В голосовании по Премии имени И.А. Ефремова приняли участие 130 членов СФП (минимально требуемое число проголосовавших по каждой кандидатуре — 53): Амнуэль Павел (Бейт-Шеан, Израиль), Ананьев Геннадий (Москва), Андриенко Анна (Москва), Андронати Ирина (Санкт-Петербург), Баканов Владимир (Москва), Балабуха Андрей (Санкт-Петербург), Баталов Сергей (Новосибирск), Батхен Ника (Феодосия Республики Крым), Бачило Александр (Москва), Белоусов Вячеслав (Астрахань), Березин Фёдор (Донецк, ДНР), Беспалова Татьяна (Москва), Божко Николай (Тирасполь, Приднестровье), Бортников Сергей (Луцк, Украина), Боцман Яна [А. Зорич] (Севастополь), Булыга Сергей (Минск, Беларусь), Бутенко Владимир (Ставрополь), Валянский Сергей (Москва), Васильев Владимир (Ташкент, Узбекистан), Веров Ярослав (Донецк, ДНР/Украина), Вершинин Лев (Валенсия, Испания), Владимирский Василий (Санкт-Петербург), Войскунский Евгений (Москва), Гаевский Валерий (Севастополь), Гайдамака Наталия (Киев, Украина), Геворкян Эдуард (Москва), Глуховцев Всеволод (Уфа), Глушков Роман (Тогучин Новосибирской обл.), Головня Иван (Луцк, Украина), Гордевский Дмитрий [А. Зорич] (Севастополь), Горяйнов Олег (Москва), Громов Александр (Москва), Громов Дмитрий [Г.Л. Олди] (Харьков, Украина), Гусев Владимир (Киев, Украина), Демченко Вячеслав (Керчь Республики Крым), Дивов Олег (Москва), Дмитриев Николай (Луцк, Украина), Долгова Елена (Пермь), Долинго Борис (Екатеринбург), Дрозд Евгений (Минск, Беларусь), Дрябина Оксана (Москва), Евтушенко Алексей (Москва), Елисеев Глеб (Москва), Елисеева Ольга (Москва), Етоев Александр (Санкт-Петербург), Жабинский Александр (Москва), Живетьева Инна (Новосибирск), Забирко Виталий (Донецк, ДНР), Завгородний Борис (Волгоград), Зеленский Александр [Илья Стальнов] (Москва), Иваниченко Юрий (Симферополь), Иванов Виталий (Москва), Измайлов Андрей (Санкт-Петербург), Ильин Илья (Москва), Казанцев Сергей (Екатеринбург), Калугин Алексей (Москва), Калюжный Дмитрий (Москва), Ковтун Елена (Москва), Коломиец Андрей (Хайфа, Израиль), Комов Алексей (Москва), Конторович Александр (Москва), Корепанов Алексей (Кропивницкий, Украина), Кошурникова Римма (Москва), Криволапов Андрей (Смоленск), Кубатиев Алан (Кронштадт, Санкт-Петербург), Кудрявцев Леонид (Пушкино Московской обл.), Кузнецов Юрий (Реутов Московской области), Кузьменко Павел (Москва), Ладыженский Олег [Г.Л. Олди] (Харьков, Украина), Лазарев Дмитрий (Екатеринбург), Лазарчук Андрей (Санкт-Петербург), Ланин Борис (Москва), Ларионов Владимир (Сосновый Бор Ленинградской области), Ленский Евгений (Калининград), Лимонова Хелен (Тель-Авив, Израиль), Логинов Святослав (Санкт-Петербург), Лукин Евгений (Волгоград), Малов Владимир (Москва), Марков Александр (Москва), Маслова Надежда (Москва), Минаков Игорь (Москва), Морочко Вячеслав (Москва), Новаш Наталия (Минск, Беларусь), Павлов Сергей (Москва), Парфёнов Михаил (Москва), Первушин Антон (Санкт-Петербург), Пидоренко Игорь (Ставрополь), Пищенко Виталий (Москва), Поволяев Валерий (Москва), Полянский Анатолий (Москва), Прошкин Евгений (Москва), Пьянкова Таисья (Новосибирск), Резанова Наталья (Нижний Новгород), Ройфе Августа (Москва), Романецкий Николай (Санкт-Петербург), Руденко Борис (Москва), Русанов Владислав (Донецк, ДНР), Рыбаков Вячеслав (Санкт-Петербург), Сабитов Валерий (Воронеж), Савельев Кирилл (Королёв Московской области), Саломатов Андрей (Москва), Свержин Владимир (Харьков, Украина), Свиридов Тимур (Москва), Свистунов Александр (Ташкент, Узбекистан), Семецкий Юрий (Москва), Сидоров Сергей (Москва), Силецкий Александр (Минск, Беларусь), Синицын Андрей (Москва), Синицына Людмила (Москва), Синякин Сергей (Волгоград), Славов Атанас (София, Болгария), Смыслов Олег (Истра Московской области), Стукалин Юрий (Москва), Сухинов Сергей (Красногорск Московской обл.), Трапезников Владимир (Москва), Трускиновская Далия (Рига, Латвия), Тюрин Александр (Кёльн, ФРГ), Федотов Дмитрий (Москва), Филенко Евгений (Пермь), Хакимов Александр (Баку, Азербайджан), Харитонов Дмитрий (Челябинск), Харитонов Евгений (Москва), Черненок Михаил (Тогучин Новосибирской области), Чернецов Андрей (Харьков, Украина), Чолаков Янчо (Бургас, Болгария), Шалин Анатолий (Новосибирск), Шалыгин Вячеслав (Новосибирск), Щербак-Жуков Андрей (Москва), Щёголев Александр (Тосно Ленинградской области), Яровой Евгений (Москва).
Итоги голосования:
Категория «За выдающийся вклад в развитие отечественной фантастической литературы»:
Необходимый минимум проголосовавших — 53 члена Совета. Премия присуждается номинанту, получившему более 50% голосов «за» от общего числа проголосовавших.
Забирко Виталий (г. Донецк). В голосовании участвовали 127 членов СФП, проголосовали «за» — 104, «против» — 1, воздержались — 22.
Трускиновская Далия (г. Рига). В голосовании участвовали 128 членов СФП, проголосовали «за» — 112, «против» — 3, воздержались — 13.
Категория «За достижения в области художественного перевода»:
Кандидатуры утверждается Секцией перевода СФП и согласуется с остальными членами Совета.
Савельев Кирилл (г. Королёв Московской области). Кандидатура поддержана общим голосованием Секции перевода СФП (при 1 воздержавшемся). Помимо этого, в голосовании участвовали 27 членов СФП, все они проголосовали «за».
По итогам голосования принято следующее решение:
Премия имени И.А. Ефремова в категории «За выдающийся вклад в развитие отечественной фантастической литературы» присуждена:
Забирко Виталию Сергеевичу (г. Донецк) — за литературные достижения и многолетнюю активную деятельность по пропаганде фантастической литературы.
Трускиновской Далии Мейеровне (г. Рига) — за литературные достижения и многолетнюю активную деятельность по пропаганде фантастической литературы.
Премию имени И.А. Ефремова в категории «За выдающееся литературно-художественное произведение» в 2018 г. не присуждать.
Премию имени И.А. Ефремова в категории «За литературоведческие и критические работы» в 2018 г. не присуждать.
Премию имени И.А. Ефремова в категории «За достижения в области художественного перевода» в соответствии с решением Секции перевода, согласованным с членами СФП, присуждена:
Савельеву Кириллу Александровичу (г. Королёв Московской области) — за многолетнюю плодотворную деятельность в области художественного перевода фантастической литературы.
Источник
(c) Виталий Пищенко
