Поездка в ад

«Поездка в ад»

сборник

Поездка в ад

Составитель:

Омск: Омский государственный педагогический университет, 2001 г.

Тираж: 1000 экз.

ISBN: 5-8268-0442-4

Тип обложки: мягкая

Формат: 60x84/32 (100x140 мм)

Страниц: 288

Описание:

Английские рассказы ужасов с призраками и привидениями.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Павла Эдуардовича Радзиевского.

Содержание:

  1. Игорь Егоров, Воробьёв, Юрий. Готические рассказы (статья), стр. 3-4
  2. Об авторе, стр. 4
  3. Дж. Хогг. Поездка в ад (рассказ, перевод Р. Полевой), стр. 4-14
  4. Об авторе, стр. 15-16
  5. Дж. У. Полидори. Вампир (рассказ, перевод Р. Полевой), стр. 16-37
  6. Об авторе, стр. 38
  7. Томас П. Прест. Демон из Гарца, или Три угольщика (рассказ, перевод Р. Полевой), стр. 39-48
  8. Об авторе, стр. 49
  9. Уильям Ч. Грин. Тайны кабалистики, или Рейвенстон и Алиса Хантингдон (рассказ, перевод Ю. Воробьёва), стр. 50-62
  10. Об авторе, стр. 63-64
  11. М.У. Шелли. Видение (рассказ, перевод Ю. Воробьёва), стр. 64-79
  12. Дж.Г. Байрон. Погребение (рассказ, перевод Ю. Воробьёва), стр. 80-85
  13. В. Скотт. Повесть о магическом зеркале (рассказ, перевод Л. Рачкова), стр. 86-109
  14. Об авторе, стр. 110
  15. Ч.Р. Мэтьюрин. Замок Лейкслип (рассказ, перевод Н. Илитович), стр. 110-121
  16. Об авторе, стр. 122
  17. У.Г. Эйнсворт. Невеста призрака (рассказ, перевод Н. Илитович), стр. 122-129
  18. Об авторе, стр. 130
  19. Рафаэль. Магические часы (рассказ, перевод Г. Приходько), стр. 131-143
  20. Об авторе, стр. 130
  21. Дж.У.М. Рейнольдс. Суд инквизиции (рассказ, перевод М. Малиновского), стр. 144-153
  22. Об авторе, стр. 154
  23. Неизвестный автор. Предсказание астролога, или Судьба маньяка (рассказ, перевод Б. Мартынова), стр. 155-164
  24. Об авторе, стр. 165
  25. Ли Хант. Рассказ у камина (рассказ, перевод Б. Мартынова), стр. 166-171
  26. Об авторе, стр. 172
  27. Неизвестный автор. Танец мертвецов (рассказ, перевод Б. Мартынова), стр. 172-182
  28. Об авторе, стр. 183
  29. А.Л. Барбоулд. Сэр Бертран (рассказ, перевод И. Егорова), стр. 183-187
  30. Неизвестный автор. Монах в обители ужаса, или Тайная вечеря мертвецов (рассказ, перевод И. Егорова), стр. 188-192
  31. Об авторе, стр. 193
  32. А. Радклиф. Комната с призраками (рассказ, перевод И. Егорова), стр. 193-210
  33. Неизвестный автор. Чёрный паук (рассказ, перевод Н. Богдановой), стр. 211-232
  34. Об авторе, стр. 233
  35. Натан Дрейк. Клундейльское аббатство (рассказ, перевод Н. Богдановой), стр. 233-244
  36. Об авторе, стр. 245
  37. Уильям Мейкпис Теккерей. Пари дьявола (сказка, перевод Н. Богдановой), стр. 245-255
    1. Уильям Теккерей. Серенада (стихотворение, перевод А. Васильчикова)
    2. Уильям Теккерей. Песенка монаха (стихотворение, перевод А. Солянова)
  38. А. Конан Дойл. Загадка Торского моста (рассказ, перевод Е. Фельдмана), стр. 256-283

Примечание:

Подп. в печ. 23.01.01.

Редактор-составитель — Игорь Владимирович Егоров.

Рассказ Фрэнсиса Лэтома «Танец мертвецов (Пляска смерти)» в издании приведен как рассказ неизвестного автора.



Информация об издании предоставлена: kmk54






Желают приобрести
pakin666, Мытищи 
Johan Paulsen, Ульяновск 
DSlava 
georgkorg 
Вертер де Гёте, Москва 

Книжные полки

⇑ Наверх