Ханс Кристиан Андерсен Том 1 ...

Ханс Кристиан Андерсен «Том 1. Сказки и истории»

Том 1. Сказки и истории

авторский сборник, часть собрания сочинений

Составители: , , О. Рождественский

М.: Вагриус , 2005 г.

Серия: Ханс Кристиан Андерсен. Собрание сочинений в четырёх томах

Тираж: 7000 экз.

ISBN: 5-9697-0001-0, 5-9697-0027-4 (Т. 1)

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 736

Описание:

Литературные сказки.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Васильева.

Содержание:

  1. А.В. Сергеев. «Жизнь в поэтическом свете». Мир творчества Ханса Кристиана Андерсена (статья), стр. 5-57
  2. Ханс Кристиан Андерсен. Огниво (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 58-67
  3. Ханс Кристиан Андерсен. Маленький Клаус и большой Клаус (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 68-82
  4. Ханс Кристиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 83-84
  5. Ханс Кристиан Андерсен. Цветы маленькой Иды (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 85-95
  6. Ханс Кристиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 96-109
  7. Ханс Кристиан Андерсен. Негодный мальчишка (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 110-112
  8. Ханс Кристиан Андерсен. Попутчик (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 113-132
  9. Ханс Кристиан Андерсен. Русалочка (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 133-158
  10. Ханс Кристиан Андерсен. Новое платье короля (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 159-163
  11. Ханс Кристиан Андерсен. Калоши счастья (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 164-185
  12. Ханс Кристиан Андерсен. Ромашка (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 196-200
  13. Ханс Кристиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 201-207
  14. Ханс Кристиан Андерсен. Дикие лебеди (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 208-224
  15. Ханс Кристиан Андерсен. Райские кущи (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 225-239
  16. Ханс Кристиан Андерсен. Сундук-самолет (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 240-246
  17. Ханс Кристиан Андерсен. Аисты (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 247-252
  18. Ханс Кристиан Андерсен. Бронзовый вепрь (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 253-265
  19. Ханс Кристиан Андерсен. Побратимство (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 266-275
  20. Ханс Кристиан Андерсен. Роза с могилы Гомера (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 276-277
  21. Ханс Кристиан Андерсен. Оле Лукойе (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 278-291
  22. Ханс Кристиан Андерсен. Эльф розы (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 292-297
  23. Ханс Кристиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 298-303
  24. Ханс Кристиан Андерсен. Гречиха (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 304-307
  25. Ханс Кристиан Андерсен. Ангел (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 307-309
  26. Ханс Кристиан Андерсен. Соловей (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 310-320
  27. Ханс Кристиан Андерсен. Влюбленная парочка (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 321-325
  28. Ханс Кристиан Андерсен. Гадкий утенок (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 326-335
  29. Ханс Кристиан Андерсен. Ель (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 336-344
  30. Ханс Кристиан Андерсен. Снежная королева (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 345-380
  31. Ханс Кристиан Андерсен. Бузинная матушка (сказка, перевод А. Афиногеновой), стр. 381-389
  32. Ханс Кристиан Андерсен. Штопальная игла (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 390-393
  33. Ханс Кристиан Андерсен. Колокол (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 394-399
  34. Ханс Кристиан Андерсен. Бабушка (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 400-402
  35. Ханс Кристиан Андерсен. Волшебный холм (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 403-410
  36. Ханс Кристиан Андерсен. Красные башмачки (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 411-418
  37. Ханс Кристиан Андерсен. Прыгуны (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 419-421
  38. Ханс Кристиан Андерсен. Пастушка и трубочист (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 422-427
  39. Ханс Кристиан Андерсен. Хольгер Датчанин (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 428-432
  40. Ханс Кристиан Андерсен. Девочка со спичками (сказка, перевод Ю. Яхниной), стр. 433-437
  41. Ханс Кристиан Андерсен. С крепостного вала (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 438-438
  42. Ханс Кристиан Андерсен. Взгляд из окна «Вартоу» (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 439-440
  43. Ханс Кристиан Андерсен. Старый уличный фонарь (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 441-449
  44. Ханс Кристиан Андерсен. Соседи (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 450-463
  45. Ханс Кристиан Андерсен. Маленький Тук (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 464-468
  46. Ханс Кристиан Андерсен. Тень (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 469-482
  47. Ханс Кристиан Андерсен. Старый дом (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 483-491
  48. Ханс Кристиан Андерсен. Капля воды (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 492-493
  49. Ханс Кристиан Андерсен. Счастливое семейство (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 494-497
  50. Ханс Кристиан Андерсен. История матери (сказка, перевод Н. Фёдоровой), стр. 498-505
  51. Ханс Кристиан Андерсен. Воротничок (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 506-508
  52. Ханс Кристиан Андерсен. Лен (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 509-513
  53. Ханс Кристиан Андерсен. Птица Феникс (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 514-515
  54. Ханс Кристиан Андерсен. Одна история (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 516-521
  55. Ханс Кристиан Андерсен. Немая книга (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 522-525
  56. Ханс Кристиан Андерсен. «Разница, и большая!» (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 526-530
  57. Ханс Кристиан Андерсен. Старый надгробный камень (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 531-534
  58. Ханс Кристиан Андерсен. Прекраснейшая из роз (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 535-537
  59. Ханс Кристиан Андерсен. История года (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 538-547
  60. Ханс Кристиан Андерсен. В наипоследний день (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 548-552
  61. Ханс Кристиан Андерсен. Сущая правда! (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 553-555
  62. Ханс Кристиан Андерсен. Лебединое гнездо (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 556-557
  63. Ханс Кристиан Андерсен. Хорошее настроение (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 558-562
  64. Ханс Кристиан Андерсен. Серденое горе (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 563-565
  65. Ханс Кристиан Андерсен. Всему свое место! (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 566-575
  66. Ханс Кристиан Андерсен. Домовой у лавочника (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 576-580
  67. Ханс Кристиан Андерсен. Спустя тысячелетия (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 581-583
  68. Ханс Кристиан Андерсен. Под ивою (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 584-600
  69. Ханс Кристиан Андерсен. Пятеро из одного стручка (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 601-604
  70. Ханс Кристиан Андерсен. Листок из рая (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 605-608
  71. Ханс Кристиан Андерсен. «Пропащая» (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 609-616
  72. Ханс Кристиан Андерсен. Последний перл (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 617-619
  73. Ханс Кристиан Андерсен. Две девицы (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 620-622
  74. Ханс Кристиан Андерсен. На краю моря (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 623-625
  75. Ханс Кристиан Андерсен. Свинья-копилка (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 626-630
  76. Ханс Кристиан Андерсен. Иб и Кристиночка (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 631-642
  77. Ханс Кристиан Андерсен. Ханс Чурбан (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 643-647
  78. Ханс Кристиан Андерсен. «Тернистый путь славы» (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 648-652
  79. Ханс Кристиан Андерсен. Еврейка (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 653-657
  80. Ханс Кристиан Андерсен. Бутылочное горлышко (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 658-668
  81. Ханс Кристиан Андерсен. Камень мудрости (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 669-686
  82. Ханс Кристиан Андерсен. Суп из колбасной палочки (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 687-701
  83. Ханс Кристиан Андерсен. Ночной колпак холостяка (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 702-715
  84. Ханс Кристиан Андерсен. «Кое-что» (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 716-723
  85. Ханс Кристиан Андерсен. Последний сон старого дуба (сказка, перевод Н. Киямовой), стр. 724-732

Примечание:

В книге 16 листов-вкладок с цв. иллюстрациями с одной стороны.

Подписано в печать 26.07.2005.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх