Новое литературное обозрение ...

«Новое литературное обозрение № 13»

журнал

Новое литературное обозрение № 13

1995 г.

Тираж: 3000 экз.

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 448

Содержание:

  1. Изящная словесность
    1. Пьер Луис. Песни Билитис (сборник, перевод Ю. Покровской), стр. 5-30
  2. Теория
    1. Инобытие литературы
      1. Михаил Ямпольский. В склепе Антигоны (статья) (Несколько интерпретаций «Антигоны» Софокла), стр. 33-58
      2. Александр Кожев. Введение в чтение Гегеля (отрывок из книги, перевод Г. Галкиной), стр. 59-77
      3. С. Зенкин. Вокруг «Коллежа социологии» (статья), стр. 78-79
      4. Жорж Батай. Психологическая структура фашизма (статья, перевод Г. Галкиной), стр. 80-102
      5. Роже Кайуа. Мимикрия и легендарная психастения (эссе, перевод Н. Бунтман), стр. 103-119
    2. Текст и внетекст
      1. Клод Дюше. К теории социокритики, или Вариации вокруг одного зачина (статья, перевод С. Зенкина), стр. 120-129
      2. Клод Дюше. 1995 год. Результаты ревизии (статья, перевод С. Зенкина), стр. 130-132
      3. Изабель Турнье. Литература и случай в XIX веке. (Вариации на тему одной социограммы) (статья, перевод Е. Гальцевой), стр. 133-156
    3. Lacunae
      1. В. Мильчина. О Бюффоне и его «Стиле» (статья), стр. 157-166
      2. Жорж Луи Леклерк де Бюффон. Речь при вступлении во Французскую академию (статья, перевод В. Мильчиной), стр. 167-172
      3. С. Зенкин. Неклассическая риторика Бюффона (статья), стр. 173-185
  3. История
    1. Литературная республика
      1. Роже Шартье. Автор в системе книгопечатания (статья, перевод И. Стаф), стр. 188-214
      2. Ярослав Богданов. Предисловие, стр. 215-216
      3. Поль Бенишу. На пути к светскому священнослужению: «литератор» и новая вера (отрывок, перевод Я. Богданова), стр. 216-236
    2. Светская жизнь
      1. В. Мильчина. О прелести «элегантной жизни» (статья), стр. 237-241
      2. Анна Мартен-Фюжье. Светская жизнь и салоны (отрывок, перевод В. Мильчиной), стр. 242-271
    3. Клеветникам России
      1. В. Мильчина, А. Осповат. Петербургский кабинет против маркиза де Кюстина: нереализованный проект С. С. Уварова (статья), стр. 272-284
      2. В. Мильчина. И ещё одна книга о России (статья), стр. 285-290
    4. Утописты и антиутописты
      1. Сен-симонистская религия: письма тёмных людей (публикация, подготовка текстов, предисловие и комментарий С. Зенкина, перевод Е. Гальцовой), стр. 291-314
      2. В. Мильчина. Частная и общественная жизнь сен-симонистов глазами русского наблюдателя (статья) (Из писем А. И. Тургенева 1830 г.), стр. 315-325
      3. Мишель Бальзамо. Сент-Бёв и Французская революция: право быть нейтральным (статья, перевод В. Мильчиной), стр. 326-337
      4. Елена Орловская-Бальзамо. Ипполит Тэн и Александр Солженицын: точки соприкосновения (статья, перевод Г. Шумиловой), стр. 338-347
  4. Практика
    1. In memoriam. Самарий Израилевич Великовский (1931—1990)
      1. С. Зенкин. Учёный без науки (статья), стр. 350-353
      2. С. Великовский. О сущности перелома во французской лирике на рубеже XIX-XX веков (статья) (Публикация Г. Великовской), стр. 354-364
    2. О духе переврдов
      1. Мария Голованивская. Художественный перевод, или Несвобода творчества (эссе), стр. 365-371
      2. В. Бибихин. Слишком часто... (эссе), стр. 372-377
    3. Из новых переводов
      1. Ив Бонфуа. Византия (эссе, перевод М. Гринберга), стр. 378-381
      2. Альфред Жарри. Мадригал (стихотворение, перевод В. Козового), стр. 382
      3. Альфред Жарри. Купанье короля (стихотворение, перевод В. Козового), стр. 382
  5. Хроника. Информация
    1. Ольга Вайнштейн. Удовольствие от гипертекста. Генетическая критика во Франции (статья), стр. 383-388
    2. С. Зенкин. Место встречи на берегу Осло-фьорда (статья), стр. 389-391
    3. Е. Дмитриева, Л. Вольперт. Война, туризм и культура. Русско-Французский коллоквиум «Стендаль и Россия» (статья), стр. 392-396
  6. Библиография
    1. Новые журналы
      1. В. Мильчина. Лотман Ю. М., Розенцвейг В. Ю. Русская литература на французском языке (рецензия), стр. 397-399
      2. В. Мильчина. Revue Germanique inernatinale (рецензия), стр. 400-401
    2. Новые книги
      1. Е. Гальцова. Deleuze G. Critique et clinique (рецензия), стр. 401-403
      2. Ольга Вайнштейн. Miller James. The Passionof Michel Foucault; Macey David. The Lives of Michel Foucault; The Cambridge Companion to Foucault (рецензия), стр. 403-406
      3. В. Мильчина. Pierrot Roger. Honoré de Balzac (рецензия), стр. 406-407
      4. Л. Андреева. L'homme des Lumières, стр. 407-410
      5. С. Зенкин. Батай Жорж. Литература и зло (рецензия), стр. 410-411
      6. С. Зенкин. Танатография эроса (рецензия), стр. 411-414
    3. П. Шкаренков. Французская гуманитарная мысль в русских переводах (1985—1994). Библиографический указатель, стр. 415-446

Примечание:

Оформление Н. Г. Песковой



Информация об издании предоставлена: ameshavkin






⇑ Наверх