Русские народные сказки

Издательства

загрузка списка...

«Русские народные сказки»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Русские народные сказки

авторский сборник

Составитель:

М.: Правда, 1985 г.

Серия: Русские сказки

Тираж: 500000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 576

Описание:

Первый том собрания сказок.

Внутренние иллюстрации Е.А. Коротковой, Н. Кочергина, И. Кузнецова, К.В. Кузнецова, В. Милашевского, Б. Шахова.

Содержание:

  1. В.П. Аникин. Бесстрашная сила (предисловие), стр. 3-14
  2. Лисичка-сестричка и волк (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 17-19
  3. Лиса и заяц (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 20-22
  4. Лиса и журавль (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 23-24
  5. Лиса-исповедница (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 24-25
  6. Как лиса училась летать (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 25-26
  7. Лиса и кувшин (сказка, перевод К. Ушинского, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в пересказе), стр. 26-27
  8. Лиса и рак (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 27
  9. Петушок — золотой гребешок (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 28-34
  10. Думы (сказка, перевод М. Михайлова) (в пересказе), стр. 31-35
  11. Лиса и тетерев (сказка, перевод Л.Н. Толстого) (в пересказе), стр. 32-33
  12. Лиса и дрозд (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 33-36
  13. Медведь и лиса (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 36-38
  14. Кот и лиса (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 38-42
  15. Лиса и козёл (сказка, перевод К. Ушинского) (в пересказе), стр. 42
  16. Лиса-плачея (сказка, перевод А.Н. Толстого) (в обработке), стр. 42-43
  17. Коза-дереза (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 43-47
  18. Нет козы с орехами (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 47-49
  19. Звери в яме (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 49-52
  20. Терем мышки (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 52-53
  21. Зимовье зверей (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 53-56
  22. Кот — серый лоб, козёл да баран (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 56-59
  23. Хитрый козёл (сказка, перевод В.Н. Серебренникова, В.П. Аникина) (из сборника В. Н. Серебренникова, в обработке), стр. 60-60
  24. Овца, лиса и волк (сказка) (в обработке), стр. 60-61
  25. Волк и коза (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 62-64
  26. Глупый волк (сказка, перевод А.Н. Толстого) (в обработке), стр. 65-66
  27. Медведь и собака (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 66-68
  28. Заяц — хваста (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 69-70
  29. Зайцы и лягушки (сказка, перевод Л.Н. Толстого) (в пересказе), стр. 70
  30. Байка про тетерева (сказка, перевод А.Н. Толстого) (в обработке), стр. 70-71
  31. Журавль и цапля (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 71-72
  32. Ворона и рак (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 72-73
  33. Бобовое зёрнышко (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 73-75
  34. Кочеток и курочка (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 75-76
  35. Колобок (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 76-78
  36. Репка (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 78-80
  37. Пузырь, соломинка и лапоть (сказка, перевод А.Н. Толстого) (в обработке), стр. 80
  38. Старик и волк (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 80-82
  39. Мужик и медведь (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 82-84
  40. Медведь — липовая нога (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 85-86
  41. Маша и медведь (сказка, перевод М. Булатова, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в пересказе), стр. 86-89
  42. Снегурушка и лиса (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 89-91
  43. Кузьма Скоробогатый (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 91-97
  44. Гуси-лебеди (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 97-100
  45. Терёшечка (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 100-105
  46. Морозко (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 105-108
  47. Сестрица Алёнушка и братец Иванушка (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 109-111
  48. Дочь и падчерица (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 112-114
  49. Арысь — поле (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 114-115
  50. Хаврошечка (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 115-118
  51. Кобылья голова (сказка, перевод А.Н. Толстого) (в обработке), стр. 118-120
  52. Мальчик с пальчик (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 120-122
  53. Лев, щука и человек (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 122-124
  54. Петушок — золотой гребешок и жерновцы (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 124-126
  55. Война грибов (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 126-127
  56. Мизгирь (сказка, перевод А.Н. Толстого) (в обработке), стр. 127-128
  57. О щуке зубастой (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 129-130
  58. Сказка о Ерше Ершовиче, сыне Щетинникове (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 130-132
  59. О Ваське-Муське (сказка) (из сборника «Перстенёк – двенадцать ставешков»), стр. 132-134
  60. Глиняный парень (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 134-135
  61. Как старуха нашла лапоть (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 136-139
  62. Яичко (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 139-141
  63. Скатерть, баранчик и сума (сказка, перевод М. Булатова) (в пересказе), стр. 141-145
  64. Чивы, чивы, чивычок (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 145-147
  65. Кривая уточка (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова) (в обработке), стр. 148-149
  66. Чернушка (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, В.П. Аникина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 149-151
  67. Девушка в колодце (сказка, перевод И. Карнауховой) (из сборника), стр. 151-153
  68. Козёл (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, В.П. Аникина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 153-155
  69. Иван царевич и серый волк (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова), стр. 155-163
  70. Финист — ясный сокол (сказка, перевод А.Н. Корольковой, иллюстрации Б. Шахова), стр. 164-171
  71. Царевна-лягушка (сказка, перевод М. Булатова, иллюстрации К.В. Кузнецова), стр. 171-181
  72. Белая уточка (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 181-184
  73. Берёза и три сокола (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 184-185
  74. Солнце, месяц и Ворон Воронович (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 185-187
  75. Притворная болезнь (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 187-190
  76. Ночные пляски (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 190-193
  77. Поди туда — не знаю куда, принеси то — не знаю что (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова), стр. 193-211
  78. Морской царь и Василиса Премудрая (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 212-219
  79. Сказка о молодильных яблоках и живой воде (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова), стр. 219-235
  80. Марья-Моревна (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации Н. Кочергина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 236-247
  81. Сивка-бурка (сказка, перевод М. Булатова, иллюстрации К.В. Кузнецова), стр. 247-254
  82. Иван Бесталанный и Елена Премудрая (сказка), стр. 254-265
  83. Хрустальная гора (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 265-267
  84. Чудесная рубашка (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 268-272
  85. Волшебное кольцо (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации Б. Шахова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 273-286
  86. Никита Кожемяка (сказка, перевод К. Ушинского, иллюстрации В. Милашевского), стр. 286-288
  87. Иван — крестьянский сын и чудо-юдо (сказка, перевод М. Булатова), стр. 288-297
  88. Волшебная дудочка (сказка, перевод А. Нечаева), стр. 297-300
  89. Сказка о Василисе, золотой косе, непокрытой красе, и об Иване Горохе (сказка, перевод Б. Бронницина), стр. 300-308
  90. Иван-царевич и Белый Полянин (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, В.П. Аникина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 308-315
  91. Королевич и его дядька (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, В.П. Аникина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 315-320
  92. Булат — молодец (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, В.П. Аникина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 320-329
  93. Окаменелое царство (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 329-331
  94. Во лбу солнце, на затылке месяц, по бокам звёзды (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, В.П. Аникина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 332-334
  95. Скорый гонец (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, В.П. Аникина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 335-341
  96. Царевна-змея (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, В.П. Аникина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 341-344
  97. Заколдованная королевна (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 344-350
  98. Вещий сон (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 351-359
  99. Птичий язык (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 359-361
  100. Вещий мальчик (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, В.П. Аникина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 361-364
  101. Соль (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, В.П. Аникина) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки», в обработке), стр. 364-368
  102. Два Ивана — солдатских сына (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 368-380
  103. Безручка (сказка), стр. 380-391
  104. Семь Симеонов (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 391-395
  105. Хитрая наука (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 395-400
  106. Елена премудрая (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 400-405
  107. Диво дивное, чудо чудное (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 405-407
  108. Неумойка (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 407-410
  109. Наказанная царевна (сказка, перевод М. Булатова), стр. 410-417
  110. Сказка о богатыре Голе Воянском (сказка, перевод Б. Бронницина), стр. 418-422
  111. Про глупого змея и умного солдата (сказка, перевод М. Булатова), стр. 422-425
  112. Шабарша (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 426-429
  113. Дурак и берёза (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 429-430
  114. Дочь-семилетка (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 430-433
  115. Мудрые ответы (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 434-435
  116. По щучьему велению (сказка, перевод А.Н. Толстого, иллюстрации К.В. Кузнецова), стр. 435-442
  117. Солдат и Смерть (сказка, перевод Е.В. Барсова), стр. 442-450
  118. Мена (сказка, перевод К. Ушинского, иллюстрации В. Милашевского), стр. 450-452
  119. Два Мороза (сказка, перевод М. Михайлова), стр. 453-455
  120. Про одного солдата (сказка из сборника «Перстенек — двенадцать ставешков») , стр. 455-457
  121. Про нужду (сказка, перевод Д.Н. Садовникова, иллюстрации В. Милашевского), стр. 457-459
  122. Сердитая барыня (сказка, перевод Б. Соколова, Ю.О. Соколова, иллюстрации Е.А. Коротковой), стр. 459-461
  123. Умный работник (сказка, перевод А. Нечаева), стр. 461-465
  124. Глупая барыня (сказка, перевод М. Сергеенко, иллюстрации К.В. Кузнецова), стр. 465-467
  125. Как мужик гусей делил (сказка, иллюстрации К.В. Кузнецова), стр. 467-468
  126. Мужик и барин (сказка, перевод Н.А. Иваницкого, В.П. Аникина), стр. 468-472
  127. Барин и плотник (сказка), стр. 472-474
  128. Барин и собака (сказка из сборника «Сказки Карельского Беломорья»), стр. 474-476
  129. Барин и мужик (сказка из сборника «Фольклор Саратовской области»), стр. 476-477
  130. Барин-кузнец (сказка, перевод Д.Н. Садовникова), стр. 477-478
  131. Как барин овцу купил (сказка, перевод Д.Н. Садовникова), стр. 478-480
  132. Ночь на Ивана Купалу (сказка, перевод И.А. Худякова, В.П. Аникина), стр. 480-481
  133. Лихо — одноглазое (сказка, перевод К. Ушинского), стр. 481-483
  134. Клад (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 483-486
  135. Чёрт и мужик (сказка, перевод В.Н. Серебренникова), стр. 486
  136. Церковная служба (сказка, перевод Н.Е. Ончукова), стр. 486-487
  137. Портной (сказка, перевод Н.А. Иваницкого, В.П. Аникина), стр. 487-488
  138. Поп и батрак (сказка, перевод И.Ф. Ковалёва), стр. 488
  139. Похороны козла (сказка, перевод А.Н. Афанасьева), стр. 489-491
  140. Чёрт-заимодавец (сказка, перевод Д.К. Зеленина), стр. 491-492
  141. Как поп работницу нанимал (сказка, перевод А. Нечаева), стр. 492-493
  142. Горе (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 493-498
  143. Беззаботный монастырь (сказка, перевод А. Нечаева), стр. 498-500
  144. Пётр 1 и мужик (сказка, перевод А.Н. Толстого), стр. 500-501
  145. Горшеня (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации В. Милашевского) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 501-504
  146. Добрый поп (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Заветные сказки»), стр. 504-505
  147. Как дьякона мёдом угощали (сказка, перевод М. Сергеенко), стр. 505-506
  148. Мужик и поп (сказка, перевод Ф.П. Господарева), стр. 506-508
  149. Кобылье яйцо (сказка из сборника «Великорусские сказки Вятской губернии»), стр. 508
  150. Петухан Куриханыч (сказка, перевод А.М. Смирнова, иллюстрации В. Милашевского), стр. 509-510
  151. Чего на свете не бывает (сказка из сборника «Народные сказки Костромской губернии»), стр. 510-512
  152. Солдатская шинель (сказка, перевод А.М. Смирнова, иллюстрации В. Милашевского), стр. 512-513
  153. Как старик домовничал (сказка, перевод А.П. Анисимовой), стр. 513-514
  154. Глупая баба (сказка, перевод Н.А. Иваницкого, В.П. Аникина), стр. 514-515
  155. Что дальше слышно (сказка, перевод Н.Е. Ончукова), стр. 515-516
  156. Три калача и одна баранка (сказка, перевод А.Н. Толстого), стр. 516
  157. Наговорная водица (сказка, перевод М. Серовой, И.В. Воробьёвой), стр. 516-518
  158. Кашица из топора (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации В. Милашевского) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 518-519
  159. Хорошо, да худо (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации В. Милашевского) (из сборника А. Н. Афанасьева «Русские детские сказки»), стр. 519-521
  160. Хлыст и Подлыгало (сказка, перевод В.Н. Серебренникова, В.П. Аникина), стр. 521
  161. Пастушья дудочка (сказка, перевод М. Булатова), стр. 521-525
  162. Солдат и чёрт (сказка, перевод Д.Н. Садовникова), стр. 525-526
  163. Солдатская школа (сказка, перевод А.М. Смирнова), стр. 526-527
  164. С того свету выходец (сказка, перевод Д.М. Молдавского, В.С. Бахтина), стр. 527-528
  165. Как Иван-дурак дверь стерёг (сказка), стр. 528-529
  166. Солдат и пельмени (сказка, перевод В.Н. Серебренникова), стр. 529
  167. Разговор (сказка, перевод И.В. Воробьёвой), стр. 529-530
  168. Рифмы (сказка, перевод Б. Шергина), стр. 530-531
  169. Привычки (сказка, перевод Н.А. Иваницкого, В.П. Аникина), стр. 532
  170. Лень да Отеть (сказка, перевод С. Писахова), стр. 532-533
  171. Не любо — не слушай (сказка, перевод Д.М. Молдавского, В.С. Бахтина), стр. 533-536
  172. Лутонюшка (сказка, перевод А.Н. Афанасьева, иллюстрации К.В. Кузнецова) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 536-538
  173. Глупый жених (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 538
  174. Как дела в Ростове? (сказка, перевод Н.А. Иваницкого), стр. 539
  175. Иванушка-дурачок (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 539-542
  176. Иванушка и домовой (сказка, перевод Б. Соколова, Ю.О. Соколова), стр. 542
  177. За дурной головой — ногам работа (сказка, перевод И.В. Воробьёвой), стр. 542-543
  178. Заяц (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 543
  179. Завещание (сказка), стр. 543
  180. Жена-спорщица (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 544
  181. Неумелая жена (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 544
  182. Глупый мужик (сказка, перевод Н.А. Иваницкого, В.П. Аникина) (из сборника Н. А. Иваницкого, в обработке), стр. 545-546
  183. Беспамятный зять (сказка, перевод Н.А. Иваницкого), стр. 546-547
  184. Беззаботная жена (сказка, перевод Н.А. Иваницкого), стр. 547-548
  185. Брат и сестра (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки»), стр. 548
  186. Горшок (сказка, перевод М. Серовой, иллюстрации Е.А. Коротковой), стр. 548-551
  187. Шемякин суд (сказка, перевод А. Нечаева, иллюстрации В. Милашевского), стр. 551-555
  188. На суде (сказка, перевод А.М. Смирнова), стр. 556-557
  189. В.П. Аникин. Местные и устаревшие слова (статья), стр. 557-564

Примечание:

Оформление обложки Р. Вейлерта.

Все указанные переводы являются пересказами и литературной обработкой.

В выходных данных после названия указано «(1)»

Подписано к печати 24.11.1984 г.



Информация об издании предоставлена: videosurnal



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх