Полная библиотека ...

«Полная библиотека внеклассного чтения. 1-4 класс»

Полная библиотека внеклассного чтения. 1-4 класс

М.: Стрекоза, 2017 г.

ISBN: 978-5-479-01478-9, 978-5-9951-1451-2

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 480

Содержание:

  1. Ш. Перро
    1. Шарль Перро. Красная Шапочка (сказка, перевод И. Тургенева), стр. 3
    2. Шарль Перро. Золушка (сказка, перевод И. Медведковой), стр. 7
    3. Шарль Перро. Мальчик с пальчик (сказка, перевод И. Медведковой), стр. 17
    4. Шарль Перро. Спящая красавица (сказка, перевод И. Медведковой), стр. 27
    5. Шарль Перро. Рике-Хохолок (сказка, перевод И. Медведковой), стр. 35
    6. Шарль Перро. Подарки феи (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 44
    7. Шарль Перро. Ослиная шкура (сказка, перевод И. Тургенева), стр. 49
    8. Шарль Перро. Синяя Борода (сказка, перевод И. Тургенева), стр. 69
  2. Э.Т.А. Гофман
    1. Эрнст Т. А. Гофман. Щелкунчик и мышиный король (сказка, перевод Л. Яхнина) (пересказ), стр. 88
  3. Я. и В. Гримм
    1. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Бременские уличные музыканты (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 123
    2. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Гензель и Гретель (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 129
    3. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Король-лягушонок, или Железный Гейнрих (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 143
    4. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Храбрый портняжка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 150
    5. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Снегурочка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 165
    6. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Стоптанные туфельки (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 181
    7. Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Рапунцель (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 187
    8. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Умная Эльза (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 194
    9. Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три пряхи (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 201
  4. В. Гауф
    1. Вильгельм Гауф. Рассказ о Калифе-Аисте (сказка, перевод Н. Полевого), стр. 206
    2. Вильгельм Гауф. Рассказ о корабле привидений (сказка, перевод Н. Полевого), стр. 224
    3. Вильгельм Гауф. Рассказ о Маленьком Муке (сказка, перевод Н. Полевого), стр. 241
    4. Вильгельм Гауф. Карлик Нос (сказка, перевод Н. Полевого), стр. 270
  5. Х. К. Андерсен
    1. Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утёнок (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 320
    2. Ганс Христиан Андерсен. Огниво (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 335
    3. Ганс Христиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 346
    4. Ганс Христиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 364
    5. Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 372
    6. Ганс Христиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 373
    7. Ганс Христиан Андерсен. Штопальная игла (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 380
    8. Ганс Христиан Андерсен. Новое платье короля (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 386
    9. Ганс Христиан Андерсен. Оле-Лукойе (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 393
    10. Ганс Христиан Андерсен. Русалочка (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 411
    11. Ганс Христиан Андерсен. Дикие лебеди (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 447
    12. Ганс Христиан Андерсен. Гречиха (сказка, перевод А. Ганзен, П. Ганзена), стр. 475

Примечание:

Переводчик сказок В. Гауфа обозначен как «П. Н.», по-видимому это Н. Полевой.




⇑ Наверх