Дети из квартала Рядом с ...

«Дети из квартала «Рядом-с-небом»»

антология

Дети из квартала «Рядом-с-небом»

Составитель: не указан

М.: Детская литература, 1973 г.

Тираж: 75000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x90/16 (170x215 мм)

Страниц: 160

Описание:

Рассказы писателей стран Латинской Америки XX века.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Филипповского.

Содержание:

  1. В. Моисеев. Вступление, стр. 3-8
  2. АРГЕНТИНА
    1. Альваро Юнке. «Перекати-поле» (рассказ, перевод И. Тыняновой), стр. 9-20
  3. БОЛИВИЯ
    1. Гонсало Варгас. Порция мороженого за тысячу (рассказ, перевод Т. Каминской), стр. 21-24
  4. БРАЗИЛИЯ
    1. Жоржи Медаур. Продавец кажу (рассказ, перевод Т.В. Ивановой), стр. 25-29
    2. Ориженес Лесса. Счастливый билет (рассказ, перевод И. Тыняновой), стр. 30-43
  5. ВЕНЕСУЭЛА
    1. Эдуардо Мансера. Земля и Луна (сказка, перевод Н. Булгаковой), стр. 44-47
    2. Артуро Услар Пьетри. Дождь (рассказ, перевод В. Моисеева), стр. 48-59
  6. ГВАТЕМАЛА
    1. Карлос Чинчилья. Чабела (рассказ, перевод Т.В. Ивановой), стр. 60-62
  7. КОЛУМБИЯ
    1. Луис Лассо. Возвращение на ранчо (рассказ, перевод В. Моисеева), стр. 63-70
  8. КУБА
    1. Альфредо Рейес Трехо. Мой дедушка и я (рассказ, перевод В. Моисеева), стр. 71-83
    2. Энрике Серпа. Вопреки долгу (рассказ, перевод В. Моисеева), стр. 77
    3. Гильермо Росалес. Хвастунишка Асоге (рассказ, перевод Р. Похлёбкина), стр. 84-88
    4. Дора Алонсо. Опасное приключение (рассказ, перевод В. Спасской), стр. 89-95
  9. МЕКСИКА
    1. Франсиско Гонсалес. Пахареадор (рассказ, перевод Г. Полонской), стр. 96-100
    2. Кармен Баэс. Девочка, которая хотела быть лошадью (рассказ, перевод В. Моисеева), стр. 101-103
    3. Кармен Баэс. Похитительница птиц (рассказ, перевод В. Моисеева), стр. 104-110
  10. ПЕРУ
    1. Энрике Мартин. Мальчик из квартала «Рядом-с-небом» (рассказ, перевод Р. Похлёбкина), стр. 111-118
    2. Хосе Мария Аргедас. Чурилья (рассказ, перевод Э. Брагинской), стр. 119-129
  11. УРУГВАЙ
    1. Марио Бенедетти. Клоун (рассказ, перевод В. Моисеева), стр. 130-132
  12. ЧИЛИ
    1. Никомедес Гусман. Хлеб под сапогом (рассказ, перевод Т.В. Ивановой), стр. 133-140
    2. Мануэль Рохас. Стакан молока (рассказ, перевод Т. Каминской), стр. 141-147
  13. ЭКВАДОР
    1. Хосе Куадра. Гуасинтон (История монтувийского каймана) (рассказ, перевод В. Моисеева), стр. 148-156

Примечание:

Переводы с испанского и португальского.

Сдано в набо 30.05.1973. Подписано в печать 13.11.1973. Цена 49 копеек. Отпечатано в Калинине.



Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ






Желают приобрести
Afina Pallada, Минск 
Brain-o-flex 

⇑ Наверх