В книге опубликован весь ком­плекс чер­но­ви­ков ро­ма­на М. А. Бул­га­ко­ва «Ма­стер и Мар­га­ри­та». Текст чер­но­ви­ков пе­ре­да­ет­ся ме­то­дом ди­на­ми­че­ской тран­скрип­ции и со­про­вож­да­ет­ся по­дроб­ным тек­сто­ло­ги­че­ским ком­мен­та­ри­ем.

Пер­вый том это­го из­да­ния со­дер­жит ру­ко­пис­ные ре­дак­ции ро­ма­на (1928—1938). Вто­рой том вклю­ча­ет ше­стую ре­дак­цию ро­ма­на (1938—1940) и ос­нов­ной текст.

Пуб­ли­ку­ет­ся окон­ча­тель­ный, мак­си­маль­но от­ра­жа­ю­щий во­лю ав­то­ра текст ро­ма­на, уста­нов­лен­ный ис­сле­до­ва­те­лем твор­че­ства М. А. Бул­га­ко­ва кан­ди­да­том фи­ло­ло­ги­че­ских на­ук Е.Ю. Ко­лы­ше­вой на ос­но­ве срав­не­ния чер­но­ви­ков и про­ве­ден­ных тек­сто­ло­ги­че­ско­го и ис­то­ри­ко-био­гра­фи­че­ско­го ис­сле­до­ва­ний. Для оформ­ле­ния кни­ги ис­поль­зо­ва­ны ав­то­гра­фы пи­са­те­ля.

Художник В.В. Покатов.

Составитель, текстологическая подготовка, публикатор, автор предисловия, комментариев — Е.Ю. Колышева.