Как издавали фантастику

И сегодня с нами какое-то югославское периодическое издание. Сочтем его пока журналом, а там видно будет.

Это вот обложка.

Strugacki A. Lutalice i putnici / Strugacki A., Strugacki B.; Prev. M.Zivkovic // Sirius: Biblioteka znanstvene fantastike (Zagreb). — 1980. — Listopad. — № 52. — S.117-127. — Себрохорв. яз. — Загл. ориг.: О странствующих и путешествующих.

Zivkovic Z. Arkadij i Boris Strugacki // Sirius: Biblioteka znanstvene fantastike (Zagreb). — 1980. — Listopad. — № 52. — S.127-135.

Раз мои воспоминания интересны Фантлабу решил вернуться назад по времени.

В 1974 году закончил институт и в апреле уехал по распределению в Н.Тагил. Товарищи почти не поменялись т.к. набор на УВЗ был большой, зато появились другие из Москвы,Харькова и Уфы. Соответственно появились новые увлечения. Но среди коллег нашлись и книголюбы. В КБ был неплохой народный книжный магазин. База для покупок конечно изменилась. С букинистикой стало значительно проще, а новые книги покупались с трудом. Зато "Уральский следопыт" можно было не выписывать, а покупать в книжном и киосках Союзпечати.

В 1974году вышла на экраны "Земля Санникова" со знаменитыми песнями, а в 1975 "Гибель Японии"

В букинистике тогда удалось купить "Час Быка" И Ефремова, "На суше и на море" 1962года издания, старые"Искатели", несколько н-ф книг Свердловского кн. издательства, а также новинки СУки "Три дня Вериты" Печенкина, "Звездные берега" Слепынина и "Разум океана" Гагарина.

Кроме этого удалось купить сборник "Лунариум", "Мы одной крови" А Громовой, "В августе 44-го" Богомолова, "Эру милосердия" Вайнеров, Двухтомник В Шефнера и достать "Человек-компьютер" Крайтона

Отец в Челябинске покупал ежегодник "На суше и на море" и томики БСЗФ -это было его книжное направление

Из выездов на уборку урожая привез БСФ-ки "Люди как люди" Булычева и "Красные кони" Щербакова

Удалось обменом взять "Полдень и Малыша" АБС (1975г). потом бездарно потерянного, что запомнилось на всю жизнь.

Была кстати возможность подписаться на первое С/С Ивана Ефремова, но уезжали с друзьями на сплав, поэтому не срослось. А товарищи-книголюбы все подписались: очередь занимали с ночи.

В 1976году в городе проводили показы внеконкурсных фильмов Московского кинофестиваля, поэтому "Легенду о динозавре"(Япония) "Девушка, шитая белыми нитками"(Франция)и "Золотые дукаты призрака" (Венгрия) посмотрел до выхода фильмов в мировой прокат.

В 1977году удалось выиграть викторину "УС" — прислали в награду сборник "Кольцо обратного времени" с автографами авторов.

Я знаю, что сегодня уже не воскресенье. Но поскольку воскресенье пришлось на сами знаете какую дату, воскресному посту пришлось стать понедельничным.

Сегодня с нами очередное немецкое издание.

Это вот обложка.

Strugatzki A. Die Schnecke an Hang / Strugatzki A., Strugatzki B.; Aus dem Russischen von H.Foeldak; Nachwort von D.Suvin; Deutsch von F. Rottensteiner. — Frankfurt am Maine: Suhrkamp, 1979. — 2 Aufl. — 288 p. — (Suhrkamp Taschenbuch 434. Phantastische Bibliotek. Band 13). — Нем. яз. — Загл. ориг: Улитка на склоне.

Кстати, любопытно, что, несмотря на то, что книгу пришлось "собирать" из двух источников ("Эллинского секрета" и журнала "Байкал"), собрали главы в правильной последовательности.

Сегодня с нами опять болгарское издание.

Это обложка. Интригу, как мы видим, издатели предпочли раскрыть сразу.

Стругацки Б. Безсилните на този свят /Прев. М.Стоев. — София: Издателска къща "Инфодар" ЕООД, 2008. — 284 с. — ISBN 978-954-761-348-5. — Болг. яз. — Загл. ориг.: Бессильные мира сего /С.Витицкий.

К этому времени кризис в Советской фантастике достиг своего максимума. Основное издательство "Молодая гвардия" было подмято группой Медведева-Щербакова. Издательство "Мир" после присоединения в 1973 году к Женевской конвенции резко сократило количество выпускаемых н-ф книг. "Детской литературе" указали на место в асортименте книг. Таким образом более-менее независимыми оказались издательства "Знание" и "Лениздат", а также журнал "Уральский Следопыт", поэтому выездное заседание совета по научно-фантастической и приключенческой литературе было проведено в Свердловске, где было принято решение о выпуске регионального сборника "Поиск" и н-ф премии. Кстати к 25-тилетию журнала в Москве был выпущен юбилейный сборник. Редакция "Уральского Следопыта" и лично В Бугров предприняли определенные действия по организации места вручения премии. Таким образом журнал вышел в лидирующую группу советской фантастики.

1978г прошел под звездой "Лунной радуги" С Павлова, "Зеленых дверей Земли" В Назарова и "Дальней дороги" Ю Тупицына(БСФ). Мне удалось достать, предприняв определенные усилия, все три книги. ЮУр.кн.изд выпустило сборник уральских фантастов "Иной цвет". Хоть что-то для Челябинска, а то фантастика печаталась в основном в городских газетах. В других областях также издавалась фантастика местных авторов.

В 1979году с фантастикой стало полегче. АБС выпустили свой сборник в Детской литературе. В издательстве "Московский рабочий" вышел сборник К Булычева, а четвертый номер "Уральского следопыта" был полностью посвящен фантастике и космосу. Там также была напечатана лучшая вещь Е Гуляковского "Сезон туманов" отредактированная Виталием Бугровым. В "Знание-сила" начал печататься роман "Жук в муравейнике", продолжавшийся в 1980-м, и почитатели творчества Стругацких воспряли духом. Дефицит зарубежной фантастики начали восполнять издательства Болгарии и Румынии выпуская национальную фантастику на русском языке.

1980г-Олимпиада в Москве и литературная номенклатура снижает нажим на Фантастику. В Молодой гвардии выходят наконец "Неназначенные встречи" АБС, а в Свердловске загорелась искра "Поиска". Также после перерыва выпущен сборник "Параллели" фантастов ГДР. И ещё М.Г. озаботилось выпуском сборника "Вечное солнце" посвященном дореволюционной фантастике. Это год столетия Александра Грина и наверно в каждом регионе СССР выпущены его произведения. "Уральский следопыт" посвящает ему 8-й номер и проводит конкурс на название первой отечественной премии по фантастике. В Технике-молодежи весь год печатают "Фонтаны рая" Артура Кларка. Активизируется в "Знании" выпуск сборников НФ. Так в Олимпийском году советская фантастика начинает поднимать голову и выходит в следующий год навстречу "Аэлите"

В эти годы вышли знаковые фильмы "Отель "У погибшего альпиниста"(1979) "Сталкер" (1980), "Дознание пилота Пиркса" и "31 июня"

А также первая серия телефильма "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона" (1979)