Время и мы 61

«Время и мы, № 61»

журнал

Время и мы, № 61

1981 г.

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 256

Содержание:

  1. ПРОЗА
    1. Филипп Берман. Регистратор (отрывок из романа), стр. 5-43
    2. Александр Тучков. Торжественное заседание продолжается (рассказ), стр. 44-62
  2. ПОЭЗИЯ
    1. Леа Гольдберг. Любовь Терезы ди Мон
      1. Леа Гольдберг. 1. «Болезнь моя проклятая! У света…» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 63-64
      2. Леа Гольдберг. 2. «Я не хочу, я не могу — поверь…» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 64
      3. Леа Гольдберг. 3. «Ты лучше бы прогнал меня в пустыню…» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 64-65
      4. Леа Гольдберг. 4. «Гордыня! Сердце бедное в затворе!..» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 65
      5. Леа Гольдберг. 5. «Быть может, ты не так красив, быть может…» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 65-66
      6. Леа Гольдберг. 6. «Любовь меня не сделала слепой…» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 66
      7. Леа Гольдберг. 7. «Итак, мой друг, сгорают налету…» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 66-67
      8. Леа Гольдберг. 8. «За окнами дождя косые струны…» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 67
      9. Леа Гольдберг. 9. «Из твоего и моего окна…» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 67-68
      10. Леа Гольдберг. 10. «О, как прекрасен город был в тот день!..» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 68
      11. Леа Гольдберг. 11. «Внутри меня поёт, как в клетке, птица…» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 68-69
      12. Леа Гольдберг. 12. «Позор! За счастья жалкого крупицу…» (стихотворение, перевод Р. Баумволь), стр. 69
    2. Юрий Иофе. На Земле /Из книг «Итак, итог» и «Вне России»/
      1. Юрий Иофе. Погоня (стихотворение), стр. 70-71
      2. Юрий Иофе. «При свете утренней зари…» (стихотворение), стр. 71-72
      3. Юрий Иофе. Четвёртый час утра (стихотворение), стр. 72
      4. Юрий Иофе. На Земле (стихотворение), стр. 72-73
      5. Юрий Иофе. Потом (стихотворение), стр. 73
      6. Юрий Иофе. «Давно ли сгинул…» (стихотворение), стр. 73-74
      7. Юрий Иофе. Луна над автострадой (стихотворение), стр. 74-75
      8. Юрий Иофе. Кругом Франкфурт (стихотворение), стр. 75-76
      9. Юрий Иофе. «Я сидел в пещере у огня…» (стихотворение), стр. 76-77
    3. Лев Друскин. Тревожная ртуть
      1. Лев Друскин. «Мне снился отъезд мой — всё тот же, точь в точь…» (стихотворение), стр. 78
      2. Лев Друскин. Письмо в Ленинград (стихотворение), стр. 79
      3. Лев Друскин. «Скажи, чего ты хочешь?..» (стихотворение), стр. 79-80
      4. Лев Друскин. «Выступают сверчки…» (стихотворение), стр. 80
      5. Лев Друскин. «Отчего я так дивно устроен…» (стихотворение), стр. 80
      6. Лев Друскин. «А соседи говорят…» (стихотворение), стр. 81
  3. ПУБЛИЦИСТИКА. СОЦИОЛОГИЯ. ПОЛИТИКА
    1. Дора Штурман. Правда и Ложь (статья), стр. 82-109
    2. Илья Левков. Советские неофиты в Западном Берлине (статья, авторизованный перевод с английского /журнал "Midstream"/), стр. 110-125
    3. Соломон Цирюльников. Израиль — год 2000-й (статья), стр. 126-142
  4. ПИСАТЕЛЬ И МИР
    1. Пётр Вайль, Александр Генис. Разгром. История эмиграции писателя Аксёнова, автора романа «Ожог» (эссе), стр. 144-164
  5. ИЗ ПРОШЛОГО И НАСТОЯЩЕГО
    1. Виктор Перельман. Виктору Некрасову — 70 лет (статья), стр. 165-166
    2. Виктор Некрасов. Из дальних странствий возвратясь… (вторая часть повести), стр. 166-243
  6. ВЕРНИСАЖ "ВРЕМЯ И МЫ"
    1. В. Петровский. Украденная треть души, стр. 244
  7. Коротко об авторах, стр. 252-253

Примечание:

На стр. 245-251 и 4-й стр. обложки репродукции работ Игоря Тюльпанова.

На стр. 62, 77, 143, 243, 254-255 анонсы, условия подписки, реклама.




⇑ Наверх