Карел Чапек Война с ...

Карел Чапек «Война с саламандрами»

Война с саламандрами

авторский сборник

М.: Эксмо-Пресс, 2001 г.

Серия: Зарубежная классика. XX век

Тираж: 5100 экз.

ISBN: 5-04-008698-9

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 576

Описание:

Внецикловый роман, сборники рассказов «Рассказы из одного кармана», «Рассказы из другого кармана», «Апокрифы» и сказки.

Художник не указан.

Содержание:

  1. Карел Чапек. Война с саламандрами (роман, перевод А. Гуровича), cтр. 5-258
  2. Карел Чапек. Случай с доктором Мейзликом (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 259-262
  3. Карел Чапек. Голубая хризантема (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 263-267
  4. Карел Чапек. Гадалка (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 268-272
  5. Карел Чапек. Ясновидец (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 273-279
  6. Карел Чапек. Тайна почерка (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 280-285
  7. Карел Чапек. Бесспорное доказательство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 286-290
  8. Карел Чапек. Эксперимент профессора Роусса (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 291-297
  9. Карел Чапек. Пропавшее письмо (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 298-303
  10. Карел Чапек. Похищенный документ № 139/VII отд. «С» (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 304-311
  11. Карел Чапек. Человек, который никому не нравился (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 312-316
  12. Карел Чапек. Поэт (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 317-322
  13. Карел Чапек. Гибель дворянского рода Вотицких (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 323-331
  14. Карел Чапек. Рекорд (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 332-337
  15. Карел Чапек. Дело Сельвина (рассказ, перевод Н. Аросевой), cтр. 338-345
  16. Карел Чапек. Купон (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 346-352
  17. Карел Чапек. Конец Оплатки (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 353-359
  18. Карел Чапек. Последний суд (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 360-364
  19. Карел Чапек. Преступление в крестьянской семье (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 365-369
  20. Карел Чапек. Исчезновение актера Бенды (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 370-379
  21. Карел Чапек. Покушение на убийство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 380-383
  22. Карел Чапек. Освобожденный (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 384-389
  23. Карел Чапек. Преступление на почте (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 390-398
  24. Карел Чапек. Рассказ старого уголовника (рассказ, перевод Н. Аросевой), cтр. 399-403
  25. Карел Чапек. Редкий ковер (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 404-412
  26. Карел Чапек. Истории о взломщике и поджигателе (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 413-418
  27. Карел Чапек. Украденное убийство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 419-425
  28. Карел Чапек. История дирижера Калины (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 426-429
  29. Карел Чапек. Смерть барона Гандары (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 430-434
  30. Карел Чапек. Похождения брачного афериста (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 435-441
  31. Карел Чапек. Головокружение (рассказ, перевод Н. Аросевой), cтр. 442-446
  32. Карел Чапек. Взломщик-поэт (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 447-452
  33. Карел Чапек. Дело господина Гавлены (рассказ, перевод Т. Аксель), cтр. 453-457
  34. Карел Чапек. Игла (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), cтр. 458-464
  35. Карел Чапек. О падении нравов (рассказ, перевод Н. Аросевой), cтр. 465-468
  36. Карел Чапек. Александр Македонский (рассказ, перевод Ю. Молочковского), cтр. 469-473
  37. Карел Чапек. Марфа и Мария (рассказ, перевод Н. Аросевой), cтр. 474-478
  38. Карел Чапек. Лазарь (рассказ, перевод Н. Аросевой), cтр. 479-480
  39. Карел Чапек. Офир (рассказ, перевод Н. Аросевой), cтр. 481-486
  40. Карел Чапек. Исповедь Дона Хуана (рассказ, перевод Н. Аросевой), cтр. 487-492
  41. Карел Чапек. Ромео и Джульетта (рассказ, перевод Н. Аросевой), cтр. 493-500
  42. Карел Чапек. Собачья сказка (сказка, перевод Д. Горбова), cтр. 501-508
  43. Карел Чапек. Птичья сказка (сказка, перевод Д. Горбова), cтр. 509-514
  44. Карел Чапек. Разбойничья сказка (сказка, перевод Д. Горбова), cтр. 515-525
  45. Карел Чапек. Почтарская сказка (сказка, перевод Д. Горбова), cтр. 526-544
  46. Карел Чапек. Большая докторская сказка (сказка, перевод Д. Горбова), cтр. 545-564
  47. Комментарии, cтр. 565-573



⇑ Наверх