Низами Том 2

Издательства

загрузка списка...

Низами «Том 2»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Том 2

авторская книга, часть собрания сочинений

М.: Художественная литература, 1985 г.

Серия: Низами Гянджеви. Собрание сочинений в пяти томах

Тираж: 100000 экз.

ISBN: не имеет

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 480

Описание:

Поэма.

Содержание:

  1. Низами. Хосров и Ширин (поэма, перевод К. Липскерова)
    1. Вступление, стр. 7-8
    2. В восхваление бога, стр. 8-11
    3. В разъяснение прямого постижения и познания разумом, стр. 11-13
    4. Мольба о прощении, стр. 14-16
    5. В восхваление пророка великого, да благословит его аллах и да приветствует, стр. 16-18
    6. О том, что предшествовало написанию книги, стр. 18-20
    7. В похвалу Тогрул-Арслану, стр. 20-23
    8. В восхваление атабека великого Шамседдина Абу-Джафара Мухаммеда Ибн-Ильдигиза, стр. 24-26
    9. Обращение во время целования земли, стр. 26-29
    10. В восхваление шаха Музаффараддина Кызыл-Арслана, стр. 29-32
    11. О проникновении в сущность сей книги, стр. 32-36
    12. Несколько слов о любви, стр. 36-38
    13. В оправдание сочинения этой книги, стр. 38-42
    14. Начало рассказа, стр. 42-46
    15. Выезд Хосрова на охоту, стр. 46-48
    16. Хосров со старцами идёт к своему отцу, стр. 48-50
    17. Хосров видит во сне своего деда Ануширвана, стр. 50-51
    18. Рассказ Шапура о Ширин, стр. 51-57
    19. Поездка Шапура в Армению за Ширин, стр. 58-59
    20. О происхождении Шебдиза, стр. 59-60
    21. Шапур в первый раз показывает Ширин изображение Хосрова, стр. 60-62
    22. Шапур во второй раз показывает Ширин изображение Хосрова, стр. 64
    23. Шапур в третий раз показывает Ширин изображение Хосрова, стр. 65-67
    24. Появление Шапура в одежде мага-жреца, стр. 67-74
    25. Бегство Ширин от Михин-Бану в Медаин, стр. 74-80
    26. Купанье Ширин в источнике, стр. 80-81
    27. Хосров видит Ширин в источнике, стр. 81-91
    28. Приезд Ширин в замок Хосрова в Медаине, стр. 91-93
    29. Постройка замка для Ширин, стр. 93-95
    30. Приезд Хосрова в Армению к Михин-Бану, стр. 95-98
    31. Пиршество Хосрова, стр. 98-100
    32. Возвращение Шапура, стр. 100-103
    33. Шапур второй раз едет за Ширин, стр. 103-107
    34. Хосров узнаёт о смерти отца, стр. 107-110
    35. Хосров восходит на трон вместо отца, стр. 110-111
    36. Шапур привозит Ширин к Михин-Бану, стр. 111-112
    37. Бегство Хосрова от Бехрама Чубине, стр. 112-114
    38. Встреча Хосрова и Ширин на охоте, стр. 114-117
    39. Наставление Михин-Бану Ширин, стр. 117-119
    40. Хосров и Ширин играют в човган, стр. 119-123
    41. Описание весны и веселья Хосрова и Ширин, стр. 123-125
    42. Хосров убивает льва во время пира, стр. 125-129
    43. Рассказывание притч Хосровом, Ширин, Шапуром и девушками, стр. 129-138
    44. Хосров и Ширин остаются одни, стр. 138-140
    45. Ответ Ширин Хосрову, стр. 140-142
    46. Ответ Хосрова Ширин, стр. 142-145
    47. Ширин снова отвечает Хосрову, стр. 145-146
    48. Хосров умоляет Ширин, стр. 147-150
    49. Хосров покидает Ширин и направляется в Рум. Венчание Хосрова с Мариам, стр. 151-153
    50. Сражение Хосрова с Бехрамом и бегство Бехрама, стр. 153-158
    51. Восшествие Хосрова на престол в Медаине во второй раз, стр. 159-164
    52. Стенания Ширин в разлуке с Хосровом, стр. 164-167
    53. Завещание Михин-Бану, стр. 167-171
    54. Воцарение Ширин, стр. 172-173
    55. Прибытие Ширин в Медаин, стр. 174-175
    56. Хосров узнает о смерти Бехрама Чубине, стр. 175-180
    57. Хосров призывает Барбеда, стр. 180-185
    58. Хосров просит у Мариам снисхождения к Ширин, стр. 185-187
    59. Хосров посылает Шапура за Ширин, стр. 187-188
    60. Упреки Ширин Шапуру, стр. 188-193
    61. Начало любви Ферхада, стр. 193-199
    62. Приезд Ширин к месту работ Ферхада, стр. 199-200
    63. Плач Ферхада от любви к Ширин, стр. 200-203
    64. Хосров узнает о любви Ферхада, стр. 203-205
    65. Совещание о Ферхаде, стр. 205-206
    66. Хосров вызывает к себе Ферхада, стр. 206
    67. Спор Хосрова с Ферхадом, стр. 207-210
    68. Рассекание горы Ферхадом и жалобы его, стр. 210-219
    69. Ширин направляется к горе Бисутун, и конь её падает, стр. 219-223
    70. Хосров узнает о поездке Ширин. Гибель Ферхада, стр. 223-229
    71. Письмо Хосрова к Ширин, выражающее сочувствие, но написанное в насмешку, стр. 230-233
    72. Смерть Мариам, стр. 233-235
    73. Сочувственное письмо Ширин Хосрову по поводу смерти Мариам, написанное в отместку, стр. 235-237
    74. Письмо Ширин приходит к Хосрову, стр. 237-239
    75. Описание справедливости Хосрова, стр. 239-240
    76. Хосров, пируя, восседает на троне Такдис, стр. 240-245
    77. Хосров выслушивает описание Шекер из Исфахана, стр. 245-246
    78. Поездка Хосрова в Исфахан за Шекер, стр. 247-251
    79. Расспросы Хосрова о Шекер и его сватовство, стр. 251-256
    80. Одиночество Ширин и её стенания, стр. 256-258
    81. Восхваление утра, стр. 258
    82. Ширин возносит хвалу богу, стр. 258-261
    83. Поездка Хосрова к замку Ширин под предлогом охоты, стр. 261-268
    84. Свидание Хосрова с Ширин, стр. 268-269
    85. Первый ответ Ширин Хосрову, стр. 269-274
    86. Первый ответ Хосрова Ширин, стр. 274-276
    87. Второй ответ Ширин Хосрову, стр. 276-278
    88. Второй ответ Хосрова Ширин, стр. 278-280
    89. Третий ответ Ширин Хосрову, стр. 280-283
    90. Третий ответ Хосрова Ширин, стр. 283-285
    91. Четвёртый ответ Ширин Хосрову, стр. 285-288
    92. Четвёртый ответ Хосрова Ширин, стр. 288-291
    93. Пятый ответ Ширин Хосрову, стр. 291-295
    94. Возвращение Хосрова от замка Ширин, стр. 295-298
    95. Ответ Шапура Хосрову, стр. 299-300
    96. Ширин сожалеет об отъезде Хосрова, стр. 301-304
    97. Сновидение Хосрова и толкование сна Шапуром, стр. 304-305
    98. Хосров устраивает пир, стр. 305-309
    99. Первая песня Некисы, подсказанная Ширин, стр. 309-311
    100. Первая песня Барбеда, подсказанная Хосровом, стр. 311-312
    101. Вторая песня Некисы, подсказанная Ширин, стр. 313-315
    102. Вторая песня Барбеда, подсказанная Хосровом, стр. 315-317
    103. Третья песня Некисы, подсказанная Ширин, стр. 318-320
    104. Третья песня Барбеда, подсказанная Хосровом, стр. 320-322
    105. Четвёртая песня Некисы, подсказанная Ширин, стр. 322-324
    106. Четвёртая песня Барбеда, подсказанная Хосровом, стр. 324-326
    107. Выход Ширин из шатра, стр. 326-330
    108. Приезд Ширин для венчания в Медаин, стр. 330-332
    109. Свадьба Хосрова и Ширин, стр. 333-340
    110. Наставления Ширин Хосрову о справедливости и знании, стр. 340-341
    111. Вопросы Хосрова к Бузург-Умиду и его ответы
      1. Первоначальное движение, стр. 342
      2. Каково небо, стр. 342-343
      3. Тела звёзд, стр. 343
      4. Начало жизни и загробная жизнь, стр. 343
      5. Уход из мира, стр. 343-344
      6. О вечности души, стр. 344
      7. О созерцании тел во сне, стр. 344
      8. Воспоминание после смерти о жизненном пути, стр. 345
      9. Каковы земля и воздух, стр. 345
      10. О сохранении здоровья при помощи равновесия, стр. 345-346
      11. Как душа выходит из тела, стр. 346
      12. Уподобление первого мобеда, стр. 346
      13. Уподобление второго мобеда, 347
      14. Уподобление третьего мобеда, стр. 347
      15. Уподобление четвёртого мобеда, стр. 347-348
    112. О назначении пророка, стр. 348-349
    113. Сорок притч из «Калилы и Димны» с высказыванием сорока тонких мыслей, стр. 349-352
    114. Мудрость и наставления Низами, стр. 352-353
    115. Описание Шируйе и конца царствования Хосрова, стр. 354-355
    116. Хосров уединяется в храм огня. Шируйе заключает его в темницу, стр. 356-358
    117. Шируйе убивает Хосрова, стр. 359-360
    118. Притча, стр. 360
    119. Пробуждение Ширин, стр. 361
    120. Шируйе сватается за Ширин, стр. 362-363
    121. Смерть Ширин в усыпальнице Хосрова, стр. 363-367
    122. В осуждение мира, стр. 367-370
    123. В назидание, стр. 370-372
    124. Смысл сказа о Хосрове и Ширин, стр. 372
    125. В наставление сыну своему Мухаммеду, стр. 372-373
    126. Хосров видит во сне пророка, стр. 373-378
    127. Послание пророка Хосрову, стр. 378-382
    128. Вознесение пророка, стр. 382-385
    129. Наставление и завершение книги, стр. 385-389
    130. Порицание завистников, стр. 389-392
    131. Тогрул-шах требует к себе учёного Низами, стр. 392-400
    132. Сожаление по поводу кончины Шамседдина Мухаммеда Джахан-Пехлевана, стр. 400-402
  2. Рустам Алиев. Комментарии, стр. 403-458
  3. Рустам Алиев. Словарь собственных имён, географических названий и непереведённых слов, стр. 459-473
  4. Список иллюстраций, стр. 474

Примечание:

Оформление А. Ременника.

В качестве иллюстраций использованы миниатюры арабских художников средних веков.



Информация об издании предоставлена: klen054



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх