Езоп Езопові байки

Езоп «Езопові байки»

Езопові байки

авторский сборник

Язык издания: украинский

Киев: Веселка, 1990 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN: 5-301-00691-6

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x108/32 (130x165 мм)

Страниц: 256

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Василенко.

Содержание:

  1. Андрій Білецький. Дещо про вічні байки і про мудреця Езопа, стр. 3-8
  2. Езоп. Вовк і коза (микрорассказ), стр. 9-12
  3. Езоп. Лисиця і ворона (микрорассказ), стр. 12-14
  4. Езоп. Лев і ведмідь (микрорассказ), стр. 14-19
  5. Езоп. Галка й птахи (микрорассказ), стр. 19-23
  6. Езоп. Хлібороб і орел (микрорассказ), стр. 23-27
  7. Езоп. Вовк і лелека (микрорассказ), стр. 27-30
  8. Езоп. Кочовик і верблюд (микрорассказ), стр. 30-32
  9. Езоп. Лев і лисиця (микрорассказ), стр. 32-37
  10. Езоп. Воли та осі (микрорассказ), стр. 38-39
  11. Езоп. Чорногуз та орач (микрорассказ), стр. 39-42
  12. Езоп. Жінка та курка (микрорассказ), стр. 43-44
  13. Езоп. Олень і віноградник (микрорассказ), стр. 44-48
  14. Езоп. Недужий олень (микрорассказ), стр. 48-51
  15. Езоп. Візник та Геракл (микрорассказ), стр. 51-52
  16. Езоп. Шахрай і корчмар (микрорассказ), стр. 52-57
  17. Езоп. Галка та голуби (микрорассказ), стр. 57-60
  18. Езоп. Лягушки (микрорассказ), стр. 60-62
  19. Езоп. Селянин та його діти (микрорассказ), стр. 62-64
  20. Езоп. Рибалки та мавпа (микрорассказ), стр. 66-69
  21. Езоп. Вояка та кінь (микрорассказ), стр. 69-73
  22. Езоп. Кінь і віслюк (микрорассказ), стр. 73-75
  23. Езоп. Лисиця та цап (микрорассказ), стр. 75-81
  24. Езоп. Собака, півень і лисиця (микрорассказ), стр. 81-86
  25. Езоп. Куца лисиця (микрорассказ), стр. 86-90
  26. Езоп. Лисиця-ненажера (микрорассказ), стр. 90-93
  27. Езоп. Лев і бик (микрорассказ), стр. 94-98
  28. Езоп. Кури та дикий кіт (микрорассказ), стр. 98-102
  29. Езоп. Два півні (микрорассказ), стр. 102-106
  30. Езоп. Пастух-жартівник (микрорассказ), стр. 106-109
  31. Езоп. Вовки, вівці та баран (микрорассказ), стр. 109-114
  32. Езоп. Мавпи-танцюристки (отрывок), стр. 116-119
  33. Езоп. Рибалка з сопілкою (микрорассказ), стр. 119-120
  34. Езоп. Куріпка та кури (микрорассказ), стр. 120-123
  35. Езоп. Лисиця й лев (микрорассказ), стр. 123-128
  36. Езоп. Людина і лев (микрорассказ), стр. 128-131
  37. Езоп. Вовк і цапик (микрорассказ), стр. 131-135
  38. Езоп. Зевс і лис (микрорассказ), стр. 135-138
  39. Езоп. Лисиці (микрорассказ), стр. 140-142
  40. Езоп. Рибалки (микрорассказ), стр. 143-145
  41. Езоп. Двоє приятелів і ведмідь (микрорассказ), стр. 145-148
  42. Езоп. Коза і пастух (микрорассказ), стр. 148-149
  43. Езоп. Багатій і кожум'яка (микрорассказ), стр. 149-152
  44. Езоп. Скнара (микрорассказ), стр. 152-156
  45. Езоп. Мандрівці та чинара (микрорассказ), стр. 156-158
  46. Езоп. Віслюк, нав'ючений сіллю (микрорассказ), стр. 158-161
  47. Езоп. Баран і собаки (микрорассказ), стр. 161-164
  48. Езоп. Павич і галка (микрорассказ), стр. 164-166
  49. Езоп. Віл і цап (микрорассказ), стр. 168-169
  50. Езоп. Гермес і дроворуб (микрорассказ), стр. 169-174
  51. Езоп. Зайці та жаби (микрорассказ), стр. 174--178
  52. Езоп. Лев, віслюк та лис (микрорассказ), стр. 178-182
  53. Езоп. Два цапики (сказка), стр. 182-186
  54. Езоп. Орел, ворона та пастух (микрорассказ), стр. 186-188
  55. Езоп. Дроворуб і лисиця (микрорассказ), стр. 189-191
  56. Езоп. Мавпа та лисиця (микрорассказ), стр. 191-197
  57. Езоп. Миші та коти (микрорассказ), стр. 197-200
  58. Езоп. Собака та м'ясо (микрорассказ), стр. 200-202
  59. Езоп. Віслюк у лев'ячій шкурі (микрорассказ), стр. 204-209
  60. Езоп. Пастух і море (микрорассказ), стр. 209-212
  61. Езоп. Батько та доньки (микрорассказ), стр. 212-215
  62. Езоп. Лисиця й журавель (микрорассказ), стр. 215-220
  63. Езоп. Три бики й лев (микрорассказ), стр. 220-222
  64. Езоп. Хатня миша й польова миша (микрорассказ), стр. 224-228
  65. Езоп. Звіздар (микрорассказ), стр. 228-231
  66. Езоп. Лисиця й виноград (микрорассказ), стр. 232-238
  67. Езоп. Кози й чабан (микрорассказ), стр. 238-243
  68. Езоп. Купальник і подорожній (микрорассказ), стр. 243-244
  69. Езоп. Вугляр і власник пральні (микрорассказ), стр. 245-247

Примечание:

В пересказе П. Цімікале. Перевод с новогреческого Володимира Забаштанського та Анатолія Чердаклі (кто что конкретно переводил не указано)

Издание второе, дополненное.



Информация об издании предоставлена: Oreon






Книжные полки

⇑ Наверх