Г К Честертон Все тайны ...

Г. К. Честертон «Все тайны отца Брауна »

Все тайны отца Брауна

Харьков: Книжный клуб "Клуб семейного досуга", 2020 г.

Тираж: 3500 экз.

ISBN: 978-617-12-7133-3

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 832

Описание:

Сборник рассказов об отце Брауне. Дизайнер обложки Анастасия Попова

Содержание:

  1. Наталья Трауберг. Печаль отца Брауна (статья)
    1. Наталья Трауберг. Печаль отца Брауна (статья), стр. 5-9
    2. Г. К. Честертон. Из сборника Неведение отца Брауна (сборник)
      1. Сапфировый крест (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 10-30
      2. Неверный контур (рассказ, перевод Т. Казавчинской), стр. 31-48
      3. Странные шаги (рассказ, перевод И. Моничева), стр. 49-67
      4. Летучие звезды (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 68-82
      5. Невидимка (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 83-99
      6. Грехи графа Сарадина (рассказ, перевод Н. Демуровой), стр. 100-119
      7. Молот Господень (рассказ, перевод В. Муравьева), стр. 120-133
      8. Сломанная шпага (рассказ, перевод А. Ибрагимова), стр. 134-151
      9. Три орудия смерти (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 152-166
      10. Таинственный сад (рассказ, перевод А. Кудрявицкого), стр. 167-187
      11. Око Аполлона (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 188-204
      12. Честь Изрэела Гау (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр.205-219
    3. Г. К. Честертон. Из сборника Мудрость отца Брауна (сборник)
      1. Человек в проулке (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 220-236
      2. Гибель Пендрагонов (рассказ, перевод Н. Доброхотовой-Майковой), стр. 237-255
      3. Профиль Цезаря (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 256-271
      4. Лиловый парик (рассказ, перевод Н. Демуровой), стр. 272-286
      5. Салат полковника Крэя (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 287-296
      6. Странное преступление Джона Боулнойза (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 297-312
      7. Волшебная сказка отца Брауна (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 313-326
      8. Рай для воров (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 327-345
      9. Поединок доктора Хирша (рассказ, перевод В. Ланчикова), стр. 346-361
      10. Ошибка машины (рассказ, перевод М. Лахути), стр. 362-378
      11. Бог Гонгов (рассказ, перевод Н. Доброхотовой-Майковой), стр. 379-395
    4. Г. К. Честертон. Из сборника Недоверчивость отца Брауна (сборник)
      1. Воскресение отца Брауна (рассказ, перевод А. Ливерганта), стр. 396-413
      2. Небесная стрела (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 414-437
      3. Вещая собака (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 438-457
      4. Чудо «Полумесяца» (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 458-480
      5. Проклятие золотого креста (рассказ, перевод С. Красовицкого), стр. 481-505
      6. Крылатый кинжал (рассказ, перевод В. Стенича), стр. 506-525
      7. Призрак Гидеона Уайза (рассказ, перевод Н. Доброхотовой-Майковой), стр. 526-544
    5. Г. К. Честертон. Из сборника Тайна отца Брауна (сборник)
      1. Тайна отца Брауна (рассказ, перевод В. Стенича), стр. 545-553
      2. Зеркало судьи (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 554-574
      3. Человек о двух бородах (рассказ, перевод Е. Фрадкиной), стр. 572-590
      4. Песня летучей рыбы (рассказ, перевод Н. Доброхотовой-Майковой), стр. 575-592
      5. Алиби актрисы (рассказ, перевод В. Стенича), стр. 593-607
      6. Исчезновение мистера Водри (рассказ, перевод Н. Доброхотовой-Майковой), стр. 608-625
      7. «Алая Луна» Меру (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 626-638
      8. Последний плакальщик (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 639-653
      9. Тайна Фламбо (рассказ, перевод В. Стенича), стр. 654-659
      10. Худшее преступление в мире (рассказ, перевод Т. Чепайтиса), стр. 681-697
    6. Г. К. Честертон. Из сборника Скандальное происшествие с отцом Брауном (сборник)
      1. Скандальное происшествие с отцом Брауном (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 698-715
      2. Проклятая книга (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 716-727
      3. Зелёный человек (рассказ, перевод Л. Сумм), стр. 728-745
      4. Преследование Синего Человека (рассказ, перевод Н. Доброхотовой-Майковой), стр. 746-763
      5. Острие булавки (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 764-783
      6. Неразрешимая загадка (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 784-796
      7. Преступление коммуниста (рассказ, перевод И. Петровской), стр. 809-828

Примечание:

Примечание: Ляссе.

В книге ошибочно указано: «Подписано в печать 29.10.2020»

16+



Информация об издании предоставлена: consigliere






Книжные полки

⇑ Наверх