Проделки Праздного Дракона

Издательства

загрузка списка...

«Проделки Праздного Дракона»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Проделки Праздного Дракона

авторский сборник

Составитель: Д. Воскресенский

М.: Художественная литература, 1989 г.

Серия: Библиотека китайской литературы

Тираж: 100000 экз.

ISBN: 5-280-00843-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 720

Описание:

Двадцать пять китайских народных повестей XVI-XVII веков.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю. Копылова.

Содержание:

  1. Д. Воскресенский. Китайская городская повесть XVI-XVII веков (предисловие), стр. 5-20
  2. Проделки Праздного Дракона
    1. Золотой угорь (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 22-40
    2. Утаенный договор (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 41-60
    3. Трижды оживший Сунь (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 61-80
    4. Судья Сюй видит сон-загадку (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 81-114
    5. Человечья нога (повесть), стр. 115-133
    6. Украденная невеста (повесть, перевод ), стр. 134-154
    7. Сожжение храма Драгоценного Лотоса (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 155-176
    8. Опрометчивая шутка (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 178-195
    9. Чжан Проныра попал впросак (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 196-215
    10. Красотка Мо просчиталась (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 216-238
    11. Повесть о верной жене (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 239-264
    12. Проделки Праздного Дракона (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 265-302
    13. Путь к Заоблачным Вратам (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 303-345
    14. Заклятье даоса (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 346-368
    15. Три промаха поэта (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 369-390
    16. Месть лиса (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 391-
    17. Злоключения хвастуна (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 416-430
    18. Неожиданное открытие (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 431-458
    19. Повесть о Белой Змейке (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 459-502
    20. Наказанный сластолюб (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 503-424
    21. Две монахини и блудодей (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 525-565
    22. Коварное сходство (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 566-596
    23. Возвращенная драгоценность (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 597-616
    24. Любовные игрища Вэньжэня (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 617-651
    25. Поле алых цветов (повесть, перевод Д. Воскресенского), стр. 652-687
  3. Д. Воскресенский. Комментарии, стр. 688-717

Примечание:

Стихи в переводах И. Смирнова и Л. Черкасского.

В выходных данных указано 719 страниц.

Подписано в печать 22.06.1989.



Информация об издании предоставлена: Magnus



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх