Э Ф Бенсон Колодец желаний

Э. Ф. Бенсон «Колодец желаний»

Колодец желаний

авторский сборник, самиздат

: оПУС М, 2019 г. (ноябрь)

Серия: Книга чудес

Тираж: 50 экз.

ISBN: не указан

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 560

Описание:

Три авторских сборника мистических и «страшных» рассказов.

Иллюстрация на обложке Б. Пеннингтона (в издании не указан).

Содержание:

  1. Э. Ф. Бенсон. ГРАФИНЯ С ЛАУНДС-СКВЕР
    1. Э. Ф. Бенсон. ПРЕДИСЛОВИЕ (статья), стр. 7-8
    2. РАССКАЗЫ О МОШЕННИКАХ
      1. Э. Ф. Бенсон. Графиня с Лаундс-Сквер (рассказ, перевод А. Глазырина), стр. 9-27
      2. Э. Ф. Бенсон. Шантажист с Парк-Лейн (рассказ, перевод А. Глазырина), стр. 28-63
    3. РАССКАЗЫ ДЛЯ ВСЕХ
      1. Э. Ф. Бенсон. Ориолисты (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 64-82
      2. Э. Ф. Бенсон. В темноте (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 83-93
      3. Э. Ф. Бенсон. Ложный шаг (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 94-104
    4. СТРАШНЫЕ РАССКАЗЫ
      1. Э. Ф. Бенсон. Случай Фрэнка Хэмпдена (рассказ, перевод А. Глазырина), стр. 105-126
      2. Э. Ф. Бенсон. Миссис Эндрюс и ее властительный дух (рассказ, перевод А. Глазырина), стр. 127-137
      3. Э. Ф. Бенсон. Сквозь… (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 138-149
      4. Э. Ф. Бенсон. Обезьяна (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 150-167
    5. РАССКАЗЫ О КОШКАХ
      1. Э. Ф. Бенсон. Кошечка (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 168-178
      2. Э. Ф. Бенсон. И явился король (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 179-189
    6. РАССКАЗЫ О ЧУДАКАХ
      1. Э. Ф. Бенсон. Трагедия Оливера Боумэна (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 190-203
      2. Э. Ф. Бенсон. Бритва (рассказ, перевод С. Бархатова), стр. 204-219
  2. Э. Ф. Бенсон. КОЛОДЕЦ ЖЕЛАНИЙ (перевод С. Бархатова, А. Сорочана)
    1. Э. Ф. Бенсон. Шаги (рассказ, перевод С. Бархатова, А. Сорочана), стр. 223-236
    2. Э. Ф. Бенсон. Кровать у окна (рассказ, перевод С. Бархатова, А. Сорочана), стр. 237-249
    3. Э. Ф. Бенсон. Джеймс Лэмп (рассказ, перевод С. Бархатова, А. Сорочана), стр. 250-264
    4. Э. Ф. Бенсон. Танец (рассказ, перевод С. Бархатова, А. Сорочана), стр. 265-279
    5. Э. Ф. Бенсон. Казнь Альфреда Уодхэма (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 280-295
    6. Э. Ф. Бенсон. Возвращение в детство (рассказ, перевод С. Бархатова, А. Сорочана), стр. 296-315
    7. Э. Ф. Бенсон. Колодец желаний (рассказ, перевод С. Бархатова, А. Сорочана), стр. 316-330
    8. Э. Ф. Бенсон. Инвалидная коляска (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 331-347
    9. Э. Ф. Бенсон. Обезьяны (рассказ, перевод С. Бархатова, А. Сорочана), стр. 348-364
    10. Э. Ф. Бенсон. Возвращение Кристофера (рассказ, перевод С. Бархатова, А. Сорочана), стр. 365-375
    11. Э. Ф. Бенсон. Святилище (рассказ, перевод С. Бархатова, А. Сорочана), стр. 376-398
    12. Э. Ф. Бенсон. Четверги (рассказ, перевод С. Бархатова, А. Сорочана), стр. 399-411
    13. Э. Ф. Бенсон. Медиумы Малларды (рассказ, перевод А. Сорочана), стр. 412-428
  3. Э. Ф. Бенсон. КРЕМНЕВЫЙ НОЖ
    1. Э. Ф. Бенсон. Кремнёвый нож (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 431-443
    2. Э. Ф. Бенсон. Зеркало в стиле «Чиппендейл» (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 444-455
    3. Э. Ф. Бенсон. Стеклянный шар (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 456-466
    4. Э. Ф. Бенсон. Сэр Роджер де Коверли (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 467-476
    5. Э. Ф. Бенсон. Пассажир (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 477-484
    6. Э. Ф. Бенсон. Друг в саду (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 485-497
    7. Э. Ф. Бенсон. Красный дом (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 498-510
    8. Э. Ф. Бенсон. Шкатулка в банке (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 511-525
    9. Э. Ф. Бенсон. Свет в саду (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 526-534
    10. Э. Ф. Бенсон. Запертая комната (рассказ, перевод Е. Абросимовой), стр. 535-548
    11. Э. Ф. Бенсон. Китайская чашка (рассказ, перевод С. Тимофеева), стр. 549-558

Примечание:

В сборнике «Колодец желаний» переводчики отдельных рассказов не указаны. Данные о переводчиках предоставлены издателем.

В книгу размещены ч/б иллюстрации: портрет автора и обложки оригинальных изданий.



Информация об издании предоставлена: Basstardo






Продают, меняют
Космос, Тверь 

Желают приобрести
Aleks-78, Владивосток 
Marnau 
Melchizedek, Санкт-Петербург 
georgkorg 
ludwig_bozloff, Москва 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (11)


⇑ Наверх