Эдуард Багрицкий ...

Эдуард Багрицкий «Стихотворения и поэмы»

Стихотворения и поэмы

авторский сборник

Составители: Е.П. Любарева,

М.-Л.: Советский писатель, 1964 г.

Серия: Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание

Тираж: 40000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 572

Описание:

Стихотворения и поэмы.

Внутренние иллюстрации Э. Багрицкого.

Содержание:

  1. Е.П. Любарева. Эдуард Багрицкий (статья) стр. 5-46
  2. СТИХОТВОРЕНИЯ
    1. ЮГО-ЗАПАД
      1. I
        1. Эдуард Багрицкий. Птицелов (стихотворение), стр. 49-51
        2. Эдуард Багрицкий. Тиль Уленшпигель («Весенним утром кухонные двери…») (стихотворение), стр. 51-53
        3. Эдуард Багрицкий. Ночь («Уже окончился день – и ночь…») (стихотворение), стр. 53-55
      2. II
        1. Томас Гуд. Песня о рубашке (стихотворение, перевод Э. Багрицкого), стр. 56-57
        2. Роберт Бернс. Джон Ячменное зерно (стихотворение, перевод Э. Багрицкого), стр. 58-59
        3. Вальтер Скотт. Разбойник (стихотворение, перевод Э. Багрицкого), стр. 60-64
      3. III
        1. Эдуард Багрицкий. Арбуз (стихотворение), стр. 65-66
        2. Эдуард Багрицкий. Контрабандисты (стихотворение), стр.66-68
      4. IV
        1. Эдуард Багрицкий. Осень («По жнитвам, по дачам, по берегам…») (стихотворение), стр. 69-70
        2. Эдуард Багрицкий. Бессонница (стихотворение), стр. 70-71
        3. Эдуард Багрицкий. Весна (стихотворение), стр. 72-73
      5. V
        1. Эдуард Багрицкий. Голуби (стихотворение), стр. 74-77
        2. Эдуард Багрицкий. Дума про Опанаса (поэма), стр. 77-91
      6. IV
        1. Эдуард Багрицкий. Стихи о соловье и поэте (стихотворение), стр. 91-93
        2. Эдуард Багрицкий. «От черного хлеба и верной жены…» (стихотворение), стр. 93-94
        3. Эдуард Багрицкий. Разговор с комсомольцем Н. Дементьевым (стихотворение), стр. 94-98
        4. Эдуард Багрицкий. Трясина (поэма), стр. 98-103
          1. 1. Ночь, стр. 98-101
          2. 2. День, стр. 101-103
        5. Эдуард Багрицкий. Папиросный коробок (стихотворение), стр. 103-105
    2. ПОБЕДИТЕЛИ
      1. Эдуард Багрицкий. Происхождение (стихотворение), стр. 106-108
      2. Эдуард Багрицкий. Cyprinus carpio (цикл), стр. 108-111
        1. Эдуард Багрицкий. Романс карпу (стихотворение), стр. 108
        2. Эдуард Багрицкий. Ода (стихотворение), стр. 109-110
        3. Эдуард Багрицкий. Стансы (стихотворение), стр. 110
        4. Эдуард Багрицкий. Эпос (стихотворение), стр. 110-111
      3. Эдуард Багрицкий. Весна, ветеринар и я (стихотворение), стр. 112-114
      4. Эдуард Багрицкий. Стихи о себе
        1. 1. Дом (стихотворение), стр. 114-115
        2. 2. Читатель в моем представлении (стихотворение), стр. 115-116
        3. 3. Так будет (стихотворение), стр. 116-117
      5. Эдуард Багрицкий. Встреча (стихотворение), стр. 117-120
      6. Эдуард Багрицкий. Можайское шоссе (Автобус) (стихотворение), 120-121
      7. Эдуард Багрицкий. Вмешательство поэта (стихотворение), стр. 122-124
      8. Эдуард Багрицкий. TBC (стихотворение), стр. 124-127
      9. Весёлые нищие (поэма Роберта Бернса, перевод Э. Багрицкого), стр. 127-136
    3. ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ
      1. Эдуард Багрицкий. Последняя ночь (поэма), стр. 137-144
      2. Эдуард Багрицкий. Человек предместья (поэма), стр. 144-149
      3. Эдуард Багрицкий. Смерть пионерки (поэма), стр. 149-154
  3. Эдуард Багрицкий. Дума про Опанаса (либретто оперы), стр. 157-199
  4. Эдуард Багрицкий. Песни к либретто оперы «Дума про Опанаса», стр. 199-202
    1. 1. «У стремени стального…(стихотворение), стр. 199-200
    2. 2. Песня баб (стихотворение), стр. 200
    3. 3. «Мы спим у пулемета…» (стихотворение), стр. 200-201
    4. 4. Старик (стихотворение), стр. 201
    5. 5. «Шли телеги с юга на закат великий…» (стихотворение), стр. 202
  5. Эдуард Багрицкий. Февраль (поэма), стр. 203-222
  6. СТИХОТВОРЕНИЯ 1915-1934 ГОДОВ, НЕ ВОШЕДШИЕ В СБОРНИКИ
    1. Эдуард Багрицкий. Креолка (стихотворение), стр. 225-226
    2. Эдуард Багрицкий. Конец Летучего голландца (стихотворение), стр. 226-228
    3. Эдуард Багрицкий. Рудокоп (стихотворение), стр. 228-229
    4. Эдуард Багрицкий. Славяне (стихотворение), стр. 229-230
    5. Эдуард Багрицкий. Враг (стихотворение), стр. 230-231
    6. Эдуард Багрицкий. Суворов (стихотворение), стр. 231-233
    7. Эдуард Багрицкий. Нарушение гармонии (стихотворение), стр. 233-234
    8. Эдуард Багрицкий. Гимн Маяковскому (стихотворение), стр. 234
    9. Эдуард Багрицкий. Дерибасовская ночью (Весна) (стихотворение), стр. 235
    10. Эдуард Багрицкий. О любителе соловьев (стихотворение), стр. 235-236
    11. Эдуард Багрицкий. Осень («Литавры лебедей замолкли вдалеке…»), (стихотворение), стр. 236-237
    12. Эдуард Багрицкий. Полководец (стихотворение), стр. 237-238
    13. Эдуард Багрицкий. «О Полдень, ты идешь в мучительной тоске…» (стихотворение), стр. 238
    14. Эдуард Багрицкий. Осень («Я целый день шатаюсь по дорогам…») (стихотворение), стр. 238-240
    15. Эдуард Багрицкий. Осенняя ловля (стихотворение), стр. 240-241
    16. Эдуард Багрицкий. Кошки (стихотворение), стр. 241-242
    17. Эдуард Багрицкий. «Я сладко изнемог от тишины и снов…» (стихотворение), стр. 242
    18. Эдуард Багрицкий. Баллада о нежной даме (стихотворение), стр. 242-243
    19. Эдуард Багрицкий. Трактир (поэма), стр. 243-252
    20. Эдуард Багрицкий. Рассыпанной цепью (стихотворение), стр. 252-254
    21. Эдуард Багрицкий. Знаки (стихотворение), стр. 254-255
    22. Эдуард Багрицкий. «Здесь гулок шаг. В пакгаузах пустых…» (стихотворение), стр. 255
    23. Эдуард Багрицкий. Чертовы куклы (поэма), стр. 255-260
    24. Эдуард Багрицкий. Освобождение (Отрывки из поэмы), стр. 261-264
    25. Эдуард Багрицкий. Урожай (стихотворение), стр. 264-265
    26. Эдуард Багрицкий. Александру Блоку (стихотворение), стр. 265-266
    27. Эдуард Багрицкий. 51 (стихотворение), стр. 267
    28. Эдуард Багрицкий. Москва (стихотворение), стр. 268-269
    29. Эдуард Багрицкий. Театр (стихотворение), стр. 269-270
    30. Эдуард Багрицкий. Ленинград (стихотворение), стр. 270-272
    31. Эдуард Багрицкий. «Великий немой» (стихотворение), стр. 272-273
    32. Эдуард Багрицкий. Октябрь (стихотворение), стр. 274-275
    33. Эдуард Багрицкий. Украина (стихотворение), стр. 275-276
    34. Эдуард Багрицкий. «IV» (стихотворение), стр. 277-278
    35. Эдуард Багрицкий. Большевики (Отрывки из поэмы)
      1. 1. Отъезд, стр. 278-280
      2. 2. Город, стр. 280-282
    36. Эдуард Багрицкий. Сказание о море, матросах и Летучем голландце (поэма), стр. 282-288
      1. 1. Песня о море и небе, стр. 283
      2. 2. Песня о матросах, стр. 284-285
      3. 3. Песня о капитане, стр. 285-286
      4. 4. Песня о розе и судне, стр. 286-288
    37. Эдуард Багрицкий. Тиль Уленшпигель (Монолог) («Отец мой умер на костре…») (стихотворение), стр. 289-291
    38. Эдуард Багрицкий. Тиль Уленшпигель (Монолог) («Я слишком слаб, чтоб латы боевые…») (стихотворение), стр. 291-292
    39. Эдуард Багрицкий. Моряки («Только ветер да звонкая пена…») (стихотворение), стр.292-294
    40. Эдуард Багрицкий. Пушкин («Когда в крылатке, смуглый и кудлатый…») (стихотворение), стр. 294-295
    41. Эдуард Багрицкий. Одесса («Клыкастый месяц вылез на востоке…»), (стихотворение), стр. 295-297
    42. Эдуард Багрицкий. Красная армия (стихотворение), стр. 297-298
    43. Эдуард Багрицкий. Февраль («Темною волей судьбины…»), (стихотворение), стр. 298-300
    44. Эдуард Багрицкий. Коммунары (стихотворение), стр. 300-301
    45. Эдуард Багрицкий. Баллада о Виттингтоне (стихотворение), стр 302-303
    46. Эдуард Багрицкий. 1 мая (стихотворение), стр. 303-304
    47. Эдуард Багрицкий. Песня о разлуке (Из английских морских песен) (стихотворение), стр. 305-306
    48. Эдуард Багрицкий. Предупреждение (стихотворение), стр. 306-308
    49. Эдуард Багрицкий. Саксонские ткачи (Песня) (стихотворение), стр. 308-309
    50. Эдуард Багрицкий. К огню вселенскому (стихотворение), стр. 309-310
    51. Эдуард Багрицкий. Памятник Гарибальди (стихотворение), стр. 311-312
    52. Эдуард Багрицкий. Фронт (стихотворение), стр. 312-314
    53. Эдуард Багрицкий. Труд (стихотворение), стр. 314-316
    54. Эдуард Багрицкий. Смерть (стихотворение), стр. 316-317
    55. Эдуард Багрицкий. СССР (стихотворение), стр. 318-319
    56. Эдуард Багрицкий. О Пушкине («…И Пушкин падает в голубоватый…») (стихотворение), стр. 319-320
    57. Эдуард Багрицкий. Скумбрия (стихотворение), стр. 320-321
    58. Эдуард Багрицкий. Бастилия (стихотворение), стр. 321-322
    59. Эдуард Багрицкий. Слово – в бой (На смерть т. Малиновского) (стихотворение), стр. 322-323
    60. Эдуард Багрицкий. Порт (Летний день) (стихотворение), стр. 323-324
    61. Эдуард Багрицкий. Возвращение (стихотворение), стр. 324-325
    62. Эдуард Багрицкий. Осень («Осень морская приносит нам…») (стихотворение), стр. 325-326
    63. Эдуард Багрицкий. Кинбурнская коса (стихотворение), стр. 326-328
    64. Эдуард Багрицкий. У моря (стихотворение), стр. 328-329
    65. Эдуард Багрицкий. Детство (стихотворение), стр. 329-331
    66. Эдуард Багрицкий. Лето (стихотворение), стр. 331-333
    67. Эдуард Багрицкий. Охота на чаек (стихотворение), стр. 333-334
    68. Эдуард Багрицкий. Рыбаки («Восточные ветры, дожди и шквал…») (стихотворение), стр. 334-335
    69. Эдуард Багрицкий. Одесса («Над низкой водою пустые пески…») (стихотворение), стр. 335-336
    70. Эдуард Багрицкий. АМССР (стихотворение), стр. 337-338
    71. Эдуард Багрицкий. 1924 (стихотворение), стр. 338-339
    72. Эдуард Багрицкий. Январь (стихотворение), стр. 339-340
    73. Эдуард Багрицкий. Ленин с нами (стихотворение), стр. 340-341
    74. Эдуард Багрицкий. Укразия (стихотворение), стр. 341-342
    75. Эдуард Багрицкий. Алдан (стихотворение), стр. 343-344
    76. Эдуард Багрицкий. «Взывает в рупор режиссер…» (стихотворение), стр. 344-346
    77. Эдуард Багрицкий. 1905 (стихотворение), стр. 346-347
    78. Эдуард Багрицкий. Стихи о поэте и романтике (стихотворение), стр. 348-350
    79. Эдуард Багрицкий. Песня об Устине (стихотворение), стр. 350-353
    80. Эдуард Багрицкий. Завоеватели дорог (стихотворение), стр. 353-355
    81. Эдуард Багрицкий. Февраль («Гудела земля от мороза и вьюг…») (стихотворение), стр. 355-356
    82. Эдуард Багрицкий. 1871 (стихотворение), стр. 357-358
    83. Эдуард Багрицкий. Лена (стихотворение), стр. 358-360
    84. Эдуард Багрицкий. Иная жизнь (стихотворение), стр. 360-361
    85. Эдуард Багрицкий. Трактир (Опыт лиро-эпической сатиры) (поэма), стр. 361-369
    86. Эдуард Багрицкий. Можайское шоссе («По этому шоссе на восток он шел…») (стихотворение), стр. 369-371
    87. Эдуард Багрицкий. Новые витязи (стихотворение), стр. 371-372
    88. Эдуард Багрицкий. Исследователь (стихотворение), стр. 373-375
    89. Эдуард Багрицкий. Всеволоду (стихотворение), стр. 375-377
    90. Эдуард Багрицкий. Соболиный след (поэма), стр. 377-382
    91. Эдуард Багрицкий. «Итак – бумаге терпеть невмочь…» (стихотворение), стр. 382-385
    92. Эдуард Багрицкий. О чем они мечтали (стихотворение), стр. 385-387
    93. Эдуард Багрицкий. Звезда мордвина (поэма), стр. 387-391
    94. Эдуард Багрицкий. Разговор с сыном (стихотворение), стр. 391-393
    95. Эдуард Багрицкий. Медведь (стихотворение), стр. 393-394
    96. Эдуард Багрицкий. Песни к радиокомпозиции «Тарас Шевченко» (1-3) (стихотворение), стр. 394-396
  7. ПЕРЕВОДЫ
    1. С украинского
      1. Микола Бажан. Кровь полонянок (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 399
      2. Микола Бажан. Разрыв-трава (стихотворение, перевод Э. Багрицкого), стр. 400-401
      3. Микола Бажан. Ночь Гофмана (поэма, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 401-405
      4. Микола Бажан. Здания (цикл стихотворений, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 406-410
        1. 1. Собор (стихотворение), стр. 406-407
        2. 2. Ворота (стихотворение), стр. 407-408
        3. 3. Дом (стихотворение), стр. 408-410
      5. Владимир Сосюра. «Надвигается памяти ветер, и качает он душу мою…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 410-412
      6. Владимир Сосюра. «Может, не друзья мы…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 412-413
      7. Владимир Сосюра. «Вспоминаю: вишни доцветали…», (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 413
      8. Владимир Сосюра. «Сквозь окна небо – не ковер…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 413-414
      9. Владимир Сосюра. «Не дошел я тогда до Петлюры…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 414
      10. Владимир Сосюра. «Налетела, умчала гроза…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 415
      11. Владимир Сосюра. Колыбельная (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 415-416
      12. Владимир Сосюра. «Две тысячи лет назад звали б вас богом…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 416
    2. С белорусского
      1. Янка Купала. Заклятый цветок (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 417-418
      2. Янка Купала. Зимой в лесу (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 418
      3. Янка Купала. Снег (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 418-419
      4. Янка Купала. Две березы (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 419-420
      5. Янка Купала. На рассвете (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 420-421
      6. Янка Купала. Плачет осень (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 421
      7. Янка Купала. Поезжане (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 421-422
      8. Янка Купала. Крым (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 422-423
    3. С татарского
      1. Муса Джалиль. Весна (стихотворение, перевод Э. Багрицкого), стр. 424-425
      2. Адыль Кутуй. Наш курай (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 425-427
    4. С еврейского
      1. Ицик Фефер. «От украинской вольной шири…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 428-429
      2. Ицик Фефер. «Сегодня ветры бешено ревут…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 429-430
      3. Ицик Фефер. «Когда пойдет вода…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 430-432
      4. Ицик Фефер. «Река любимая моя…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 432-433
      5. Ицик Фефер. «Над сгорбленной скалой…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 433-434
      6. Ицик Фефер. «Туда – в безмолвье деревень…» (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 434-436
    5. С французского
      1. Пьер Ронсар. Пастух (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 437
      2. Ян Нибор. Старый рыбак (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 438
      3. Ян Нибор. Нормандия (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 439
      4. Ян Нибор. Подарок (стихотворение, перевод Э. Багрицкого), стр. 440-441
      5. Ян Нибор. Осень (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 441-442
      6. Артур Рембо. Париж заселяется вновь (стихотворение, перевод Э. Багрицкого), стр. 443-445
    6. С английского
      1. Бен Джонсон. Из комедии «Вольпоне или лиса» (отрывки) (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 446-450
        1. 1. Монолог Вольпоне, стр. 446-448
        2. 2. Песня Моски, стр. 448
        3. 3. Карета, стр. 449
        4. 4. Песня, стр. 449-450
      2. Бен Джонсон. Песня пролетариев о солнце (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 450-451
    7. Из американской поэзии
      1. Джо Хилл. Поп и раб (Песня американского комсомола) (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 452-454
    8. С турецкого
      1. Назым Хикмет. Восток и запад (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 455-458
      2. Назым Хикмет. Ответ Нефти (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 458-460
      3. Назым Хикмет. Песня пьющих Солнце (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 460-464
      4. Назым Хикмет. Путешествие к Нефти (поэма, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 464-471
        1. 1. Отъезд, стр. 464-465
        2. 2. В дороге. Первый вечер, стр. 465-466
        3. 3. Второй день, стр. 467-468
        4. 4. Третий день, стр. 468
        5. 5. Четвертый день, стр. 469-470
        6. 6. Последняя ночь, стр. 470-471
        7. 7. Приезд, стр. 471
      5. Назым Хикмет. Поэт (стихотворение, перевод Э. Багрицкого), стр. 472-473
    9. С польского
      1. А. Козярский. Красный полк Варшавы (Польская революционная песня) (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 474
      2. Бруно Ясенский. Напутствие Шели (стихотворение, перевод Эдуарда Багрицкого), стр. 475-476
  8. ВАРИАНТЫ, стр. 477-512
  9. С. А. Коваленко. ПРИМЕЧАНИЯ, стр. 513-552
  10. К иллюстрациям, стр. 553
  11. Алфавитный указатель произведений, стр. 554-562

Примечание:

Оформление И.С. Серова.

В книге 4 листа-вкладки с ч/б иллюстрациями с одной стороны.



Информация об издании предоставлена: Melory77






Книжные полки

⇑ Наверх