Владимир Соловьёв ...

Владимир Соловьёв «Стихотворения и шуточные пьесы»

Стихотворения и шуточные пьесы

авторский сборник

Составитель:

Л.: Советский писатель. Ленинградское отделение, 1974 г.

Серия: Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание

Тираж: 15000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 352

Описание:

Стихотворения и пьесы.

Содержание:

  1. З.Г. Минц. Владимир Соловьёв — поэт (вступительная статья), стр. 5-56
  2. СТИХОТВОРЕНИЯ
      1. Владимир Соловьёв. 1. «Природа с красоты своей...» (стихотворение), стр. 59
      2. Владимир Соловьёв. 2. Прометею (стихотворение), стр. 59
      3. Владимир Соловьёв. 3. «Лишь год назад — с мучительной тоскою...» (стихотворение), стр. 60
      4. Владимир Соловьёв. 4. «Как в чистой лазури затихшего моря...» (стихотворение), стр. 60
      5. Владимир Соловьёв. 5. «В сне земном мы тени, тени...» (стихотворение), стр. 60-61
      6. Владимир Соловьёв. 6. «Хоть мы навек незримыми цепями...» (стихотворение), стр. 61
      7. Владимир Соловьёв. 7. «Вся в лазури сегодня явилась...» (стихотворение), стр. 61
      8. Владимир Соловьёв. 8. «У царицы моей есть высокий дворец...» (стихотворение), стр. 62
      9. Владимир Соловьёв. 9. «Близко, далёко, не здесь и не там...» (стихотворение), стр. 63-64
      10. Владимир Соловьёв. 10. Песня офитов (стихотворение), стр. 64
      11. Владимир Соловьёв. 11. Vis ejus integra si versa fuerit in terram (стихотворение), стр. 64-65
      12. Владимир Соловьёв. 12. «Что роком суждено, того не отражу я...» (стихотворение), стр. 65
      13. Владимир Соловьёв. 13. «Взгляни, как ширь небес прозрачна и бледна...» (стихотворение), стр. 66
      14. Владимир Соловьёв. 14. «Газели пустынь ты стройнее и краше...» (стихотворение), стр. 66
      15. Владимир Соловьёв. 15. Отрывок (стихотворение), стр. 66-67
      16. Владимир Соловьёв. 16. «В былые годы любви невзгоды...» (стихотворение), стр. 67
      17. Владимир Соловьёв. 17. «Уходишь ты, и сердце в час разлуки...» (стихотворение), стр. 67-68
      18. Владимир Соловьёв. 18. Посвящение к неизданной комедии (стихотворение), стр. 68
      19. Владимир Соловьёв. 19. «О, как в тебе лазури чистой много...» (стихотворение), стр. 68-69
      20. Владимир Соловьёв. 20. «В стране морозных вьюг, среди седых туманов...» (стихотворение), стр. 69-70
      21. Владимир Соловьёв. 21. Три подвига (стихотворение), стр. 70-71
      22. Владимир Соловьёв. 22. «Под чуждой властью знойной вьюги...» (стихотворение), стр. 71
      23. Владимир Соловьёв. 23. «Бескрылый дух, землею полоненный...» (стихотворение), стр. 71-72
      24. Владимир Соловьёв. 24. «В тумане утреннем неверными шагами...» (стихотворение), стр. 72
      25. Владимир Соловьёв. 25. А. А. Фету. 19 октября 1884 г (стихотворение), стр. 72-73
      26. Владимир Соловьёв. 26. «От пламени страстей, нечистых и жестоких...» (стихотворение), стр. 73
      27. Владимир Соловьёв. 27. L'onda dal mar' divisa (стихотворение), стр. 74
      28. Владимир Соловьёв. 28. «Пора весенних гроз еще не миновала...» (стихотворение), стр. 74
      29. Владимир Соловьёв. 29. «Восторг души расчетливым обманом...» (стихотворение), стр. 74-75
      30. Владимир Соловьёв. 30. «Там, под липой, у решетки...» (стихотворение), стр. 75
      31. Владимир Соловьёв. 31. В землю обетованную (стихотворение), стр. 75-77
      32. Владимир Соловьёв. 32. «Земля — владычица! К тебе чело склонил я...» (стихотворение), стр. 77
      33. Владимир Соловьёв. 33. «Какой тяжелый сон! В толпе немых видений...» (стихотворение), стр. 77
      34. Владимир Соловьёв. 34. В Альпах (стихотворение), стр. 78
      35. Владимир Соловьёв. 35. Осеннею дорогой (стихотворение), стр. 78
      36. Владимир Соловьёв. 36. «Безрадостной любви развязка роковая!..» (стихотворение), стр. 78
      37. Владимир Соловьёв. 37. «Друг мой! прежде, как и ныне...» (стихотворение), стр. 79
      38. Владимир Соловьёв. 38. «Бедный друг, истомил тебя путь...» (стихотворение), стр. 79
      39. Владимир Соловьёв. 39. «Не по воле судьбы, не по мысли людей...» (стихотворение), стр. 80
      40. Владимир Соловьёв. 40. Ех оriеntе lих (стихотворение), стр. 80-81
      41. Владимир Соловьёв. 41. «Зной без сияния, тучи безводные...» (стихотворение), стр. 81
      42. Владимир Соловьёв. 42. «Пусть тучи темные грозящею толпою...» (стихотворение), стр. 82
      43. Владимир Соловьёв. 43. Кумир Небукаднецара (стихотворение), стр. 82-84
      44. Владимир Соловьёв. 44. «В час безмолвного заката...» (стихотворение), стр. 84
      45. Владимир Соловьёв. 45. «Пусть осень ранняя смеется надо мною...» (стихотворение), стр. 84-85
      46. Владимир Соловьёв. 46. «Был труден долгий путь. Хоть восхищала взоры...» (стихотворение), стр. 85
      47. Владимир Соловьёв. 47. «Сказочным чем-то повеяло снова...» (стихотворение), стр. 85
      48. Владимир Соловьёв. 48. «Слов нездешних шепот странный...» (стихотворение), стр. 85
      49. Владимир Соловьёв. 49. По случаю падения из саней вдвоем (стихотворение), стр. 86
      50. Владимир Соловьёв. 50. Чем люди живы? (стихотворение), стр. 86
      51. Владимир Соловьёв. 51. «Три дня тебя не видел, ангел милый...» (стихотворение), стр. 87
      52. Владимир Соловьёв. 52. «Я был велик. Толпа земная...» (стихотворение), стр. 87
      53. Владимир Соловьёв. 53. «Я смерти не боюсь. Теперь мне жить не надо...» (стихотворение), стр. 88
      54. Владимир Соловьёв. 54. Память (стихотворение), стр. 88-89
      55. Владимир Соловьёв. 55. Имману-эль (стихотворение), стр. 89
      56. Владимир Соловьёв. 56. «Ветер с западной страны...» (стихотворение), стр. 89-90
      57. Владимир Соловьёв. 57. «Потому ль, что сердцу надо...» (стихотворение), стр. 90
      58. Владимир Соловьёв. 58. «Там, где семьей столпились ивы...» (стихотворение), стр. 90-91
      59. Владимир Соловьёв. 59. «Нет вопросов давно, и не нужно речей...» (стихотворение), стр. 91
      60. Владимир Соловьёв. 60. «Тесно сердце — я вижу — твое для меня...» (стихотворение), стр. 91
      61. Владимир Соловьёв. 61. «Зачем слова? В безбрежности лазурной...» (стихотворение), стр. 91-92
      62. Владимир Соловьёв. 62. «Мы сошлись с тобой недаром...» (стихотворение), стр. 92
      63. Владимир Соловьёв. 63. «Я добился свободы желанной...» (стихотворение), стр. 92-93
      64. Владимир Соловьёв. 64. Скромное пророчество (стихотворение), стр. 93
      65. Владимир Соловьёв. 65. «Милый друг, иль ты не видишь...» (стихотворение), стр. 93-94
      66. Владимир Соловьёв. 66. «Вижу очи твои изумрудные...» (стихотворение), стр. 94
      67. Владимир Соловьёв. 67. «День прошел с суетой беспощадною...» (стихотворение), стр. 94
      68. Владимир Соловьёв. 68. «О, что значат все слова и речи...» (стихотворение), стр. 95
      69. Владимир Соловьёв. 69. «Милый друг, не верю я нисколько...» (стихотворение), стр. 95
      70. Владимир Соловьёв. 70. На палубе «Торнео» (стихотворение), стр. 96
      71. Владимир Соловьёв. 71. По дороге в Упсалу (стихотворения), стр. 96
      72. Владимир Соловьёв. 72. На палубе «Фритиофа» (стихотворение), стр. 97
      73. Владимир Соловьёв. 73. Лунная ночь в Шотландии (стихотворение), стр. 97-99
      74. Владимир Соловьёв. 74. Прощанье с морем (стихотворение), стр. 99
      75. Владимир Соловьёв. 75. С Новым годом. 1 января 1894 (стихотворение), стр. 100
      76. Владимир Соловьёв. 76. «Если желанья бегут, словно тени...» (стихотворение), стр. 100
      77. Владимир Соловьёв. 77. В окрестностях Або (стихотворение), стр. 102
      78. Владимир Соловьёв. 78. «Сходня... Старая дорога...» (стихотворение), стр. 102
      79. Владимир Соловьёв. 79. Монрепо (стихотворение), стр. 102
      80. Владимир Соловьёв. 80. Колдун-камень (стихотворение), стр. 102-103
      81. Владимир Соловьёв. 81. Панмонголизм (стихотворение), стр. 104-105
      82. Владимир Соловьёв. 82. Сайма (стихотворение), стр. 105
      83. Владимир Соловьёв. 83. «Что этой ночью с тобой совершилося?..» (стихотворение), стр. 105
      84. Владимир Соловьёв. 84. «Этот матово-светлый жемчужный простор...» (стихотворение), стр. 106
      85. Владимир Соловьёв. 85. «Тебя полюбил я, красавица нежная...» (стихотворение), стр. 106
      86. Владимир Соловьёв. 86. Ночь на Рождество (стихотворение), стр. 107
      87. Владимир Соловьёв. 87. На Сайме зимой (стихотворение), стр. 107
      88. Владимир Соловьёв. 88. «Шум далекий водопада...» (стихотворение), стр. 108
      89. Владимир Соловьёв. 89. Отшедшим (стихотворение), стр. 108
      90. Владимир Соловьёв. 90. Иматра (стихотворение), стр. 109
      91. Владимир Соловьёв. 91. «Опять надвинулись томительные тени...» (стихотворение), стр. 109
      92. Владимир Соловьёв. 92. Сон наяву (стихотворение), стр. 110
      93. Владимир Соловьёв. 93. Воскресшему (стихотворение), стр. 110-111
      94. Владимир Соловьёв. 94. «Лишь только тень живых, мелькнувши, исчезает...» (стихотворение), стр. 111
      95. Владимир Соловьёв. 95. «Наконец она стряхнула...» (стихотворение), стр. 111-112
      96. Владимир Соловьёв. 96. «Эти грозные силы, что в полдень гремели...» (стихотворение), стр. 112
      97. Владимир Соловьёв. 97. Июньская ночь на Сайме (стихотворение), стр. 112-113
      98. Владимир Соловьёв. 98. Гроза утром (стихотворение), стр. 113
      99. Владимир Соловьёв. 99. На поезде утром (стихотворение), стр. 113-114
      100. Владимир Соловьёв. 100. Другу молодости (стихотворение), стр. 114
      101. Владимир Соловьёв. 101. «Нет, силой не поднять тяжелого покрова...» (стихотворение), стр. 114-115
      102. Владимир Соловьёв. 102. Памяти А. А. Фета (стихотворение), стр. 115
      103. Владимир Соловьёв. 103. Око вечности (стихотворение), стр. 115-116
      104. Владимир Соловьёв. 104. На смерть А. Н. Майкова (стихотворение), стр. 116
      105. Владимир Соловьёв. 105. А. А. Фету (стихотворение), стр. 116-117
      106. Владимир Соловьёв. 106. Старому другу (стихотворение), стр. 117
      107. Владимир Соловьёв. 107. «Я озарен осеннею улыбкой...» (стихотворение), стр. 117
      108. Владимир Соловьёв. 108. Родина русской поэзии. По поводу элегии «Сельское кладбище» (стихотворение), стр. 118
      109. Владимир Соловьёв. 109. Отзыв на «Песни из „Уголка”» (стихотворение), стр. 119
      110. Владимир Соловьёв. 110. Знамение (стихотворение), стр. 119-120
      111. Владимир Соловьёв. 111. В архипелаге ночью (стихотворение), стр. 120
      112. Владимир Соловьёв. 112. Das Ewig-Weibliche. Слово увещательное к морским чертям (стихотворение), стр. 120-122
      113. Владимир Соловьёв. 113. Мимо Троады (стихотворение), стр. 122
      114. Владимир Соловьёв. 114. Нильская дельта (стихотворение), стр. 122
      115. Владимир Соловьёв. 115. Песня моря (стихотворение), стр. 123
      116. Владимир Соловьёв. 116. Ответ на «Плач Ярославны» (стихотворение), стр. 123-124
      117. Владимир Соловьёв. 117. На том же месте (стихотворение), стр. 124-125
      118. Владимир Соловьёв. 118. 11 июня 1898 г. (стихотворение), стр. 125
      119. Владимир Соловьёв. 119. Три свидания (Москва — Лондон — Египет. 1862-75-76). Поэма (стихотворение), стр. 125-132
      120. Владимир Соловьёв. 120. На смерть Я. П. Полонского (стихотворение), стр. 132
      121. Владимир Соловьёв. 121. «Лишь забудешься днем иль проснешься в полночи...» (стихотворение), стр. 133
      122. Владимир Соловьёв. 122. Две сестры. Из исландской саги (стихотворение), стр. 133-134
      123. Владимир Соловьёв. 123. У себя (стихотворение), стр. 134
      124. Владимир Соловьёв. 124. Белые колокольчики (стихотворение), стр. 135
      125. Владимир Соловьёв. 125. «Мирный сон снится вам...» (стихотворение), стр. 135
      126. Владимир Соловьёв. 126. «Непроглядная темень кругом...» (стихотворение), стр. 136
      127. Владимир Соловьёв. 127. Les revenants (стихотворение), стр. 136
      128. Владимир Соловьёв. 128. Дракон. Зигфриду (стихотворение), стр. 136-137
      129. Владимир Соловьёв. 129. Вновь белые колокольчики (стихотворение), стр. 137
    1. Сатирические и шуточные стихотворения
      1. Владимир Соловьёв. 130. Мудрый осенью. Элегия, с персидского (стихотворение), стр. 138
      2. Владимир Соловьёв. 131. Таинственный гость (стихотворение), стр. 138-139
      3. Владимир Соловьёв. 132. Читательница и анютины глазки (стихотворение), стр. 139
      4. Владимир Соловьёв. 133-134. Эпиграммы
        1. 1. «Благонамеренный...» (стихотворение), стр. 139
        2. 2. «Протяженно-сложенное слово...» (стихотворение), стр. 139-140
      5. Владимир Соловьёв. 135. Пророк будущего (стихотворение), стр. 140
      6. Владимир Соловьёв. 136. Видение. Сочинено в состоянии натурального гипноза (стихотворение), стр. 141
      7. Владимир Соловьёв. 137. Таинственный пономарь. Баллада (поэма), стр. 141-143
      8. Владимир Соловьёв. 138. Осенняя прогулка рыцаря Ральфа. Полубаллада (стихотворение), стр. 143-144
      9. Владимир Соловьёв. 139. Полигам и пчелы. Басня (стихотворение), стр. 144-145
      10. Владимир Соловьёв. 140. <На Т. И. Филиппова> («Ведь был же ты, о Тертий, в Палестине...») (стихотворение), стр. 145
      11. Владимир Соловьёв. 141. Своевременное воспоминание (стихотворение), стр. 146
      12. Владимир Соловьёв. 142. «Каюсь, древняя ослица...» (стихотворение), стр. 146
      13. Владимир Соловьёв. 143. «Ах, далеко за снежным Гималаем...» (стихотворение), стр. 146-147
      14. Владимир Соловьёв. 144. «Люблю я дам сорокалетних...» (стихотворение), стр. 147
      15. Владимир Соловьёв. 145. «Город глупый, город грязный!..» (стихотворение), стр. 147
      16. Владимир Соловьёв. 146-147. Знаменитому гражданину
        1. 1. Ода (стихотворение), стр. 148
        2. 2. Гимн (стихотворение), стр. 148
      17. Владимир Соловьёв. 148-149. <На А. А. Фета>
        1. 1. «Поговорим о том, чем наша жизнь согрета...» (стихотворение), стр. 148
        2. 2. «Жил-был поэт...» (стихотворение), стр. 149
      18. Владимир Соловьёв. 150. Размышление о неизменности законов природы (стихотворение), стр.149
      19. Владимир Соловьёв. 151. Молодой турка (стихотворение), стр.149-150
      20. Владимир Соловьёв. 152. Из письма (стихотворение), стр.150
      21. Владимир Соловьёв. 153. Привет министрам (стихотворение), стр.151
      22. Владимир Соловьёв. 154. <На К. П. Победоносцева> («На разных поприщах прославился ты много...») (стихотворение), стр. 151
      23. Владимир Соловьёв. 155. «Душный город стал несносен...» (стихотворение), стр. 152-153
      24. Владимир Соловьёв. 156. Эпитафия (стихотворение), стр. 153-154
      25. Владимир Соловьёв. 157. «Не боюся я холеры...» (стихотворение), стр. 154
      26. Владимир Соловьёв. 158-159. <Акростихи> <Цикл второй: Матрена>
        1. 1. «Мадонной была для меня ты когда-то...» (стихотворение), стр. 154
        2. 2. «Майская роза давно уж отпета...» (стихотворение), стр. 155
      27. Владимир Соловьёв. 160. <С. М. Мартыновой> («„Соловьева в Фиваиде”...») (стихотворение), стр. 155
      28. Владимир Соловьёв. 161. <Князю Д. Н. Цертелеву> («Увы, мой друг! Крепчайшими цепями...») (стихотворение), стр. 155
      29. Владимир Соловьёв. 162. «Вы были для меня, прелестное созданье...» (стихотворение), стр. 156
      30. Владимир Соловьёв. 163. «Цвет лица геморроидный...» (стихотворение), стр. 156-157
      31. Владимир Соловьёв. 164. <Н. Я. Гроту> («Скоро, скоро, друг мой милый...») (стихотворение), стр. 157
      32. Владимир Соловьёв. 165. Метемпсихоза. Сочинено во время холерных судорог (стихотворение), стр. 157-159
      33. Владимир Соловьёв. 166. <М. С. Соловьеву> («Жди, аспид, змий и свиния...>) (стихотворение), стр. 159-160
      34. Владимир Соловьёв. 167. <Н. Я. Гроту и Л. М. Лопатину> («Редакторы и друзья!..») (стихотворение), стр. 160-161
      35. Владимир Соловьёв. 168. Признание. Посвящается гг. Страхову, Розанову, Тихомирову и КО (стихотворение), стр. 161-162
      36. Владимир Соловьёв. 169. Поэт и грачи. Краткая, но грустная история (стихотворение), стр. 162
      37. Владимир Соловьёв. 170. Эфиопы и бревно 162-163
      38. Владимир Соловьёв. 171. <Н. Я. Гроту> («О Грот сверхвременный, пещера созерцаний!..») (стихотворение), стр. 164
      39. Владимир Соловьёв. 172. <Автопародия> («Нескладных виршей полк за полком...») (стихотворение), стр. 164
      40. Владимир Соловьёв. 173-175. <Пародии на русских символистов>
        1. 1. «Горизонты вертикальные...» (стихотворение), стр. 164-165
        2. 2. «Над зеленым холмом...» (стихотворение), стр. 165
        3. 3. «На небесах горят паникадила...» (стихотворение), стр. 165-166
      41. Владимир Соловьёв. 176. <Я. П. Полонскому> («С жизнью алмазная свадьба поэта...») (стихотворение), стр. 166
      42. Владимир Соловьёв. 177. «Вы — стадо баранов! Печально...» (стихотворение), стр. 166
      43. Владимир Соловьёв. 178. <М. М. Стасюлевичу> («Михал Матвеич, дорогой!..») (стихотворение), стр. 166-167
      44. Владимир Соловьёв. 179. Михаилу Матвеевичу <Стасюлевичу> в день чуда арх<ангела> Михаила в Хонех (стихотворение), стр. 167
      45. Владимир Соловьёв. 180. <Л. М. Лопатину> («Неврон финляндский, страждущий невритом...») (стихотворение), стр. 167-168
      46. Владимир Соловьёв. 181. «Эти финские малютки...» (стихотворение), стр. 168
      47. Владимир Соловьёв. 182. <Л. М. Лопатину> («Ты взвел немало небылицы...») (стихотворение), стр. 168-169
      48. Владимир Соловьёв. 183. <Надпись на книге «Оправдание добра»> (стихотворение), стр. 169
      49. Владимир Соловьёв. 184. «Уносит всё река времян...» (стихотворение), стр. 169
      50. Владимир Соловьёв. 185. <Л. М. Лопатину> («Левон! ты феномен! Российскому акцизу...») (стихотворение), стр. 170
      51. Владимир Соловьёв. 186-187. <Эпиграммы>
        1. 1. «Придет к нам, верно, из Лесбоса...» 170
        2. 2. «Дал вечность Лесбии своей...» 170
      52. Владимир Соловьёв. 188. «Некогда некто изрек: „Сапоги суть выше Шекспира”...» (стихотворение), стр. 170
      53. Владимир Соловьёв. 189. По поводу стихов Майкова «У гробницы Грозного» и стихов Фофанова на могиле Майкова (стихотворение), стр. 171
      54. Владимир Соловьёв. 190. <М. М. Стасюлевичу> («Не болен я и не печален...») (стихотворение), стр. 171
      55. Владимир Соловьёв. 191. <М. М. Стасюлевичу> («Не обманул я Вас, а сам обманут...») (стихотворение), стр. 171-172
      56. Владимир Соловьёв. 192. «Отказаться от вина...» (стихотворение), стр. 172
      57. Владимир Соловьёв. 193. «Вчера, идя ко сну, я вдруг взглянул в зерцало...» (стихотворение), стр. 172-173
      58. Владимир Соловьёв. 194. <М. А. Кавосу> («Дорогой Михал Альбертыч...») (стихотворение), стр. 174
    2. Стихотворения неизвестных лет
      1. Владимир Соловьёв. 195. «Когда в свою сухую ниву...» (стихотворение), стр. 175
      2. Владимир Соловьёв. 196. «Старую песню мне сердце поет...» (стихотворение), стр. 175
      3. Владимир Соловьёв. 197. «Что сталось вдруг с тобой? В твоих глазах чудесных...» (стихотворение), стр. 176
      4. Владимир Соловьёв. 198. «Трепетали и таяли звуки...» (стихотворение), стр. 176
    3. Приписываемое
      1. Владимир Соловьёв. 199. <Эпиграмма на К. П. Победоносцева> («Сановный блюститель духовного здравья...») (стихотворение), стр. 177-179
      2. Владимир Соловьёв. 200. <Эпиграмма на В. В. Розанова> («Затеплю я свою лампаду...») (стихотворение), стр. 179
      3. Владимир Соловьёв. 201. «Я не люблю таких ироний...» (стихотворение), стр. 179
    4. Переводы и подражания
      1. Из Платона
        1. 202. «На звезды глядишь ты, звезда моя светлая!..» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 180
      2. Из Гейне
        1. 203. Ночное плавание. Из «Романцеро» (стихотворение, перевод В.С. Соловьева), стр. 180-182
        2. 204. «Коль обманулся ты в любви...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьева), стр. 182
        3. 205. Умные звезды (стихотворение, перевод В.С. Соловьева), стр. 183
        4. 206. Якобы из Гейне (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 183
        5. 207. «Уж солнца круг, краснея и пылая...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьева), стр. 184-185
        6. 208. «Трубят голубые гусары...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьева), стр. 185
      3. Из Шиллера
        1. 209. «Колеблется воля людей, что волна...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 185
      4. Дж. Б. Строцци и Микеланджело
        1. 210-211. Эпиграммы
          1. 1. Эпиграмма Дж. Б. Строцци на статую «Ночь» Микель-Анджело (стихотворение, перевод В.С. Соловьева), стр. 186
          2. 2. Ответ Микель-Анджело (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 186
      5. Из Петрарки
        1. 212. Хвалы и моления Пресвятой Деве (стихотворение, перевод В.С. Соловьева), стр. 186-189
      6. Из Гафиза
        1. 213. «Всех, кто здесь в любовь не верит...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 189
        2. 214. «Что деревья вихорь бурный...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 190
        3. 215. «В мрачной келье замкнул я все думы свои...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 190
        4. 216. «Если б ведал ум, как сладко...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 190
        5. 217. «Для меня вопрос мудреный...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 190-191
        6. 218. «Языков так много, много!..» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 191
        7. 219. «Не мани меня ты, шейх...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 191
        8. 220. «От улыбки твоей благодатной...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 191
        9. 221. «Горькой мудростью людскою...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 192
        10. 222. «Воды, шумящие волны, — потоп угрожает!..» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 192
        11. 223. «Зачем ты пьешь? я знать желаю!..» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 192
      7. Из Мицкевича
        1. 224. На мотив из Мицкевича (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 192-193
      8. Из Прерадовича
        1. 225. Моя ладья (стихотворение, перевод В.С. Соловьева), стр. 193
      9. Из Данте
        1. 226-227. Из «Vita nuova»
          1. 1. «Всё в мыслях у меня мгновенно замирает...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьева), стр. 194
          2. 2. «Полны мои мысли любовью одною...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьева), стр. 194-195
      10. Из Вергилия
        1. 228. Поллион. Четвертая эклога Вергилия (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 195-197
      11. Из Лонгфелло
        1. 229. «Всё память возвратить готова...» (поэма, перевод В.С. Соловьева), стр. 197
      12. Из Теннисона
        1. 230. «Когда, весь черный и немой...» (стихотворение, перевод В.С. Соловьёва), стр. 198
  3. ШУТОЧНЫЕ ПЬЕСЫ
    1. Владимир Соловьёв. 231. Альсим (пьеса), стр. 201-213
    2. Владимир Соловьёв. 232. Белая Лилия, или Сон в ночь на Покрова (пьеса), стр. 214-254
    3. Владимир Соловьёв. 233. Дворянский бунт (пьеса), стр. 255-285
  4. З.Г. Минц. Примечания, стр. 286-332
  5. Алфавитный указатель произведений, стр. 333-342
  6. К иллюстрациям, стр. 343

Примечание:

Оформление И. Серова.

Фронтиспис: фотография В. С. Соловьева. 1890-е годы. Институт русской литературы АН СССР (Пушкинский дом).

Стр. 101. Автограф стихотворения «Если желанья бегут, словно тени...»

Подписано в печать 15.04.1974.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх