Поль Верлен Исповедь

Поль Верлен «Исповедь»

Исповедь

авторский сборник

Составитель:

СПб.: Азбука-классика, 2009 г.

Серия: Азбука-классика (pocket-book)

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-9985-0409-9

Тип обложки: мягкая

Формат: 76x100/32 (115x180 мм)

Страниц: 480

Описание:

Сборник авторской прозы.

Иллюстрация на обложке — фрагменты картин Жана Беро, Эжена Каррьера.

Содержание:

  1. М. Яснов. «Вот он, я: что помню...» (статья), стр. 5-14
  2. Автобиографическая проза
    1. Поль Верлен. Исповедь (автобиографическая проза, перевод О. Кустовой), стр. 17-164
    2. Поль Верлен. Мои тюрьмы (автобиографическая проза, перевод М. Квятковской), стр. 165-218
    3. Поль Верлен. Мои больницы (автобиографическая проза, перевод М. Квятковской), стр. 219-239
    4. Поль Верлен. Больничные хроники (автобиографическая проза, перевод М. Квятковской), стр. 240-270
  3. Художественная проза
    1. Поль Верлен. Записки вдовца (сборник)
      1. Поль Верлен. Некоторые мои сны (эссе, перевод С. Рубановича), стр. 273-279
      2. Поль Верлен. Опять на каторге (эссе, перевод С. Рубановича), стр. 279-280
      3. Поль Верлен. Собаки (очерк, перевод С. Рубановича), стр. 280-281
      4. Поль Верлен. Отречение, или Мой посёлок (очерк, перевод С. Рубановича), стр. 281-282
      5. Поль Верлен. Тёмная ночь (рассказ, перевод С. Рубановича), стр. 282-284
      6. Поль Верлен. Бессонная ночь (рассказ, перевод С. Рубановича), стр. 284-287
      7. Поль Верлен. Славный уголок (очерк, перевод С. Рубановича), стр. 287-289
      8. Поль Верлен. Из окна (очерк, перевод С. Рубановича), стр. 289-290
      9. Поль Верлен. Отей (очерк, перевод С. Рубановича), стр. 290-292
      10. Поль Верлен. Добрые буржуа (рассказ, перевод С. Рубановича), стр. 292-294
      11. Поль Верлен. Порядки (рассказ, перевод С. Рубановича), стр. 294-295
      12. Поль Верлен. Памяти моего друга (эссе, перевод С. Рубановича), стр. 295-296
      13. Поль Верлен. Умершая (эссе, перевод С. Рубановича), стр. 296-297
      14. Поль Верлен. Малярия (эссе, перевод С. Рубановича), стр. 297-298
      15. Поль Верлен. Моя дочь (эссе, перевод С. Рубановича), стр. 298-299
      16. Поль Верлен. В деревне (очерк, перевод С. Рубановича), стр. 299-300
      17. Поль Верлен. Апология (рассказ, перевод С. Рубановича), стр. 300-304
      18. Поль Верлен. Моё завещание (эссе, перевод С. Рубановича), стр. 304
      19. Поль Верлен. Герой (рассказ, перевод С. Рубановича), стр. 304-305
      20. Поль Верлен. Мономан (рассказ, перевод С. Рубановича)
      21. Поль Верлен. Эстампы (рассказ, перевод С. Рубановича)
      22. Поль Верлен. Искусственные цветы (эссе, перевод С. Рубановича)
      23. Поль Верлен. Истерия (очерк, перевод С. Рубановича)
      24. Поль Верлен. Детские игры (эссе, перевод С. Рубановича)
      25. Поль Верлен. Скачка похоронных дрог (эссе, перевод С. Рубановича)
      26. Поль Верлен. Сценарий для балета (очерк, перевод С. Рубановича)
      27. Поль Верлен. Не совсем тот (статья, перевод С. Рубановича)
      28. Поль Верлен. Всё он — и довольно! (статья, перевод С. Рубановича)
      29. Поль Верлен. О современном Парнасе (статья, перевод С. Рубановича)
      30. Поль Верлен. С картины Грёза (статья, перевод С. Рубановича)
      31. Поль Верлен. Каприз (эссе, перевод С. Рубановича)
      32. Поль Верлен. Пантеонады (очерк, перевод С. Рубановича)
      33. Поль Верлен. Тема пантомимы (рассказ, перевод С. Рубановича)
      34. Поль Верлен. Смиренное заключительное посвящение (эссе, перевод С. Рубановича)
    2. Поль Верлен. Луиза Леклерк (рассказ, перевод М. Квятковской), стр. 357-386
    3. Поль Верлен. Пьер Дюшатле (рассказ, перевод М. Квятковской), стр. 387-410
    4. Поль Верлен. Два словечка об одной девке (рассказ, перевод М. Квятковской), стр. 411-430
  4. Верлен о Верлене
    1. Поль Верлен. Бедный Лелиан (статья, перевод М. Яснова), стр. 433-439
    2. Поль Верлен. Поль Верлен (очерк, перевод М. Яснова), стр. 440-446
  5. М. Яснов. Комментарии, стр. 447-477

Примечание:

Картина Жана Беро 1905 года «The Beauties of the Night (The Gardens of Paris)» (передняя); портрет Поля Верлена 1890 года работы Эжена Каррьера (задняя).

Оформление В. Гореликова.



Информация об издании предоставлена: GPX






Продают, меняют
alex09-6363, Москва (150)

Книжные полки

⇑ Наверх