Иностранная литература 11 ...

Издательства

загрузка списка...

«Иностранная литература №11, 1974»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Иностранная литература №11, 1974

1974 г.

Тираж: 560000 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 288

Содержание:

  1. Далантайн Тарва. Дня грядущего начало (роман, перевод Г. Ярославцева), стр. 4-6
  2. Сэнгийн Эрдэнэ. Год синей мыши (повесть, перевод Г. Матвеевой), стр. 7-50
  3. Элли Пеониду. Стихи
    1. Элли Пеониду. Вступление (статья), стр. 51-52
    2. Элли Пеониду. Имя мое Маргарита (стихотворение, перевод С. Ильинской), стр. 52-53
    3. Элли Пеониду. Стена (стихотворение, перевод С. Ильинской), стр. 53-54
  4. Мигель Делибес. Пять часов с Марио (роман, перевод Е. Любимовой), стр. 55-125
  5. Айрис Мердок. Черный принц (роман, перевод И. Бернштейн, А. Поливановой), стр. 126-198
    1. М. Урнов. О романе Айрис Мердок (статья), стр. 196-198
  6. Критика
    1. Юлиус Фучик. Человек и революция, стр. 199-210
      1. Л. Будагова. Вступление (статья), стр. 199-200
      2. Юлиус Фучик. Колумбы СССР (статья, перевод Л. Будаговой), стр. 200-202
      3. Юлиус Фучик. Человек и революция (статья, перевод Л. Будаговой), стр. 202-203
      4. Юлиус Фучик. Влияние Октябрьского революции на чешскую культуру (статья, перевод Л. Будаговой), стр. 203-204
      5. Юлиус Фучик. Послесловие к первому изданию "Конармии" (статья, перевод Л. Будаговой), стр. 204-206
      6. Юлиус Фучик. В Москве начался театральный сезон (статья, перевод Л. Будаговой), стр. 206-208
      7. Юлиус Фучик. Не по приказу (статья, перевод Л. Будаговой), стр. 208-209
      8. Юлиус Фучик. Одно из обличий фашизма (статья, перевод Л. Будаговой), стр. 209-210
    2. В. Ивашева. В атмосфере кризиса. Заметки о некоторых особенностей английской литературы 70-х годов (статья), стр. 211-217
  7. Культура и современность. Заметки на полях
    1. А. Ермонский. Завтрашний день польской культуры (статья), стр. 218-220
    2. М. Салганик. Первый съезд писателей Бангладеш (статья), стр. 221-222
  8. Публицистика
    1. А. Караганов. Зависимость искусства (статья), стр. 223-234
    2. Арвид Рундберг. Мемуары шведского рабочего (отрывки из книги, перевод Н.И. Крымовой), стр. 234-246
  9. Изобразительное искусство за рубежом
    1. Мирослава Безрукова. Гордость Венгрии. К 90-летию Кишфалуди-Штробла, стр. 247-252
  10. Наши гости
    1. А. Зверев. "Поэзия — это всегда открытие". Рид Уитмор — в "Иностранной литературе", стр. 253-255
    2. В. Перехватов. "И я думаю о братьях...". В редакции "Иностранной литературы" — поэт из Сьерра-Леоне Сил Кокер, стр. 256-258
  11. Среди книг
    1. Издано в СССР
      1. Геннадий Ярославцев. Серьезно, обстоятельно, заинтересованно. "Вопросы литературы" № 12, 1973, стр. 259-261
      2. Никита Разговоров. Камешки с берегов детства (Л. Тудэв. Открывая мир... Новеллы. Перевод с монгольского Г. Матвеевой. Предисловие Ю. Сотника. Москва, "Детская литература", 1974), стр. 261-262
      3. В. Сикорский. В поэзии есть все (Молодые поэты Монголии. Сборник. Составление, предисловие, примечания и подстрочные переводы стихов К.Яцковской. Москва, "Молодая гвардия", 1973), стр. 262-264
      4. Е. Завадская. Совершенство линии и цвета (Н.В.Кочешков. Народное искусство монголов. Предисловие академика А.П.Окладникова. Москва, "Наука", 1973), стр. 264-265
    2. Издано за рубежом
      1. Т. Мотылева. Луис Фюрнберг — критик и публицист (Louis Fuernberg. Gesammelte Werke in sechs Baenden. Band 5. Reden, Aufsaetze. Literatur und Kunst. Berlin und Weimar Aufbau-Verlag, 1971), стр. 265-268
      2. Louis Fuernberg. Gesammelte Werke in sechs Baenden. Band 6. Reden. Aufsaetze. Politik und Kulturpolitik. Berlin und Weimar, Aufbau-Verlag, 1973), стр. 268-269
      3. Б. Гиленсон. Крестный путь Нахо Рамиреса (Eugene Nelson. The Bracero. A novel. Berkely, California, Thorp Springs Press, 1972), стр. 270-286
  12. Англия
    1. "Лес, в котором идут дожди", стр. 270
    2. Джон Гилгуд — в роли Шекспира, стр. 270-271
    3. Новый роман Энтони Берджеса, стр. 271
  13. Ангола
    1. Новый фильм Сары Мальдорор, стр. 271
  14. Болгария
    1. Премии Союза Болгарских писателей, стр. 271-272
  15. Венгрия
    1. "Этот образ создан для меня", стр. 272
  16. ГДР
    1. Двухтомник Чингиза Айтматова. "Неблагочестивая София", стр. 272-273
  17. ФРГ
    1. Памяти Эриха Костнера, стр. 273
  18. ДРВ
    1. 15-летие художественного кино в ДРВ, стр. 274
  19. Египет
    1. Памяти Аль-Джабарти, стр.274

  20. Индия
    1. Оживает история, стр. 274-275
  21. Италия
    1. Гигантская фреска Паоло Вольпони, стр. 275
    2. Герои Константина Федина — в эфире, стр. 275-276
  22. КНР
    1. "Ловушка веселья", стр. 276
  23. Конго
    1. Трудности молодой африканской литературы, стр.
  24. Монголия
    1. Итоговый сборник, стр. 276-277
    2. Жизнь в музыке. "Год солнечного затмения", стр. 277
  25. Оман
    1. "Час освобождения пробил", стр. 278-279
  26. Перу
    1. Полное собрание сочинений Сесара Вальехо, стр. 279
    2. Песня и революция, стр. 279-280
  27. Польша
    1. Государственные премии — деятелям культуры, стр. 280
  28. Румыния
    1. Интересная публикация, стр. 280-281
  29. Сенегал
    1. Реформа кинематографии, стр. 281-282
  30. США
    1. "Коллективный портрет рабочего класса", стр. 282
    2. "Пиршества" Дали, стр. 282-283
    3. Арт Бухвальд — детям, стр. 283
  31. Франция
    1. Успех советской пьесы, стр. 283-284
    2. Переписка Поля Клоделя и Жан-Луи Барро, стр. 284
    3. Роман-легенда, стр. 284
  32. Чехословакия
    1. Премии имени Клемента Готвальда, стр. 284-285
    2. 120-летие Леоша Яначека, стр. 285-286
  33. Югославия
    1. Каталог книг на языках югославских народов, стр. 286
  34. Авторы этого номера, стр. 287-288



Информация об издании предоставлена: Fiametta



⇓ ⇑ Наверх