|
|
Описание:
Содержание:
- Ц. Вольпе. И. Козлов (вступительная статья), стр. 5-38
- Стихотворения
- И.И. Козлов. Чернец. Киевская повесть (поэма), стр. 39-59
- И.И. Козлов. К другу В. А. Ж[уковскому] (стихотворение), стр. 60-73
- Акерманские степи (стихотворение, перевод И. Козлова), стр. 74
- На погребение сира Джона Мура (стихотворение, перевод И. Козлова), стр. 75-76
- И.И. Козлов. Венециянская ночь (стихотворение), стр. 77-80
- Плач Ярославны (отрывок, перевод И. Козлова), стр. 81-83
- И.И. Козлов. Княгине З. А. Волконской (стихотворение), стр. 84-85
- И.И. Козлов. Разбойник (стихотворение), стр. 86-89
- И.И. Козлов. Сон ратника (стихотворение), стр. 90-91
- И.И. Козлов. Обворожение (стихотворение), стр. 92-94
- И.И. Козлов. Романс («Есть тихая роща») (стихотворение), стр. 95-96
- И.И. Козлов. Пленный грек в темнице (стихотворение), стр. 97-98
- Ирландская мелодия («Когда пробьет печальный час…») (стихотворение, перевод И. Козлова), стр. 99-100
- И.И. Козлов. Вечерний звон (стихотворение), стр. 101
- К полевой маргаритке (стихотворение, перевод И. Козлова), стр. 102-104
- И.И. Козлов. Сон (стихотворение), стр. 105-108
- Прости (стихотворение, перевод И. Козлова), стр. 109-111
- И.И. Козлов. Романс Дездемоны (стихотворение), стр. 112
- Беверлей (отрывок, перевод И. Козлова), стр. 113-115
- И.И. Козлов. Обманутое сердце (стихотворение), стр. 116-117
- И.И. Козлов. Байрон (поэма), стр. 118-122
- Е. Купреянова. А. Подолинский (вступительная статья), стр. 125-156
- Стихотворения
- А.И. Подолинский. Див и Пери (поэма), стр. 157-181
- А.И. Подолинский. Отрывок из поэмы «Борений», стр. 182-187
- А.И. Подолинский. Жребий (стихотворение), стр. 188
- А.И. Подолинский. Вечер (стихотворение), стр. 189-190
- А.И. Подолинский. На развалинах Десятинной церкви в Киеве (стихотворение), стр. 191
- А.И. Подолинский. Фирдуси (стихотворение), стр. 192
- А.И. Подолинский. Ответ (стихотворение), стр. 193
- А.И. Подолинский. Странники (стихотворение), стр. 194-195
- А.И. Подолинский. Портрет (стихотворение), стр. 196
- А.И. Подолинский. Природа (стихотворение), стр. 197
- А.И. Подолинский. Гурия (стихотворение), стр. 198-201
- А.И. Подолинский. Гений (стихотворение), стр. 202
- А.И. Подолинский. Девичь-гора (стихотворение), стр. 203-212
- А.И. Подолинский. Сонет («Не потому томительным виденьем...») (стихотворение), стр. 213
- А.И. Подолинский. Сонет («Свинцовым туманом натиснуто море...») (стихотворение), стр. 214
- А.И. Подолинский. Русская песня (стихотворение), стр. 215-216
- А.И. Подолинский. Поэту (стихотворение), стр. 217
- А.И. Подолинский. Стих (стихотворение), стр. 218-219
- А.И. Подолинский. Мелодия (стихотворение), стр. 220
- А.И. Подолинский. Бальный призрак (стихотворение), стр. 221-222
- А.И. Подолинский. «Отгрянуло в безднах творящее Слово...» (стихотворение), стр. 223-224
- А.И. Подолинский. После войны (стихотворение), стр. 225-226
- А.И. Подолинский. Отрывок из сатиры «Багряновидная заря» (стихотворение), стр. 227-229
- Примечания, стр. 231-254
- Библиография, стр. 255-256
Примечание:
В издании указан формат: 70Х108.
Оформление обложки Л.С. Хижинского.
Стихи И. И. Козлова печатаются по тексту издания 1840 г., с рядом исправлений по журнальным редакциям и по прижизненным сборникам стихотворений.
В основу текстов А.И. Подолинского положено авторизованное издание сочинений Подолинского 1860 г.
В издании авторству И.И. Козлова приписаны переведенные им стихотворения:
- Адам Мицкевич. Акерманские степи (стр. 84)
- Роберт Бёрнс. К полевой маргаритке (стр. 102-104)
- Джордж Гордон Байрон. Прости (стр. 109-111)
- Уильям Шекспир. Романс Дездемоны (стр. 112)
- Вальтер Скотт. Беверлей (стр. 113-115)
Подписано в печать 15.06.1936.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|
Л.: 