Быстрые фантастические ...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Быстрые фантастические новости» облако тэгов
Поиск статьи в этом блоге:
   расширенный поиск »

  

Быстрые фантастические новости


Данная рубрика — это лента актуальных новостей фантастики. Здесь мы будем выкладывать новые обложки, давать краткую, но всегда первой свежести, информацию о том, что происходит с фантастическим книгоизданием. А может и не только с книгоизданием, но и со всем остальным.

В отличии от рубрики «Новинки и планы издательств» здесь будет именно поток коротких новостей, а там — крупные информационные блоки, издательские пресс-релизы, а также анонсы наиболее важных книг.

Модераторы рубрики: Gelena, Green_Bear

Авторы рубрики: abstract, Amerasu, atgrin, Blackhawk, DeMorte, Green_Bear, k2007, sanchezzzz, unusual999, vfvfhm, Vladimir Puziy, Aglaya Dore, vvladimirsky, MyRziLochka, Календула, demihero, Aleks_MacLeod, Thy Tabor, creator



Статья написана 11 июня 2015 г. 13:29

И еще один анонс — на сей раз нашего первого "графического романа". В издательстве "Книжный Клуб Фантастика" готовится к изданию работа Оливье Ледруа "ВИКА" ("Wika"). Ориентировочный срок выхода первого выпуска "Ярость Оберона" — август 2015 года.

О сюжете: Её зовут Вика, и она фея. Тринадцать лет назад, когда она только появилась на свет, замок ее родителей осадил принц Оберон, повелитель Волшебной страны, переживающей эпоху индустриализации (вспомните "Дочь Железного дракона" Майкла Суэнвика). Чтобы спасти дочку, родители ампутировали ей крылья и передали на воспитание чете людей-фермеров. В итоге девочка оказалась в столице Оберона, городе, хранящем множество мрачных тайн. Ее ждут новые открытия и захватывающие приключения, знакомство с обаятельным юным вором Браном, погони и аферы... Между тем волшебные способности Вик пробуждают, а крылья отрастают — и ищейки Оберона вновь выходят на след.

Об авторе: художник Оливье Ледруа родился в 1969 году. Один из самых известных современных французских авторов комиксов и "графических романов", основателей жанра БД-готики. В 1989-1994 годах работал над пятью выпусками "Хроники Черной луны" ("Chroniques de la Lune Noire") по сценарию Франсуа Фродеваля. Известен так же как создатель графических романов "Хосо" (сценарий Томаса Мосди), "Ша" (сценарий Пата Миллса), "Реквием: Рыцарь-вампир" (сценарий Пата Миллса) и других, а так же автор многочисленных иллюстраций. Не чурается кровавых и откровенно-эротических сцен — что, впрочем, в традиции континентального европейского комикса со времен журнала "Metal Hurlant". В 2006 году работал в студии "Ubisoft" над арт-дизайном компьютерной игры "Герои меча и магии V". Лауреат британской премии "Eagle Award-2008" за комикс "Реквием" (номинация "Лучший европейский комикс"). В 2014 году запустил новую серию графических романов "Вика" по сценарию Томаса Дэя, отличающуюся барочностью стиля и мелкой детализацией отрисовки.

Подробнее о графическом романе "Вика: ярость Оберона".

Ну и картиночки — можно тыкать и разглядывать. ;-)


Статья написана 8 июня 2015 г. 21:37

В июле в России выходит артбук «МИР ИГРЫ DEAD SPACE» (оригинальное название «The Art of Dead Space»)!

В 2008 году в свет вышла первая часть компьютерной игры «Dead Space» (буквальный перевод «Мертвый космос»), «выполненная в эстетике кинофильмов "Чужой" и "Нечто"», как утверждает «Википедия» — пожалуй, в этот список можно смело добавить еще и «Обитель зла» с продолжениями. Научно-фантастический шуттер от третьего лица: 2507 год, техник Айзек Кларк на борту космического корабля и на поверхности иных планет сражается с некроморфами, ожившими и посмертно матировавшими под влиянием инопланетного сигнала чудовищными зомби. Игра моментально набрала популярность: на сегодняшний день во всем мире продано более 2 миллионов копий. В линейке "Dead Space" насчитывается три части, не считая «вбоквелов».

Издательство «Книжный Клуб Фантастика» счастливо представить отечественным читателям артбук по миру игры «Dead Space», запланированный к выходу ориентировочно в июле 2015 года. Все, что вы хотели узнать хотели-хотели, не отпирайтесь! о некроморфах, зловещих инопланетянах и способах их истребления, но до дрожи в коленках боялись спросить — на страницах красочного альбома! Оставайтесь с нами — о выходе книги будет объявлено отдельно.


А вот как выглядит оригинальный альбом:


Статья написана 6 июня 2015 г. 09:38

Издательство "Книжный Клуб Фантастика" представляет свои планы на лето 2015 года. Со ссылками, комментариями, аннотациями и прочей информацией, которая может оказаться полезной нашим читателям. :-) В списке пока отсутствуют артбуки и графические романы — им будет посвящен отдельный пост. Кроме того, есть книги, которые полностью или частично готовы, отредактированы, сверстаны и ждут только одобрения правообладателей — так что возможно новинок этим летом на самом деле окажется больше.

Прошу обратить внимание, что график выхода — ориентировочный, какая-то книга может, увы, "съехать" по независящим от издателей причинам. Об изменениях и дополнениях известим отдельно.

И да: ассортимент ККФ по издательским ценам представлен в петербургском магазине "Фантастика" на Ленинском проспекте, 127, а так же в интернет-магазине ffan.ru Там же ожидаются и все новинки. 8-)

Распространение информации, понятное дело, всячески приветствуется.

цитата
Для журналистов и блогеров: если вы хотите что-то отрецензировать, со всеми вопросами по поводу текстов/книжек обращайтесь ко мне в личку.

Издательский план на июнь:


Майкл Флинн, "РЕКА ДЖИМА" (Серия "Science Fiction", оригинальное название "Up Jim River", вторая книга из цикла "Спиральный рукав" — "Firestar Universe")

О чем кино: Продолжение романа "Танцор Января", поэтичной "космической оперы", основанной на ирландском фольклоре. От лауреата премии Теодора Старджона, "Локуса", "Прометея" и других наград.


✔ Антология под редакцией Гарднера Дозуа "ЛУЧШАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА", дополнительный тираж с исправлениями (оригинальное название "The Year's Best Science Fiction: Twenty-Sixth Annual Collection")

О чем кино: В антологию внесено более сотни исправлений, устранено подавляющее большинство косяков корректуры, присутствовавших в предыдущем издании. "Книжный Клуб Фантастика" благодарит пользователей портала "ФантЛаб" за помощь и поддержку в этом начинании!

Издательская аннотация: Впервые на русском языке! Антология, собравшая под одной обложкой самые яркие новинки в жанре научной фантастики! Всемирно известный составитель Гарднер Дозуа представляет работы таких знаменитых авторов, как Ханну Райаниеми, Аластер Рейнольдс, Майкл Суэнвик, Стивен Бакстер, Грег Иган, Паоло Бачигалупи и многих других. Истинные ценители жанра, а также любители увлекательной литературы смогут по достоинству оценить силу воображения и блистательность стиля прославленных мастеров. Тридцать блистательных образцов малой прозы помещены под одной обложкой с целью познакомить читателя с наиболее яркими новинками жанра.


Роберт Сальваторе, "ПОСЛЕДНИЙ ПОРОГ" (оригинальное название "The Last Threshold", четвёртый роман цикла "Neverwinter" из цикла о Дзирте До'Урдене)

О чем кино: Продолжение приключений знаменитого Темного Эльфа во вселенной, построенной на основе самого популярного сеттинга d&d.

Аннотация: В последней книге цикла “Neverwinter”, Дриззт До’Урден следует по пути испещренному секретами и ложью. Связавшись с темными секретами Далии, узы, которые держали их вместе грозят порваться, в то время как ее связь с бывшим врагом Дриззта, Артемисом Энтрери, укрепляется. Тем временем, в пещерах Гаунтлгрима, дроу Тиаго Бэнр ищет помощи Брегана Д’эрте, чтобы убить Дриззта. Обещая невыполнимое, элитные наемники-дроу вынашивают свои планы. Дриззт намерен сражаться за правое дело до конца, направляясь на север, в долину Ледяного Ветра. Последуют ли за ним его новые спутники? Сможет ли он победить тьму в одиночку? В любом случае, он уверен, куда ему следует идти – назад, в единственное место, которое он мог бы назвать домом. © перевод geralt9999

Издательский план на июль:


Ханну Райаниеми, "КАУЗАЛЬНЫЙ АНГЕЛ" (Серия "Science Fiction", оригинальное название "The Causal Angel", завершающая часть трилогии "Квантовый вор" — "Quantum Thief Trilogy"). Книга переехала из-за доработки обложки.

О чем кино: Сверхтвердая научная фантастика с элементами космооперы и киберпанка, действие которой разворачевается в мире, созданном по лекалам русских космистов. Окончание постсингулярной истории межпланетного вора и авантюриста Жана ле Фламбёра, начатой в романах "Квантовый вор" и "Фрактальный принц".

Из отзывов на "ФантЛабе": Грегу Игану стоило бы перечитывать "Каузального ангела" несколько раз в неделю, чтобы уразуметь глубинные недостатки своего подхода к популяризации науки. Впрочем, это не значит, что "Каузальный ангел" установил стандарт для бенчмарков твердой НФ в ближайших сечениях пространственно-временного червя. Как и в индустрии коммуникаторов, сами бенчмарки тут устаревают слишком быстро. © FixedGrin


✔ Дэвид Эдисон, "МАШИНА ПРОБУЖДЕНИЯ" (Серия "Fantasy Club", оригинальное название "The Waking Engine")

О чем кино: "Странная" проза с элементами фэнтези, стимпанка и детектива, один из самых ярких и коммерчески успешных дебютов 2014 года. Западные рецензенты сравнивают "Машину Пробуждения" с сочинениями Чайны Мьевиля и через слово поминают литературное движение New Weird.

Аннотация на "ФантЛабе": Добро пожаловать в Неназываемый Город, куда Боги и Смертные приходят умирать.

Вопреки народной мудрости, смерть это не конец, и не переход в некий лучший мир. Умершие всего лишь просыпаются, оставаясь собой, в одном из миллионов миров, в котором им суждено жить и умереть опять, и снова проснуться где-то еще. Все рождены единожды, но умирают много раз… пока не достигнут Неназываемого Города, где смогут найти врата Истинной Смерти.

Город притягивает странников и пилигримов, это дом для кровожадных аристократов, переодетых богов и богинь, любящей причинять боль принцессы фейри, бессмертных проституток и королев, плененного ангела, диких банд Сыновей Смерти и Кладбищенских Дев… и одного весьма сбитого с толку жителя Нью-Йорка.

Бывший обитатель Манхэттена, Купер оказывается в Городе, переживающем не лучшие времена. Врата Истинной Смерти рушатся и Город наводняют Умирающие, заполняют его роскошные улицы и аллеи… и разносят безумие, угрожающее поглотить всю метавселенную.

Отличающийся богатой фантазией, “Просыпающийся Механизм” Дэвида Эдисона — это впечатляющий дебют нового большого таланта. © перевод ejiky


✔ Пьер Певель, "РЫЦАРЬ" (Серия "Fantasy Club", оригинальное название "Le Chevalier", первый роман цикла "Высокое королевство" — "Haut-Royaume")

О чем кино: "Темное фэнтези" в условном средневековье о предательстве, освобождении и мести. По отзывам критики, в романе объединяются масштабность фантазии Джорджа Мартина и мотивы "Графа Монте-Кристо" Александра Дюма. Роман переведен на 10 языков, наш будет одиннадцатым.

Издательский план на август:


Майкл Муркок, "ВЕЧНЫЙ ВОИТЕЛЬ" (собрание сочинений Майкла Муркока, оригинальное название "The Eternal Champion", омнибус: три романа из культового цикла "Сага об Эрекозе" — "Chronicles of Erekose" под одной обложкой).

О чем кино: Трилогия не нуждается в отдельном представлении — на книгах Майкла Муркока о Мультивселенной и регулярно перерождающемся Вечном Воителе выросло поколение любителей фантастики, чьи детство и юность пришлись на 1990-е. Поле долгого перерыва Вечный Победитель возвращается — в новом переводе, тщательно отредактированном, вычитанном и сверенном поклонниками Майкла Муркока.

Аннотация к первому романау: Первый роман саги повествует о землянине 20-го века Джоне Дейкере, которому начинают сниться сны, что его зовут люди из другого мира. Через некоторое время он переносится туда в тело великого героя прошлого по имени Эрекозе. Прежний Эрекозе поклялся, что вернется, если вернутся старые враги человечества — элдрены. И Джон Дейкер, принимая свою роль защитника человечества, начинает сражаться с элдренами — гуманоидной, но нечеловеческой расой. Однако постепенно он начинает понимать, что вовсе не элдрены — зло, и, влюбившись в принцессу элдренов Эрмижад, делает свой выбор... © http://moorcock.narod.ru


Майкл Муркок, "ВИЗАНТИЯ СРАЖАЕТСЯ" (собрание сочинений Майкла Муркока, оригинальное название "Byzantium Endures", первая часть постмодернистской альтернативно-исторической тетралогии "Полковник Пьят" — "Colonel Pyat")

О чем кино: Первый роман знаменитого постмодернистсткого альтернативно-исторического цикла Майкла Муркока о полковнике Пьяте, Максиме Артуровиче Пятницком, живущем в перерыве между двумя мировыми войнами. Одна из самых важных для самого Муркока книг, его magnum opus — серьезная работа, адресованная не только любителям фантастики, но и широкому читателю современной литературы. В России публикуется впервые.

Аннотация с "ФантЛаба": Знакомьтесь – Максим Артурович Пятницкий, также известный как «Пять». Повстанец-царист, разбойник-нацист, мошенник, объявленный в розыск на всех континентах и реакционный контрразведчик – мрачный и опасный антигерой самой противоречивой работы Майкла Муркока. Роман – первый в «Квартете «Пяти» — был впервые опубликован в 1981 году под аплодисменты критиков, а затем оказался предан забвению и оставался недоступным в Штатах на протяжении 30 лет. «Византия жива» — книга «не для всех», история кокаинового наркомана, одержимого сексом и антисемитизмом, и его путешествия из Ленинграда в Лондон, на протяжении которого на сцену выходит множество подлецов и героев, в том числе Троцкий и Махно. Карьера главного героя в точности отражает сползание человечества в XX веке в фашизм и мировую войну.

Это Муркок в своем обличающем, богоборческом великолепии: мощный, стремительный обзор событий последнего века на основе дневников самого гнусного преступника современной литературы. Настоящее издание романа дано в авторской редакции и содержит ранее запрещенные эпизоды и сцены. © перевод Borogove


✔ Антология под редакцией Гарднера Дозуа "ЛУЧШАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА: ГИБЕЛЬ БОГОВ" (оригинальное название "The Year's Best Science Fiction: Twenty-Seventh Annual Collection")

О чем кино: Еще одна масштабная антология научной фантастики под редакцией Гарднера Дозуа — в некотором роде "выставка достижений народного хозяйства" англо-американских авторов, подвизавшихся на ниве SF. В отдельном представлении не нуждается.


О нашем первом артбуке и первом графическом романе расскажу отдельно, чуть позже — с картинками, песнями и плясками. 8-)

UPD. Внес важное исправление: в книгу "Вечный Воитель" войдут все три части "Саги об Эрекозе".



Статья написана 23 мая 2015 г. 15:14

Завтра, 24 мая, в 11.30 в рамках Санкт-Петербургского международного книжного салона пройдет круглый стол по проблемам перевода, организованный нашим издательством. Место проведения — СПб., Манежная площадь, "Синий шатер". Участвуют:




Юлия Зонис, писатель, переводчик, работала над книгами по вселенной WH40K

Юлия Зонис
Юлия Зонис

Сергей Удалин, писатель, переводчик, работал над антологией-трибьютом "Песни Умирающей Земли"

Сергей Удалин
Сергей Удалин

Николай Кудрявцев, переводчик, редактор издательства "Астрель-СПб", куратор книжной серии "Сны разума", работал над романами Джона Лава "Вера", Кима Ньюмана "Эра Дракулы" и другие произведениями.

Николай Кудрявцев
Николай Кудрявцев

Эти и другие издания "Книжного Клуба Фантастика" можно приобрести прямо на Книжном Салоне по издательским ценам — и немедленно получить автографы переводчиков! :-)))


Статья написана 19 мая 2015 г. 21:00

Уже совсем скоро выйдет в продажу новое издание "Имени ветра" — начала одной из лучших фэнтезийных историй последнего десятилетия. Новый перевод выполнен Анной Хромовой, которая до этого переводила второй роман серии.






  Подписка

Количество подписчиков: 581

⇑ Наверх