Корней Чуковский Том 3 ...

Корней Чуковский «Том 3. Высокое искусство. Из англо-американских тетрадей»

Том 3. Высокое искусство. Из англо-американских тетрадей

авторский сборник, часть собрания сочинений

Составитель:

М.: Терра-Книжный клуб, 2001 г.

Серия: Корней Чуковский. Собрание сочинений в 15 томах

ISBN: 5-275-00127-4, 5-275-00122-3

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 608

Описание:

Том 3. Документальное произведение, переводы, статьи и предисловия.

Иллюстрация на обложке Ж. Гранвилля (в издании не указан); внутренние иллюстрации Ю. Анненкова.

Содержание:

  1. Корней Чуковский. Высокое искусство (документальное произведение)
  2. Корней Чуковский. Биография книги (статья)
  3. Приложение 1
    1. Корней Чуковский. Онегин на чужбине (статья)
    2. Вокруг «Высокого искусства»
      1. Корней Чуковский. Из переписки с американскими славистами
      2. Из писем филологов, переводчиков, читателей
  4. Из англо-американский тетрадей
    1. Корней Чуковский. Оскар Уайльд (статья)
    2. Уолт Уитмен
      1. Корней Чуковский. I. Его поэзия (статья)
      2. Корней Чуковский. II. Его жизнь (статья)
    3. Листья травы
      1. Уолт Уитмен. Первый одуванчик (стихотворение, перевод К. Чуковского)
      2. Уолт Уитмен. Из «Песни о себе» (отрывок, перевод К. Чуковского)
      3. Уолт Уитмен. Тебе (стихотворение, перевод К. Чуковского)
      4. Уолт Уитмен. В тоске и в раздумье (стихотворение, перевод К. Чуковского)
      5. Уолт Уитмен. Если бы мне было дано (стихотворение, перевод К. Чуковского)
      6. Уолт Уитмен. Городская мертвецкая (стихотворение, перевод К. Чуковского)
      7. Уолт Уитмен. Если кого я люблю (стихотворение, перевод К. Чуковского)
      8. Уолт Уитмен. Вы, преступники, судимые в судах (стихотворение, перевод К. Чуковского)
      9. Уолт Уитмен. Приснился мне город (стихотворение, перевод К. Чуковского)
    4. Статьи
      1. Корней Чуковский. Как я полюбил англо-американскую литературу (статья)
      2. Корней Чуковский. Русскими глазами (Оксфордская речь) (статья)
      3. Корней Чуковский. Триллеры и чиллеры (статья)
    5. Предисловия
      1. Корней Чуковский. Чарльз Диккенс. Повесть о двух городах (статья)
      2. Корней Чуковский. Чарльз Диккенс. Колокола (статья)
      3. Корней Чуковский. Марк Твен. Приключения Тома (статья)
      4. Корней Чуковский. Жизнь О. Генри (статья)
      5. Корней Чуковский. Бернард Шоу (статья)
      6. Корней Чуковский. Г. Р. Хаггард. Копи царя Соломона (статья)
      7. Корней Чуковский. Джозеф Конрад. Каприз Олмэйра (статья)
      8. Корней Чуковский. Джон Мэйзфилд. Пьесы (статья)
      9. Корней Чуковский. Синг и его «Герой» (статья)
      10. Корней Чуковский. Гилберт Честертон. Жив человек (статья)
      11. Корней Чуковский. Бичер Стоу и ее книга (статья)
      12. Корней Чуковский. О Шерлоке Холмсе (статья)
      13. Корней Чуковский. Джон Чивер (статья)
  5. Приложение 2
    1. Евгения Иванова. У истоков «Высокого искусства» (статья)
    2. Корней Чуковский. Переводы прозаические (статья)
  6. Елена Чуковская. Комментарии

Примечание:

На обложке иллюстрация Ж. Гранвилля к роману «Приключения Робинзона Крузо» Даниэля Дефо.

Оформление художника С. Любаева.




Книжные полки

⇑ Наверх