Иностранная литература 06 ...

Издательства

загрузка списка...

««Иностранная литература» №06, 1972»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

«Иностранная литература» №06, 1972

1972 г.

Тираж: не указан

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 288

Описание:

На обложке картина венгерского художника В. Новака «Ярмарка в Чиксереде», 1935.

Содержание:

  1. Александр Геров
    1. Божидар Божилов. «На страницах «Иностранной литературы»...» (предисловие), стр. 3-3
    2. Александр Геров. Улыбка (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 4-4
    3. Александр Геров. Вера (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 4-4
    4. Александр Геров. Математика (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 5-5
    5. Александр Геров. Тревога (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 5-5
    6. Александр Геров. Красота (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 5-6
    7. Александр Геров. Тайна (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 6-6
    8. Александр Геров. Разлука (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 6-6
    9. Александр Геров. Имена (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 7-7
    10. Александр Геров. Великая тишина (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 7-7
    11. Александр Геров. Праздничный день (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 7-8
    12. Александр Геров. Старость (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 8-8
    13. Александр Геров. Смысл (стихотворение, перевод Л. Дымовой), стр. 8-8
  2. Ежи Брошкевич. Долго и счастливо (начало журнального варианта романа, перевод М. Игнатова), стр. 9-61
  3. Рассказы японских писателей
    1. Ясунари Кавабата. Голос бамбука, цветок персика (рассказ, перевод Б. Раскина), стр. 62-66
    2. Кобо Абэ. Детская (рассказ, перевод В. Гривнина), стр. 66-76
    3. Коитиро Уно. Бог Китов (рассказ, перевод Т. Григорьевой), стр. 76-98
  4. Антал Гидаш
    1. Антал Гидаш. «Сказал ли все я, что должен был сказать?..» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 99-88
    2. Антал Гидаш. «Чувства с черными прожилками бьются у меня в затылке...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова)м99-99
    3. Антал Гидаш. Ars poetica (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 99-99
    4. Антал Гидаш. «Свет — материя...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 100-100
    5. Антал Гидаш. «Объясни, что нельзя...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 100-100
    6. Антал Гидаш. «Вихрь вперед меня понес...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 100-100
    7. Антал Гидаш. «Человек этот — мелководьице..!» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 100-100
    8. Антал Гидаш. «Все силы собери ты прежде...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 100-100
    9. Антал Гидаш. «Ты, мягкий воздух порождающая...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 100-100
    10. Антал Гидаш. «Во сне искал отца. И наконец-то встретил...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 101-101
    11. Антал Гидаш. «Кое-кто из поэтов, как пишущая машинка...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 101-101
    12. Антал Гидаш. «Небо изменчиво...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 101-101
    13. Антал Гидаш. «Луны сиянье матовое к земле прислушивалось...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 101-101
    14. Антал Гидаш. «Взлетающий голос органа...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 101-101
    15. Антал Гидаш. «Почему лишь тогда...» (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 102-102
    16. Антал Гидаш. На горных высях (стихотворение в прозе, перевод Л. Мартынова), стр. 102-102
  5. Джон Уэйн. Зимой в горах (продолжение журнального варианта романа, перевод Т. Кудрявцевой, Т. Озёрской), стр. 103-211
  6. Критика
    1. Николай Федоренко. Ленин и восточные литературы (статья), стр. 212-218
    2. Вивисекторы и аутсайдеры (заметки об австралийской литературе), стр. 219-227
  7. Александр Обретенов. К правде жизни (к 90-летию со дня рождения Георгия Димитрова) (сокращенный вариант предисловия к сборнику), стр. 228-233
  8. Культура и Современность (заметки на полях)
    1. Андрей Нуйкин. О матрицах, яичке, и священных принципах (статья), стр. 234-237
    2. В. Седельник. Почему они пишут... (статья), стр. 237-240
    3. В. Феонова. [work]Как повысить интерес к литературе...
[/work] (статья), стр. 240-242
[/LIST]
  • Публицистика
    1. М. Туровская. Телевидение и они (статья), стр. 243-250
    2. Эрнё Гондош. Лицом к лицу с текстом
      1. Е. Малыхина. «В издательстве «Кошут»...» (вступление), стр. 251-252
      2. Эрнё Гондош. Лицом к лицу с текстом (статья), стр. 252-260
  • Изобразительное искусство за рубежом
    1. Надежда Полякова. Венгерское искусство в Москве (статья), стр. 261-261
  • Наши гости
    1. Александр Минеев. Вся жизнь -борьба (Нгуен Конг Хоан, Кхыонг Хыу Зунг, Нгуен Хай Чынг, Хыу Май — в «Иностранной литературе») (статья), стр. 262-264
  • Среди книг
    1. Издано в СССР
      1. Б. Гиленсон. Не только информация (рецензия на книгу "Современная художественная литература за рубежом. Информационный сборник", М, "Книга" №№ 1-6, 1971), стр. 265-266
      2. Л. Эйдлин. Печаль поэта (рецензия на книгу Ли Цин-Чжао "Строфы из граненой яшмы", М, "Художественная литература", 1970), стр. 266-268
    2. Издано за рубежом
      1. Ф. Наркирьер. Пушка рабочего братства (рецензия на книгу Jean-Pierre Chabrol "Le Canon Fraternité", Paris, Gallimard, 1970), стр. 268-270
      2. Ида Радволина. Большая забота маленького человека (рецензия на книгу Ерих Кош "Досujе Храбак", Београд, "Просвета", 1971), стр. 270-272
      3. С. Ильинская. Во имя земли Кипра (рецензия на книгу Элли Пеониду "Хома тис Кипру", Никозия, 1971), стр. 272-273
  • Из месяца в месяц (хроника), стр. 274-286
  • Авторы этого номера, стр. 287-288
    [/LIST]



    • Информация об издании предоставлена: vbltyt



    Книжные полки

    ⇓ ⇑ Наверх