О Генри Дары волхвов

О. Генри «Дары волхвов»

Дары волхвов

авторский сборник

М.: Астрель, 2012 г.

Серия: Зарубежная классика

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 978-5-271-40814-4

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 480

Описание:

Рассказы разных лет.

Содержание:

  1. О. Генри. Линии судьбы (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 5-15
  2. О. Генри. Дары волхвов (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 16-23
  3. О. Генри. В антракте (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 24-31
  4. О. Генри. На чердаке (рассказ, перевод В. Азова), стр. 32-41
  5. О. Генри. Из любви к искусству (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 42-50
  6. О. Генри. Сердце и крест (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 51-66
  7. О. Генри. Выкуп (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 67-75
  8. О. Генри. Друг Телемак (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 76-85
  9. О. Генри. Справочник Гименея (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 86-101
  10. О. Генри. Горящий светильник (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 102-116
  11. О. Генри. Шехерезада с Мэдисон-сквер (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 117-126
  12. О. Генри. Маятник (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 127-133
  13. О. Генри. Рыцарь удачи (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 134-142
  14. О. Генри. Голос большого города (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 143-149
  15. О. Генри. Один час полной жизни (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 150-157
  16. О. Генри. Грошовый поклонник (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 158-166
  17. О. Генри. Как прозрел Доггерти (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 167-174
  18. О. Генри. Трест, который лопнул (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 175-184
  19. О. Генри. Джефф Питерс как персональный магнит (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 185-194
  20. О. Генри. Развлечения современной деревни (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 195-204
  21. О. Генри. Третий ингредиент (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 205-221
  22. О. Генри. Как скрывался Чёрный Билл (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 222-239
  23. О. Генри. Спрос и предложение (рассказ, перевод Л. Беспаловой), стр. 240-254
  24. О. Генри. Дверь и мир (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 255-271
  25. О. Генри. Гипотетический казус (рассказ, перевод В. Муравьева), стр. 272-288
  26. О. Генри. Вопрос высоты над уровнем моря (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 289-303
  27. О. Генри. Костюм и шляпа в свете социологии (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 304-315
  28. О. Генри. Деловые люди (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 316-331
  29. О. Генри. Младенцы в джунглях (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 332-340
  30. О. Генри. День воскрешающий (рассказ, перевод Ю. Соколова), стр. 341-350
  31. О. Генри. Пятое колесо (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 351-367
  32. О. Генри. Дороги судьбы (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 368-396
  33. О. Генри. Волшебный профиль (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 397-406
  34. О. Генри. Детективы (рассказ, перевод Ю. Соколова), стр. 407-416
  35. О. Генри. Чародейные хлебцы (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 417-422
  36. О. Генри. Налёт на поезд (рассказ, перевод Л. Беспаловой), стр. 423-437
  37. О. Генри. Родственные души (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 438-444
  38. О. Генри. Маркиз и мисс Салли (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 445-459
  39. О. Генри. Туман в Сан-Антонио (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 460-471
  40. О. Генри. Воробьи на Мэдисон-сквер (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 472-477



Книжные полки

⇑ Наверх