Autumn»
  6. Gary Jonas, Bill D. Allen «Pirates of the Outrigger Rift»
  7. Pierce Brown «Red Rising»
  8. Myke Cole «Breach Zone»
  9. David J. Williams, Mark S. Williams «Transformers: Retribution»
  10. Джо Шрайбер «Maul: Lockdown»
  11. Тим Леббон «Out of the Shadows»
  12. Джо Р. Лансдэйл «The Ape Man's Brother»

    Фэнтези и стимпанк / Fantasy & Steampunk
  13. Дэйв Дункан «Queen of Stars»
  14. Miles Cameron «The Fell Sword»
  15. Simon Morden «Arcanum»
  16. Lynn Viehl «Disenchanted & Co.»
  17. E.D. deBirmingham (Николь Галланд) «Siege Perilous»
  18. C. L. Werner «Wolf of Sigmar»
  19. Delilah S. Dawson «Wicked After Midnight»
  20. Donita K. Paul «One Realm Beyond»
  21. Ф. Дж. Коттэм «The Summoning»
  22. Джеймс Дэшнер «Son of Zeus»
  23. Julie Cross «Timestorm»
  24. Jodi Meadows «Infinite»

    "Городское" и "современное" фэнтези / Urban & Modern Fantasy
  25. Джанин Фрост «Up from the Grave»
  26. DK Mok «The Other Tree»
  27. Lucy March «That Touch of Magic»
  28. Adam Christopher «Hang Wire»
  29. Yasmine Galenorn «Crimson Veil»
  30. Kerry Schafer «Wakeworld»
  31. Veronica Rossi «Into the Still Blue»
  32. Justin Gustainis «Known Devil»

    Хоррор и триллер / Horror & Thriller
  33. Sarah Rayne «The Whispering»
  34. Megan Shepherd «Her Dark Curiosity»

    Переводы / Translations

  35. Андреас Эшбах «Lord of All Things»

    Комиксы и графические романы / Comic Books & Graphic Novels

  36. Уоррен Эллис «The Planetary Omnibus»

    Переиздания / Reprint

  37. К. Дж. Сэнсом «Dominion»
  38. Клайв Баркер «Chiliad: A Meditation»

    Нефантастика / NonSF&F

  39. George Edgar Slusser «Gregory Benford»




Статья написана 3 февраля 2014 г. 16:52

Уважаемые читатели рубрики, позвольте предложить ваше вниманию второй в этом году выпуск англоязычных фантастических новинок. Да, сейчас по идее должен был бы выходить третий, но помимо того, что я в очередной раз невовремя заболел, каждая из предыдущих двух недель не порадовала таким уж обилием новинок. Поэтому волевым решением выпускаем сдвоенную неделю — тут уж будет раздолье для выбора (во всяком случае количественное).

Также хочу сделать пару оговорок, о которых позабыл в прошлый раз: по некоторым причинам карточка "новинки" не хочет раскрывать автора перевода аннотаций сборников и антологий. Надеюсь переводчики на это не будут сильно обижаться, а желающие поблагодарить их лично увидят ники перейдя на страницы соответствующих произведений. Второе — отнесение к субжанрам в рамках статьи весьма условное, потому что однозначно классифицировать проивзедение по аннотации сложно, даже расплывчатость подразделов не спасает. Но желающие правильно определить поджанр, например, книжки Рюкера :-))) всегда могут меня поправить, и я перенесу её в нужный раздел.

Ну что же, пора искренне поблагодарить всех наших переводчиков :beer: и перейти к самим новинкам, вышедшим с 13 по 26 января.


    Новинки / New

    НФ и космоопера/ SF & Space Opera
  1. James Smythe «The Echo»
  2. Mindee Arnett «Avalon»
  3. Matthew Costello, Rick Hautala «Star Road»
  4. Карен Трэвисс «Halo: Mortal Dictata»
  5. Руди Рюкер «The Big Aha»
  6. Richard Powers «Orfeo»
  7. Eric Walters «The Rule of Three»
  8. Скотт Сиглер «Pandemic»
  9. Саймон Ингс «Wolves»
  10. Jessica Khoury «Vitro»
  11. Douglas E. Richards «Mind's Eye»
  12. Adam Sternbergh «Shovel Ready»
  13. Адам Робертс «Twenty Trillion Leagues Under the Sea»
  14. Gareth R. Roberts «Whatever Happened to Billy Parks?»

    Фэнтези и стимпанк / Fantasy & Steampunk
  15. Alex Bledsoe «He Drank, and Saw the Spider»
  16. David Dalglish, Robert J. Duperre «Dawn of Swords»
  17. Brian Staveley «The Emperor's Blades»
  18. Мишель Пейвер «The Burning Shadow»
  19. Amber Argyle «Witch Fall»
  20. Yvonne Heidt «The Quickening»
  21. Нейл Рэнделл «The Holy Drinker»

    "Городское" и "современное" фэнтези / Urban & Modern Fantasy
  22. Кристофер Голден «King of Hell»
  23. Шеннон Макгвайр «Indexing»
  24. Ренсом Риггз «Hollow City»
  25. Stephen Leather «Lastnight»
  26. Броди Эштон «Evertrue»
  27. Jaye Wells «Dirty Magic»
  28. Rochelle Maya Callen «Fire & Shadows»

    Хоррор и триллер / Horror & Thriller
  29. Кристофер Голден «Snowblind»
  30. Wendy Webb «The Vanishing»
  31. M. R. Carey «The Girl with All the Gifts»

    Антологии и сборники / Anthologies & Collections

  32. Андрэ Нортон «Tales From High Hallack»
  33. Шеррилин Кеньон «Dark Bites»
  34. «There Is Only War»

    Переиздания / Reprint

  35. Sarah Pinborough «Mayhem»
  36. Гарри Адам Кнайд «The Fungus»
  37. Josh Reynolds «Neferata»
  38. Josh Reynolds «Master of Death»

    Нефантастика / NonSF&F

  39. Jo Walton «What Makes This Book So Great»
  40. Джойс Кэрол Оутс «Carthage»




Статья написана 21 января 2014 г. 13:22

Дорогие любители зарубежной фантастики и те, кому интересно узнавать о выходящих в англоязычном мире фантастических новинках по горячим следам, хочу порадовать вас настоящей статьёй и сообщить что рубрика "Книжных новинок за рубежом" возрождается во второй раз. Ура, как грицца.

Прежде всего я просто обязан отметить, что это возрождение стало возможным благодаря нашим драгоценным коллегам, поспешившим откликнуться на этот призыв:

Felicitas, Saneshka, YetAnotherReader, arcanum, Ksavier, Календула, ejiky, muravied, kathakano, teaspoon, Souris Fatale, Jane_Snow, Green_Bear, Ren_Gen, maxxx8721, Евгений84, Mrlakenstein, Pathfinder, Heleny, Gelena, V-a-s-u-a, Mef, pntr35, skein, senso_inglese, Горе, Адамов, Ghost of smile, Алёнушка, radag, loyosh, Тор Рыжебородый, Galka, Ведьмак Герасим, quemado, piglet, Ksavier

Если бы не они, кто знает сколько бы ещё мы собирались с силами, поэтому мы всем им безмерно благодарны :beer:.

Сделаю ещё небольшую оговорку о формате: пока мы будем обозревать новинки с недельным отставанием (по такому варианту работала первая инкарнация рубрики), но когда мы четче отработаем механизм, возможно перейдем на выпуск статей по итогам прошедшей недели. Выпускаться будем как и раньше — по понедельникам (на сегодняшнее отставание не смотрим — это я виноват 8:-0, переводчики всё сделали даже раньше срока).

Собственно, больше ваше внимание отвлекать я не буду. Итак начинаем третий заход. Встречайте англоновинки, вышедшие с 1 по 12 января 2014 года.


    Новинки / New

    НФ и космоопера/ SF & Space Opera
  1. Jay Martel «Channel Blue»
  2. Джо Холдеман «Work Done for Hire»
  3. Chang-rae Lee «On Such a Full Sea»
  4. S. Craig Zahler «Corpus Chrome, Inc.»
  5. David Logan «The League of Sharks»
  6. Iver P. Cooper «1636: Seas of Fortune»
  7. Йен Макдональд «Empress of the Sun»

    Фэнтези и стимпанк / Fantasy & Steampunk
  8. Саймон Грин «Once In a Blue Moon»
  9. Лиланд Экстон Модезитт «Rex Regis»
  10. Marcus Alexander «Blood and Fire»
  11. Frank Chadwick «The Forever Engine»
  12. T. R. Williams «Journey Into the Flame»
  13. Laura Lam «Shadowplay»
  14. Irene Radford «The Broken Dragon»
  15. Lynn Kurland «River of Dreams»
  16. R. J. Anderson «Nomad»
  17. Александра Харви «A Breath of Frost»
  18. Барб Хенди, Дж. С. Хенди «A Wind in the Night: A Novel of the Noble Dead»

    "Городское" и "современное" фэнтези / Urban & Modern Fantasy
  19. Фейт Хантер «Black Arts»
  20. Кристин Фихан «Dark Wolf»
  21. Diana Rowland «Fury of the Demon»
  22. Lynda Hilburn «Crimson Psyche»
  23. Michelle Sagara «Touch»
  24. Кэрри Вог «Dreams of the Golden Age»
  25. Cecy Robson «Cursed By Destiny»
  26. Jacquelyn Frank «Forsaken»
  27. Amalie Howard «The Almost Girl»
  28. Марк Фрост «Alliance»
  29. M. L. Brennan «Iron Night»
  30. Мерседес Лэки, Veronica Giguere, Martin Cody, Dennis Lee «Revolution»
  31. Isis Rushdan «Kindred of the Fallen»

    Хоррор и триллер / Horror & Thriller
  32. John Dixon «Phoenix Island»


    Антологии и сборники / Anthologies & Collections

  33. Кристофер Голден «Dark Duets»
  34. Шарон Ли, Стив Миллер «A Liaden Universe Constellation: Volume 2»


    Комиксы и графические романы / Comic Books & Graphic Novels

  35. Шарлин Харрис, Кристофер Голден «The Pretenders»


    Переиздания / Reprint

  36. Терри Пратчетт «Small Gods»
  37. Терри Пратчетт «Pyramids»
  38. Терри Пратчетт, Нил Гейман «Good Omens»
  39. Mandy Hager «Into the Wilderness»


    Нефантастика / NonSF&F

  40. Kate Klimo «Togo»







  Подписка

Количество подписчиков: 591

⇑ Наверх