Время и мы 57

«Время и мы, № 57»

журнал

Время и мы, № 57

1980 г.

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 320

Содержание:

  1. К читателям журнала «Время и мы», стр. 4
  2. ПРОЗА
    1. Вас. Аксёнов. Арест матери (отрывок из романа), стр. 5-13
    2. Вас. Аксёнов. Полуостров «Крым» (отрывок из романа), стр. 14-29
    3. Ю. Карабчиевский. Вчера. Сегодня. Завтра (повесть), стр. 30-125
    4. Илья Суслов. Два рассказа
      1. Илья Суслов. Выход к морю (рассказ), стр. 126-131
      2. Илья Суслов. Такое вот кино (рассказ), стр. 131-136
  3. ПОЭЗИЯ
    1. Эмили Дикинсон. Жизнь
      1. Георгий Бен. Несколько слов от переводчика (статья), стр. 138-139
      2. Жизнь
        1. Эмили Дикинсон. «Нам — нашу долю ночей…» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 140
        2. Эмили Дикинсон. «Скрывается безумие…» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 140
        3. Эмили Дикинсон. «Я из Жемчужных Кружек пью…» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 140-141
      3. Эмили Дикинсон. Поезд («Мне любо, как он Мили ест…») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 141
      4. Эмили Дикинсон. Книга («Он ел и пил алмазы слов…») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 142
      5. Эмили Дикинсон. Уединение («Душа с собой уединяется…») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 142
      6. Эмили Дикинсон. «Буйные — Буйные Ночи!..» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 142-143
      7. Эмили Дикинсон. Завещание («Ты два Наследья мне оставил…») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 143
      8. Эмили Дикинсон. «Вновь — Чинный голос у дверей…» (отрывок, перевод Г. Бена), стр. 143-144
      9. Эмили Дикинсон. «Измениться? Лишь если Горы…» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 144
      10. Эмили Дикинсон. «Из сада — новые шажки…» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 144
      11. Эмили Дикинсон. Змейка («Малышка узкая порой…») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 144-145
      12. Эмили Дикинсон. Заволокло («Грузное небо — гнусные тучи…») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 145
      13. Эмили Дикинсон. «На спор поплыли два пловца…» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 146
      14. Эмили Дикинсон. Колесница («Не шла я к Смерти — и она…») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 146-147
      15. Эмили Дикинсон. «В Тиши своих Алебастровых Спален…» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 147
      16. Эмили Дикинсон. «Надеть Чепец — набросить Шаль…» (отрывок, перевод Г. Бена), стр. 148
      17. Эмили Дикинсон. «Быть может, изменилось Небо…» (отрывок, перевод Г. Бена), стр. 148
    2. Лия Владимирова. Среди неназванных дорог
      1. Лия Владимирова. «А мне б дохнуть, а мне б шагнуть…» (стихотворение), стр. 149
      2. Лия Владимирова. Восходит солнце (стихотворение), стр. 149-150
      3. Лия Владимирова. «Это лёгонькие тени…» (стихотворение), стр. 150
      4. Лия Владимирова. «Уж осень распахнула двери…» (стихотворение), стр. 150-151
      5. Лия Владимирова. Мгновение (стихотворение), стр. 151
      6. Лия Владимирова. «Необьяснимое явленье…» (стихотворение), стр. 152
      7. Лия Владимирова. «Кто был хоть раз движеньем покорён…» (стихотворение), стр. 152
      8. Лия Владимирова. «А мне бы хотелось забыть…» (стихотворение), стр. 152
      9. Лия Владимирова. «Тревоги и томленья…» (стихотворение), стр. 153
      10. Лия Владимирова. «И дороги, и платформы…» (стихотворение), стр. 153
      11. Лия Владимирова. «И мир — как луч полуденного света…» (стихотворение), стр. 153
      12. Лия Владимирова. «Я стою с протянутой рукой…» (стихотворение), стр. 154
      13. Из цикла «Шах-и-Зинда»
        1. Лия Владимирова. «Ты говорил со мною, древний край…» (стихотворение), стр. 154
        2. Лия Владимирова. «И словно ввек и не было азийским…» (стихотворение), стр. 154
        3. Лия Владимирова. «Движения так мерны и просты…» (стихотворение), стр. 154-155
        4. Лия Владимирова. «Сирень отцвела, а пионы…» (стихотворение), стр. 155
        5. Лия Владимирова. «И душу Согдианы с болью…» (стихотворение), стр. 155
        6. Лия Владимирова. «И так была прекрасна эта ночь…» (стихотворение), стр. 155
        7. Лия Владимирова. Сад в Ташкенте (стихотворение), стр. 156
        8. Лия Владимирова. «Там, у аэровокзала…» (стихотворение), стр. 156
    3. Юрий Иофе. От угла до угла /Из книги «Вне России»/
      1. Юрий Иофе. «Земная жизнь желтела, как трава…» (стихотворение), стр. 157-158
      2. Юрий Иофе. На Земле (стихотворение), стр. 158
      3. Юрий Иофе. «Мы все потонем в водородном зареве…» (стихотворение), стр. 158-159
      4. Юрий Иофе. Денёк (стихотворение), стр. 159-160
      5. Юрий Иофе. «Колокольни над Кёльном…» (стихотворение), стр. 160
      6. Юрий Иофе. Стихи о звёздном небе (стихотворение), стр. 161
  4. ДИСКУССИОННАЯ ТРИБУНА
    1. Д. Штурман. Спор о социализме (статья), стр. 162-191
  5. ПУБЛИЦИСТИКА. ПОЛИТИКА. ИСТОРИЯ
    1. Авраам Геллер. Мир хочет быть обманутым (статья, перевод с иврита С. Левковича), стр. 192-203
    2. Аркадий Львов. Тайна грозящей десницы. Еврейство и Русь (эссе), стр. 204-242
  6. ПИСАТЕЛЬ И МИР
    1. Михаил Хейфец. Нация заброшенных детей (эссе), стр. 244-253
    2. И. Серман. Кровоточащий суррогат (рецензия), стр. 254-268
  7. ИЗ ПРОШЛОГО И НАСТОЯЩЕГО
    1. Безумство преданности
      1. Е. Эткинд. О дневниках Ольги Берггольц (статья), стр. 270-271
      2. Сарра Бабёнышева. Документ эпохи (статья), стр. 272-275
      3. Из дневников Ольги Берггольц, стр. 276-302
      4. Тетради 1939—1940 гг.
        1. Ольга Берггольц. 1. Испытание (стихотворение), стр. 283-284
        2. Ольга Берггольц. 2. «Дни проводила в диком молчании…» (стихотворение), стр. 284
        3. Ольга Берггольц. 3. «Как странно знать, что в городе одном…» (стихотворение), стр. 284-285
        4. Ольга Берггольц. 4. «Нет ни слёз, ни сожалений…» (стихотворение), стр. 285
        5. Ольга Берггольц. 5. «Плакала и пела неустанно…» (стихотворение), стр. 286
        6. Ольга Берггольц. 6. «Ночника зеленоватый свет…» (стихотворение), стр. 286-287
        7. Ольга Берггольц. 7. «Где жду я тебя, желанный сын?…» (стихотворение), стр. 287-288
        8. Ольга Берггольц. 8. «Догоняя друг друга…» (стихотворение), стр. 288
        9. Ольга Берггольц. 9. Кораблик сделала (стихотворение), стр. 288-289
        10. Ольга Берггольц. 10. «Из края тьмы, бессмысленной и дикой…» (стихотворение), стр. 289-290
        11. Ольга Берггольц. 11. «Мне надо было, покидая…» (стихотворение), стр. 290
        12. Ольга Берггольц. 12. «Перешагнув порог высокий…» (стихотворение), стр. 291
      5. Деревенский дневник 1949 г., стр. 301-302
  8. ВЕРНИСАЖ "ВРЕМЯ И МЫ"
    1. Наталия Гросс. Мастера наивного искусства (статья), стр. 304-305
  9. Коротко об авторах, стр. 314-315
  10. "ВРЕМЯ И МЫ" — 1980 год. Указатель основных произведений, стр. 316-318

Примечание:

Повесть Ю. Карабчиевского печатается в журнальном варианте.

Публикацию дневников Ольги Берггольц и комментарии подготовила Сарра Бабёнышева.

На стр. 306-312 и 4-й стр. обложки репродукции работ мастеров наивного искусства.

На стр. 137, 203, 243, 269, 303, 313, 319 анонсы, условия подписки, реклама.




⇑ Наверх