Закарпатские сказки Андрея ...

«Закарпатские сказки Андрея Калина»

сборник

Закарпатские сказки Андрея Калина

Составитель:

Ужгород: Закарпатское областное издательство, 1957 г.

Тираж: 65000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x92/16 (170x230 мм)

Страниц: 198

Описание:

Сборник украинских закарпатских сказок, записанных П. Линтуром со слов жителя закарпатья А. Калина.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации художника Л. Левицкого.

Содержание:

  1. От издательства, стр. 3-7
  2. Сказка про мастера Иванка (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 9-12
  3. Сон Герасима (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 13-19
  4. Девяносто девять братьев и сотый Ружа (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 20-23
  5. Царь и разбойники (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 24-29
  6. Сказка про кошку и собаку (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 30-34
  7. Староста (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 35-39
  8. Иван – Коровин сын (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 40-47
  9. Пообещай то, о чем сам не знаешь (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 48-54
  10. Собакин сын (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 55-58
  11. Маленький странник (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 59-65
  12. Сказка про птаху, несущую золотые яйца (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 66-72
  13. Сказка про Далманеша (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 73-80
  14. Дивный сон Ивана (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 81-86
  15. Сказка про бедного Юру, который женился на царской дочери (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 87-91
  16. Жена-поветруля (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 92-96
  17. Сказка про Ивана-дурака (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 97-105
  18. Иванко – царь зверей (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 106-117
  19. Сказка про сына угольщика (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 118-123
  20. Железный волк (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 124-130
  21. Сестра и заколдованные братья (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 131-134
  22. Жених-уж и невеста-лягушка (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 135-141
  23. Сказка про Ивана Печовского (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 142-146
  24. Сын лесничего (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 147-154
  25. Бедный человек и смерть (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 155-157
  26. Панщина (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 158-160
  27. Как опрышек отблагодарил бедного человека (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 161-165
  28. Поп и его работник (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 166-172
  29. Как дед в школу ходил (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 173-174
  30. Муж и жена (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 175-178
  31. Упрямая жена (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 179-180
  32. Сказка про верную жену (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 181-183
  33. Народные бывальщины
    1. Про опрышка Пинтю (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 184-186
    2. Про опрышка Шугая (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 187-188
    3. Про песиголовцев (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 189-190
    4. Про драговского немца (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 191-193
    5. Про Поляну (сказка, перевод Г. Игнатовича, К. Черкашина), стр. 194-196

Примечание:

Редактор Феликс Кривин.



Информация об издании предоставлена: vikc






Книжные полки

⇑ Наверх