Vivir y morir en USA

«Vivir y morir en USA»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

антология

Vivir y morir en USA

Язык издания: испанский

Составитель:

Ciudad de México: Océano México, 2015 г. (май)

Серия: La puerta negra

ISBN: 978-607-735-449-9

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 560

Описание:

Los Mejores Cuentos Policiacos de Akashic Noir.

Содержание:

  1. Johnny Temple. Prólogo: Escritores Fugitivos (статья), p. 9
  2. I. LA SOMBRA DE JUSTICIA
    1. Dennis Lehane. Rescate Animal. Dorchester, Boston (рассказ, перевод O. Alarcón), p. 15
    2. George Pelecanos. El Informante Encubierto. Park View, NW, Washington, D.C. (рассказ, перевод J. Mesa), p. 39
    3. Pete Hamil. La Firma de Libros. Park Slope, Brooklyn (рассказ, перевод D. Miklos), p. 57
    4. Joyce Carol Oates. Corre y Besa a Papá. Kittatiny Mountains (рассказ, перевод Y. Herrera), p. 73
    5. Jerome Charyn. Escoria. Claremont/Concourse, The Bronx (рассказ, перевод J.P. Villalobos), p. 89
  3. II. VALORES AMERICANOS
    1. Maggie Estep. Fantástica Alicia. Aqueduct Racetrack, Queens (рассказ, перевод G. Nettel, A. Marimón), p. 97
    2. Tim McLoughlin. Cuando Esto Era Bay Ridge. Sunset Park, Brooklyn (рассказ, перевод A. Mallard), p. 111
    3. Barbara DeMarco-Barrett. Loco Por Ti. Costa Mesa, condado de Orange, California (рассказ, перевод I. Cuevas), p. 123
    4. Karen Karbo. Zarigüeya. SE Twenty-Eighth Avenue, Portland (рассказ, перевод A. Posas), p. 141
  4. III. CARRETERAS RABIOSAS
    1. Michael Connelly. Mulholland Dive. Mulholland Drive, Los Ángeles (рассказ, перевод B. Fernández), p. 159
    2. Megan Abbott. No podíamos dejar de mirarla. After Road, Detroit (рассказ, перевод F. Melchor), p. 173
    3. Lee Child. Transporte público. Chandler, Arizona (рассказ, перевод I. Padilla), p. 187
    4. James W. Hall. De Paseo. Coconut Grove, Miami (рассказ, перевод C. Velázques), p. 192
    5. Elyssa East. Segunda oportunidad. Buzzards Bay, Cape Cod (рассказ, перевод G. Luque), p. 209
  5. IV. SEGURIDAD NACIONAL
    1. Don Winslow. Después de treinta días. Pacific Beach, San Diego (рассказ, перевод Á. Enrigue), p. 229
    2. J. Malcolm Garcia. Extrañando a Gene. Troost Lake, Kansas City (рассказ, перевод M. Alcaraz), p. 239
    3. Julie Smith. El Saqueo. Garden District, Nueva Orleans (рассказ, перевод M. Velasco), p. 257
    4. Domenic Stansberry. La Prisión. North Beach (рассказ, перевод J. Herbert, J. Rangel), p. 273
    5. Joseph Bruchac. El Ayudante. Adirondacks, Nueva York (рассказ, перевод G. Félix), p. 287
    6. Laura Lippman. Sencillo como el ABC. Locust Point, Baltimore (рассказ, перевод L. Fuentes), p. 303
    7. Pir Rothenberg. El Frasco rojo como la Rosa. Museum District, Richmond (рассказ, перевод A. Chimal), p. 313
  6. V. BAJO INFLUENCIA DE LAS DROGAS
    1. Luis Alberto Urrea. Amapola. Paradise Valley, Phoenix (рассказ, перевод C. Márquez), p. 335
    2. Kate Braverman. La Zona Neutral. Fisherman’s Wharf (рассказ, перевод R. Castro), p. 353
    3. John O’Brien. El Tik. Scotch 80s, Las Vegas (рассказ, перевод Y. Dardón), p. 373
    4. S. J. Rozan. Lighthouse. St. George, Staten Island (рассказ, перевод R. Lemus), p. 383
    5. William Kent Krueger. Mendigos. West Side, St. Paul (рассказ, перевод L.M. Oliveira), p. 399
  7. VI. JUSTICIA CALLEJERA
    1. T. Jefferson Parker. Vic Primeval. Kearney Mesa, San Diego (рассказ, перевод D. Espartaco), p. 413
    2. Bharti Kirchner. Promesa de Tulipanes. Wallingford, Seattle (рассказ, перевод L. Boone), p. 433
    3. Lawrence Block. Si no puedes con el Calor... Clinton, Manhattan (рассказ, перевод J. Rodríguez), p. 455
    4. Lisa Sandlin. El primer caso de Phelan. Beaumont, Texas (рассказ, перевод A. Cruz), p. 465
    5. Jeffery Deaver. Un bonito Lugar para ir de visit. Hell’s Kitchen, Manhattan (рассказ, перевод D. Krauze), p. 485
    6. Jonathan Safran Foer. Demasiado cerca de lo real. Princeton, Nueva Jersey (рассказ, перевод J. Volpi), p. 515
  8. Sobre los Autores, p. 529
  9. Premios, honores y nominaciones de la serie Noir de Akashic books, p. 537
  10. Sobre los Traductores, p. 542

Примечание:

Formato: 165x239 mm.




⇑ Наверх