Карел Чапек Война с ...

Карел Чапек «Война с саламандрами»

Война с саламандрами

авторский сборник

М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2015 г. (ноябрь)

Серия: Иностранная литература. Большие книги

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 978-5-389-09791-9

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 640

Описание:

Внецикловый роман, пьеса, рассказы.

Иллюстрация на обложке — фрагмент картины П. Клее (в издании не указан).

Содержание:

  1. Карел Чапек. Война с саламандрами (роман, перевод А. Бобракова-Тимошкина), стр. 5-246
  2. Карел Чапек. R.U.R. (пьеса, перевод Н. Аросевой), стр. 247-330
  3. Рассказы
    1. Карел Чапек, Йозеф Чапек. Искушение брата Транквиллия (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 333-335
    2. Карел Чапек, Йозеф Чапек. Возвращение прорицателя Гермотима (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 336-339
    3. Карел Чапек, Йозеф Чапек. Аргентинское мясо (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 340-343
    4. Карел Чапек, Йозеф Чапек. Американское сало (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 344-349
    5. Карел Чапек. В замке (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 350-369
    6. Карел Чапек. Деньги (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 370-385
    7. Карел Чапек. Жестокий человек (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 386-400
    8. Карел Чапек. Рубашки (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 401-408
    9. Карел Чапек. Случай с доктором Мейзликом (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 409-413
    10. Карел Чапек. Голубая хризантема (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 414-419
    11. Карел Чапек. Гадалка (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 420-424
    12. Карел Чапек. Ясновидец (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 425-431
    13. Карел Чапек. Тайна почерка (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 432-438
    14. Карел Чапек. Бесспорное доказательство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 439-443
    15. Карел Чапек. Эксперимент профессора Роусса (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 444-451
    16. Карел Чапек. Пропавшее письмо (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 452-457
    17. Карел Чапек. Похищенный документ № 139/VII отд. «С» (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 458-465
    18. Карел Чапек. Человек, который никому не нравился (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 466-471
    19. Карел Чапек. Поэт (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 472-477
    20. Карел Чапек. Гибель дворянского рода Вотицких (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 478-486
    21. Карел Чапек. Рекорд (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 487-493
    22. Карел Чапек. Дело Сельвина (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 494-500
    23. Карел Чапек. Купон (рассказ, перевод Ю. Молочковского), стр. 501-508
    24. Карел Чапек. Конец Оплатки (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 509-516
    25. Карел Чапек. Последний суд (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 517-521
    26. Карел Чапек. Преступление в крестьянской семье (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 522-526
    27. Карел Чапек. Исчезновение актера Бенды (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 527-537
    28. Карел Чапек. Покушение на убийство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 538-542
    29. Карел Чапек. Освобожденный (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 543-548
    30. Карел Чапек. Преступление на почте (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 549-555
    31. Карел Чапек. Рассказ старого уголовника (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 556-560
    32. Карел Чапек. Редкий ковер (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 561-569
    33. Карел Чапек. История о взломщике и поджигателе (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 570-576
    34. Карел Чапек. Украденное убийство (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 577-583
    35. Карел Чапек. История дирижёра Калины (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 584-588
    36. Карел Чапек. Смерть барона Гандары (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 588-593
    37. Карел Чапек. Похождения брачного афериста (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 594-600
    38. Карел Чапек. Головокружение (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 601-605
    39. Карел Чапек. Взломщик-поэт (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 606-611
    40. Карел Чапек. Дело господина Гавлены (рассказ, перевод Т. Аксель), стр. 612-617
    41. Карел Чапек. Игла (рассказ, перевод Т. Аксель, Ю. Молочковского), стр. 618-621
    42. Карел Чапек. Ореол (рассказ, перевод Ю. Молочковского), стр. 622-629
    43. Карел Чапек. Человек, который умел летать (рассказ, перевод Ю. Молочковского), стр. 630-636

Примечание:

Издание подготовлено при участии издательства Азбука.

Картина Пауля Клее 1917 года «Предупреждение кораблей».

Оформление обложки В. Гореликова.



Информация об издании предоставлена: Securitron






Продают, меняют
ввова, Киев (100 грн)
Killset, Оренбург (250)

Желают приобрести
geo-aleksandr, Осташков 
kardiolognina 
amduscias67 
Black_Arty 
Кароль, Киев 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (52)


⇑ Наверх