Летучий корабль

«Летучий корабль»

сборник

Летучий корабль

Составитель:

Минск: Юнацтва, 1994 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN: 5-7880-0964-2

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 496

Описание:

Иллюстрации на обложке и внутренние иллюстрации В. Жука и Е.А. Ларченко.

Содержание:

    Русские сказки
    1. Иван, вдовий сын (сказка, перевод А. Нечаева) (обработка), стр. 3-39
    2. Сказка о Василисе Премудрой (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (обработка), стр. 39-58
    Украинские сказки
    1. Летучий корабль (сказка, перевод А. Нечаева), стр. 58-69
    2. Ох (сказка, перевод А. Нечаева), стр. 69-78
    Белорусские сказки
    1. Отцов дар (сказка, перевод Г. Петникова, А. Якимовича) (обработка А. Якимовича), стр. 78-103
    2. Кот Максим (сказка, перевод Г. Петникова, А. Якимовича) (обработка А. Якимовича), стр. 103-112
    Узбекские сказки
    1. Три брата (сказка) стр. 112-128
    2. Три арбузных семечка (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 128-131
    Казахские сказки
    1. Мудрый Жиренше и красавица Карашаш (сказка), стр. 131-139
    2. Алдар-Косе и Шигай-бай (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 140-149
    Грузинские сказки
    1. Голубой ковер (сказка), стр. 149-156
    2. Чудесная шапка (сказка, перевод Н. Долидзе), стр. 157-165
    Азербайджанские сказки
    1. Скупой Джульфа (сказка, перевод Д. Ильдрымзаде, М. Тахмасиба) (обработка М. Тахмасиба), стр. 165-178
    2. Сказка о лентяе (сказка, перевод М. Булатова) (обработка) стр. 178-182
    Литовские сказки
    1. Ель – королева ужей (сказка). Перевод С. Мар стр. 183-189
    2. Хитрый мужик (сказка, перевод Э. Багдонайте, Н. Старшинова), стр. 189-194
    Молдавские сказки
    1. Мудрая дочь пастуха (сказка, перевод А. Бродского), стр. 195-206
    2. О чём поют жаворонки (сказка, перевод В. Чиркова), стр. 206-209
    Латышские сказки
    1. Как барин конём стал (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 210-213
    2. Как собака волку сапоги шила (сказка, перевод С. Бажановой, Ч. Шкленника), стр. 214-216
    Киргизские сказки
    1. Дочь Абаскера (сказка), стр.217-228
    2. Сирота (сказка) стр. 228-238
    Таджикские сказки
    1. Город Навобод (сказка) стр. 238-246
    2. Стрелок и его друзья (сказка, перевод К. Улуг-Заде) (перевод и обработка) стр. 246-253
    Армянские сказки
    1. Царь и ткач (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 253-257
    2. Гамбар (сказка, перевод Т. Чайлахян), стр. 258-268
    Туркменские сказки
    1. Серебряная тюбетейка (сказка), стр. 269-279
    2. Говорящий верблюд (сказка), стр. 280-289
    Эстонские сказки
    1. Почему в море вода солёная (сказка), стр 289-296
    2. Каждый своё получил (сказка, перевод М. Булатова) (обработка), стр. 297-300
    Алтайские сказки
    1. Дочь старика Олекшина (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 301-324
    Башкирские сказки
    1. Алтын-сака – золотая бабка (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 325-335
    Бурятские сказки
    1. Золотая чаша (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 335-341
    Еврейские сказки
    1. Мальчик Бебеле (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 341-345
    Кабардинские сказки
    1. Трудовые деньги (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 345-349
    Калмыцкие сказки
    1. Стрелок и Царкин-хан (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 349-381
    Карачаевские сказки
    1. Смекалка не хуже силы (сказка, перевод М. Булатова) (рассказал), стр. 381-385
    Карельские сказки
    1. Матти-Весельчак (сказка, перевод М. Булатова) (обработка), стр. 386-388
    Сказки народов коми
    1. Дочь с веретёнце (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 389-395
    Кумыкские сказки
    1. Неблагодарный богач (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 396-400
    Лезгинские сказки
    1. Как смышлёный пахарь барса проучил (сказка, перевод М. Булатова) (рассказал), стр. 401-404
    Марийские сказки
    1. Мальчик-богатырь (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 405-411
    Мордовские сказки
    1. Сыре-Варда (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 411-420
    Нанайские сказки
    1. Отважный сын (сказка, перевод М. Булатова) (рассказал), стр. 420-424
    Ненецкие сказки
    1. Хозяин ветров (сказка, перевод М. Булатова) (рассказал), стр. 425-434
    Осетинские сказки
    1. Что дороже? (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 434-438
    Саамские сказки
    1. Смелая старуха и трусливый старик (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 438-440
    Сказки крымских татар
    1. Заяц-слуга (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 440-448
    Татарские сказки
    1. Портной, медведь и бесёнок (сказка, перевод М. Булатова) (рассказал), стр. 449-453
    Тувинские сказки
    1. Оскюс-оол и Золотая царевна (сказка, перевод М. Хадаханэ) (обработка), стр. 454-466
    Удмуртские сказки
    1. Красавица берёза (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 467-471
    Удэгейские сказки
    1. Тигр и человек (сказка), стр. 471-473
    Чувашские сказки
    1. Как братья огонь добывали (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 473-478
    Юкагирские сказки
    1. Как братья жён себе искали (сказка, перевод М. Ватагина) (пересказ), стр. 479-484
    Якутские сказки
    1. Девушка-хвощинка (сказка, перевод М. Булатова) (пересказ), стр. 485-493



Информация об издании предоставлена: Зеленая






Книжные полки

⇑ Наверх