Золотые сказки

«Золотые сказки»

сборник

Золотые сказки

Составитель: в издании не указан

М.: АСТ, СПб.: Астрель, Минск: Харвест, 2007 г.

Серия: Подарочные детские издания

Тираж: 15000 экз.

ISBN: 5-17-040354-2, 5-271-15288-X, 978-985-16-0651-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/8 (245x340 мм)

Страниц: 160

Описание:

Сказки и басни.

внутренние иллюстрации Т. Вульфа, Марайи, С. Баральди, П. Каттанео.

Содержание:

  1. Лиса и журавль (русская народная сказка, перевод Е. Каргановой)
  2. Волк и семеро козлят (русская народная сказка, перевод М. Тарловского)
  3. Ганс Кристиан Андерсен. Гадкий утёнок (сказка, перевод М. Тарловского)
  4. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Заяц и ёж (сказка, перевод М. Тарловского)
  5. Три поросёнка (английская народная сказка, перевод М. Тарловского)
  6. Шарль Перро. Кот в сапогах (сказка, перевод Л. Яхнина)
  7. Ганс Кристиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А. Ганзен)
  8. Шарль Перро. Красная Шапочка (сказка)
  9. Иван Андреевич Крылов. Стрекоза и Муравей (стихотворение)
  10. Иван Андреевич Крылов. Ворона и Лисица (стихотворение)
  11. Иван Андреевич Крылов. Волк и Ягнёнок (стихотворение)
  12. Ганс Кристиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод М. Тарловского)
  13. Ганс Кристиан Андерсен. Русалочка (сказка, перевод А. Ганзен)
  14. Ганс Кристиан Андерсен. Оловянный солдатик (сказка, перевод С. Летовой)
  15. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Белоснежка и семь гномов (сказка, перевод Г. Сергеевой)
  16. Шарль Перро. Спящая красавица (сказка, перевод Л. Яхнина)
  17. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Бременские музыканты (сказка, перевод М. Тарловского)
  18. Упрямые козы (русская народная сказка, перевод Е. Каргановой)
  19. Новое платье короля (в сокращении) (по мотивам одноимённой сказки Ганса Кристиана Андерсена, перевод С. Летовой)
  20. Жанна Мария Лепренс де Бомон. Красавица и чудовище (сказка, перевод Г. Сергеевой)
  21. Пиноккио (по мотивам одноимённой сказки Карло Коллоди, перевод М. Тарловского)
  22. Лампа Алладина (арабская сказка, перевод М. Тарловского)
  23. Гулливер в Стране лилипутов (по мотивам одноимённой повести Джонатана Свифта, перевод С. Летовой)
  24. Али-Баба и сорок разбойников (арабская сказка, перевод М. Тарловского)

Примечание:

Сказки «Лиса и журавль», «Упрямые козы» приведены в пересказе Е. Каргановой, сказки «Волк и семеро козлят», «Гадкий утёнок», «Заяц и ёж», «Три поросёнка», «Дюймовочка», «Бременские музыканты», «Пиноккион», «Али Баба и сорок разбойников» — в пересказе М. Тарловского, сказки «Кот в сапогах», «Спящая красавица» — в пересказе Л. Яхнина, сказки «Оловянный солдатик», «Новое платье короля», «Гулливер в Стране лилипутов» — в пересказе С. Летовой, сказки «Белоснежка и семь гномов», «Красавица и чудовище» — в пересказе Г. Сергеевой.




⇑ Наверх