Иностранная литература 2 ...

«Иностранная литература № 2, 1998»

журнал

Иностранная литература № 2, 1998

1998 г.

Тираж: 15250 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 256

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации — картины Рембрандта ван Рейна.

Содержание:

  1. Джозеф Хеллер. Вообрази себе картину (роман, перевод С. Ильина), стр. 5-157
  2. Януш Гловацкий. Рассказы. Эссе
    1. Януш Гловацкий. Перед грозой (рассказ, перевод Л. Бухова), стр. 158-160
    2. Януш Гловацкий. В Ист-Виллидж (рассказ, перевод Л. Бухова), стр. 160-162
    3. Януш Гловацкий. Поле Горшечника (рассказ, перевод Л. Бухова), стр. 163-165
    4. Януш Гловацкий. Квадратура круга (эссе, перевод Л. Бухова), стр. 166-167
  3. Аура Кристи. Колыбельная
    1. Кирилл Ковальджи. Ум и рана (предисловие), стр. 168
    2. Аура Кристи. Колыбельная (поэма, перевод К. Ковальджи), стр. 169-170
  4. Гюнтер де Бройн. Сорок лет. Повесть о жизни (главы из книги, перевод С. Фридлянд), стр. 171-213
  5. Статьи. Эссе
    1. Е. Эткинд. Вопреки всему (о переводах французской поэзии: 1985—1995), стр. 214-224
    2. Посредник между культурами. Памяти Льва Копелева (предисловие), стр. 225
    3. Марион Дёнхофф. Лев Копелев: «Отвечаю только перед моей совестью» (очерк, перевод А. Егоршева), стр. 226-228
    4. Лев Копелев. Умершие приказывают — жить долго! (эссе, перевод А. Егоршева), стр. 229-232
  6. Гений места
    1. Пётр Вайль. Босфорское время (Стамбул — Байрон, Стамбул — Бродский) (очерк), стр. 233-245
  7. Среди книг
    1. С. Зенкин. Альбер Камю между частным и общим (рецензия на книгу Olivier Todd «Albert Camus, une vie»), стр. 246-249
    2. Ольга Вайнштейн. «Мифологии» сорок лет спустя (рецензия на книгу Ролана Барта «Мифологии»), стр. 249-251
    3. Эдуард Шульман. Откуда что (рецензия на книгу Ш. Массона «Секретные записки о России»), стр. 251-254
  8. Авторы этого номера, стр. 255-256

Примечание:

Картины Рембрандта ван Рейна:

— на 1 стр. обложки — «Аристотель, размышляющий над бюстом Гомера» (1653);

— на 2 стр. обложки — «Урок анатомии доктора Николаса Тульпа» (1632);

— на 3 стр. обложки — «Автопортрет» (ок. 1629);

— на 4 стр. обложки — «Вирсавия» (1654).

Главный редактор — А.Н. Словесный.



Информация об издании предоставлена: alexander_sm






⇑ Наверх