Генрик Сенкевич Пан ...

Генрик Сенкевич «Пан Володыёвский. Огнем и мечом. Книга 3»

Ознакомительный фрагмент

Пан Володыёвский. Огнем и мечом. Книга 3

авторский сборник

М.: Иностранка, 2020 г. (июль)

Серия: Иностранная литература. Большие книги

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 978-5-389-17994-3

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 800

Описание:

Заключительный роман Трилогии и внецикловый роман.

Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Я. Матейко; внутренние иллюстрации В. Черны.

Содержание:

  1. Генрик Сенкевич. Пан Володыёвский (роман, перевод Г. Языковой, К. Старосельской, С. Тонконоговой), стр. 5-524
  2. Генрик Сенкевич. На поле славы (роман, перевод Э. Пущинской), стр. 525-785
  3. Б. Стахеев. Примечания, стр. 786-797

Примечание:

Картина Яна Матейко «Ян III Собеский отправляет Папе Римскому Иннокентию ХІ сообщение о победе под Веной».

Оформление обложки Валерия Гореликова.

Особенности перевода романа «Пан Володыёвский»

  1. Пролог-глава ХХ — перевод Г. Языковой;

  2. глава XXI — глава XXIX — перевод К. Старосельськой;

  3. глава XXX — Эпилог -перевод С. Тонконоговой.

Издание подготовлено при участии издательства «Азбука».



Информация об издании предоставлена: BENER






Продают, меняют
imakmurti, Киев (280гр)
Гриффин, Киев 

Желают приобрести
drus, Минск 
Torrek, Москва 
shatiginmn, Барнаул 
Bender901 
raul72, Ульяновск 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (46)


⇑ Наверх