Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Авторский сборник рассказов, эссе, статей.
Иллюстрация на обложке С.А. Григорьева.
Содержание:
- Роберт Хайнлайн. Предисловие автора (статья, перевод swgold), стр. 7-10
- Роберт Хайнлайн. Линия жизни (рассказ, перевод А. Дмитриева), стр. 11-37
- Роберт Хайнлайн. Успешная операция (микрорассказ, перевод С. Трофимова), стр. 38-43
- Роберт Хайнлайн. Взрыв всегда возможен (рассказ, перевод Ф. Мендельсона), стр. 44-106
- Роберт Хайнлайн. Никудышное решение (рассказ, перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер), стр. 107-170
- Роберт Хайнлайн. Конец Соединенных Штатов (статья, перевод А. Петрушиной), стр. 171-188
- Роберт Хайнлайн. Искусство выживания, или Как уцелеть в атомную эпоху (статья, перевод А. Петрушиной), стр. 189-199
- Роберт Хайнлайн. Манна небесная (статья, перевод А. Петрушиной), стр. 200-205
- Роберт Хайнлайн. Что вытворяют с зеркалами (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 206-233
- Роберт Хайнлайн. Свободные люди (рассказ, перевод М. Левина), стр. 234-265
- Роберт Хайнлайн. Оркестр молчал, и флаги не взлетали... (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 266-271
- Роберт Хайнлайн. Её собственная ванная (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 272-298
- Роберт Хайнлайн. На склонах Везувия (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 299-308
- Роберт Хайнлайн. На Луне без происшествий (рассказ, перевод А. Петрушиной), стр. 309-344
- Роберт Хайнлайн. Ящик Пандоры (эссе, перевод А. Волнова), стр. 345-352
- Роберт Хайнлайн. Куда идем? (эссе, перевод А. Волнова), стр. 353-396
- Роберт Хайнлайн. Клифф и калории (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 397-415
- Роберт Хайнлайн. Лазерные пушки и ракетные корабли (статья, перевод А. Петрушиной), стр. 416-422
- Роберт Хайнлайн. На пороге третьего тысячелетия (статья, перевод А. Петрушиной), стр. 423-429
- Роберт Хайнлайн. Кто подхватит знамя Патрика Генри? (статья, перевод А. Петрушиной), стр. 430-446
- Роберт Хайнлайн. Pravda значит «правда» (эссе, перевод А. Волнова), стр. 447-461
- Роберт Хайнлайн. «Интурист» изнутри (эссе, перевод А. Волнова), стр. 462-490
- Роберт Хайнлайн. Поисковый луч (микрорассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 491-502
- Роберт Хайнлайн. Польза патриотизма (статья, перевод А. Петрушиной), стр. 503-514
- Роберт Хайнлайн. Поль Дирак, антиматерия и вы (статья, перевод А. Петрушиной), стр. 515-531
- Роберт Хайнлайн. Больше чем жизнь (статья, перевод А. Петрушиной), стр. 532-537
- Роберт Хайнлайн. Побочный продукт (статья, перевод А. Петрушиной), стр. 538-551
- Роберт Хайнлайн. Светлое будущее (статья, перевод Д. Кальницкой), стр. 552-634
Примечание:
Перевод предисловий и послесловий кроме «Конец Соединенных Штатов», «Оркестр молчал, и флаги не взлетали...», «На склонах Везувия», «На Луне без происшествий», «Лазерные пушки и ракетные корабли», «На пороге третьего тысячелетия», «Кто подхватит знамя Патрика Генри?», «Pravda значит «правда»», ««Интурист» изнутри», «Польза патриотизма», «Поль Дирак, антиматерия и вы», «Побочный продукт», «Светлое будущее» выполнен С. В. Голд.
Информация об издании предоставлена: Securitron
|