Дж Р Р Толкін Падіння ...

Дж. Р. Р. Толкін «Падіння Артура»

Падіння Артура

авторская книга, первое издание

Язык издания: украинский

Львів: Астролябія, 2016 г. (сентябрь)

ISBN: 978-617-664-093-6

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 236

Содержание:

  1. Сторінка з рукопису Дж. Р. Р. Толкіна
  2. Крістофер Толкін. Передмова
  3. Джон Рональд Руел Толкін. Падіння Артура (поэма, перевод Е. О’Лир)
    1. Примітки до тексту «Падіння Артура»
  4. Місце поеми в Артурівській традиції
    1. Алітераційна «Смерть Артура»
    2. Строфічна «Смерть Артура» і «Повість про смерть Артура» Мелорі
    3. Повість Мелорі про смерть Артура (ІІ)
    4. Алітераційна «Смерть Артура» (ІІ)
  5. Недописана поема та її стосунок до «Сильмариліону»
    1. Відплиття Артура
  6. Еволюція поеми
    1. Пісня III
    2. Пісня I
    3. Пісня II
    4. Пісні IV і V
  7. Додаток
    1. Давньоанглійський вірш

Примечание:

Поема «Падіння Артура» надрукована паралельно англійською (парні сторінки) і українською (не парні сторінки) мовами




Желают приобрести
starik, Киев 
kmysko, Украина 
basf 
Pathfinder, Винница 
InterNet, Киев/Хмельник 

Книжные полки

⇑ Наверх