Премия «Большая премия Воображения 2007»

Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire

Место проведения:	Utopiales, Нант, Франция
Дата проведения:	4 ноября 2006 г.

Премия вручалась за произведения изданные с июля 2005 по июнь 2006 года. Голосование на заседании жюри (14.10.2006).

Состав жюри: Жан-Пьер Фонтана, Жак Гуамар (президент), Патрис Дювик (вице-президент), Жан-Клод Дюниак (казначей), Паскаль Патоз (Pascal Patoz) (секретарь), Жак Боду, Бруно делла Кьеза, Франсуа Анжелье (François Angelier), Жан-Даниэль Брек, Жоэль Винтребер, Жан-Клод Вантроен (Jean-Claude Vantroyen), Жозеф Альтерак, Кати Мартин-Легат (Cathy Martin-Le Gat), Жан-Пьер Дионнэ.



	Роман на французском		Катрин Дюфур "Le Goût de l’immortalité" Catherine Dufour "Le Goût de l’immortalité"
			Жан-Пьер Андревон "Le Monde enfin" Jean-Pierre Andrevon "Le Monde enfin"
			Элизабет Вонарбур "Reine de Mémoire" (тома 1-2) Elisabeth Vonarburg "Reine de Mémoire"
			Жером Нуаре "Féerie pour les ténèbres" Jérôme Noirez "Féerie pour les ténèbres"
	Короткая форма на французском		Сильви Лэне "Les Yeux d'Elsa" Sylvie Lainé "Les Yeux d'Elsa"
			Клод Эккен "Les Jardins d’ADN" Claude Ecken "Les Jardins d’ADN"
			Йохан Элио "Toute la force de leur amour" Johan Heliot "Toute la force de leur amour"
			Серж Леман "Le Livre des ombres" (сборник) Serge Lehman "Le Livre des ombres"
	Роман, переведённый на французский		Грэм Джойс "Правда жизни" Graham Joyce "Lignes de vie"
			Нил Гейман "Сыновья Ананси" Neil Gaiman "Anansi Boys"
			Элизабет Мун "Скорость тьмы" Elizabeth Moon "La Vitesse de l'obscurité"
			Филип Рот "Заговор против Америки" Philip Roth "Le Complot contre l'Amérique"
	Короткая форма, переведённая на французский		Люциус Шепард "Aztechs" (сборник; французское издание) Lucius Shepard "Aztechs"
			Майкл Бишоп "Apartheid, Superstrings, and Mordecai Thubana" Michael Bishop "Apartheid, Supercordes et Mordecai Thubana"
			Тед Чан "История твоей жизни" (сборник) Ted Chiang "La Tour de Babylone"
			Джефф Райман "Непокорённая Страна" Geoff Ryman "The Unconquered Country"
			Йоханна Синисало "Baby Doll" Johanna Sinisalo "Baby Doll"
	Роман для подростков		Тимоте де Фомбель "На волосок от гибели" Timothée de Fombelle "La vie suspendue"
			Джонатан Страуд "Трилогия Бартимеуса" (основной цикл) Jonathan Stroud "Bartimaeus Trilogy"
			Лилиан Батело "C'est l'Inuit qui gardera le Souvenir du Blanc" Lilian Bathelot "C’est l’Inuit qui gardera le souvenir du Blanc"
			Натали Ле Жендр "49 302" Nathalie Le Gendre "49 302"
			Мэттью Скелтон "Волшебная книга Эндимиона" Matthew Skelton "Le secret d’Endymion Spring"
	Критическая работа		Франсуа Руйе "100 mots pour voyager en science-fiction" François Rouiller "100 mots pour voyager en science-fiction"
			Патрик Гигер "Les Voitures volantes" Patrick J. Gyger "Les Voitures volantes"
			Жан-Мари Сейлан "Aux sources du roman colonial (1863-1914) : L'Afrique à la fin du XIXe siècle" Jean-Marie Seillan "Aux sources du roman colonial (1863-1914) : L'Afrique à la fin du XIXe siècle"
			Журнал "Le Rocambole №32: Cousins de Jules Verne" Le Rocambole, № 32, Les Cousins de Jules Verne
	Приз им. Жака Шабона за перевод		Мелани Фаци за перевод романа Грэма Джойса "Правда жизни" Mélanie Fazi
			Валентина Ингсоц за перевод романа Шона Рассела "World Without End" Lionel Davoust
			Жози Камун за перевод романа Филипа Рота "Заговор против Америки" Josée Kamoun
			Арно Муснье-Ломпре за переводы произведений Робин Хобб Arnaud Mousnier-Lompré
	Приз им. Войтека Сюдмака за иллюстрацию		Эйказия Eikasia
			Франсуа Баранже François Baranger
			Кристоф Вашер Christophe Vacher
			Оливье Ватен Olivier Vatine
	Приз Европы		Брайан Олдисс за свою жизнь и работу по продвижению европейской научной фантастики. Brian W. Aldiss
	Специальный приз		"Fiction" серия антологий
			Патрик Гигер "Les Voitures volantes" Patrick J. Gyger "Les Voitures volantes"
			Войцех Сюдмак за его вклад для мира Wojtek Siudmak
			Дж. Р. Р. Толкин "Письма" J. R. R. Tolkien "Lettres"
			Брайан Талбот "The Adventures of Luther Arkwright" Bryan Talbot, Bryan Talbot "Les Aventures de Luther Arkwright"

Иконки:

		— лауреаты
		— номинанты