Акутагава Рюноскэ Избранное

Акутагава Рюноскэ «Избранное»

Избранное

авторский сборник

СПб.: Terra Fantastica, 1995 г.

Серия: Библиотека мировой литературы

Тираж: 15000 экз.

ISBN: 5-7921-0049-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x104/32 (125x200 мм)

Страниц: 736

Описание:

Иллюстрации на суперобложке и форзаце А. Ильина; внутренние иллюстрации Д. Бисти.

Содержание:

  1. Александр Кабанов. Обреченный на жизнь (предисловие), стр. 7-14
  2. Акутагава Рюноскэ. Ворота Расёмон (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 15-24
  3. Акутагава Рюноскэ. Маска Хёттоко (рассказ, перевод Л. Ермаковой), стр. 24-31
  4. Акутагава Рюноскэ. Нос (рассказ, перевод А. Стругацкого), стр. 31-39
  5. Акутагава Рюноскэ. Ад одиночества (рассказ, перевод В. Гривнина), стр. 39-43
  6. Акутагава Рюноскэ. Вши (рассказ, перевод А. Кабанова), стр. 43-48
  7. Акутагава Рюноскэ. Бататовая каша (рассказ, перевод А. Стругацкого), стр. 48-67
  8. Акутагава Рюноскэ. Обезьяна (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 67-73
  9. Акутагава Рюноскэ. Носовой платок (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 73-82
  10. Акутагава Рюноскэ. Табак и дьявол (рассказ, перевод В. Сановича), стр. 82-90
  11. Акутагава Рюноскэ. Mensura Zoili (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 90-95
  12. Акутагава Рюноскэ. Счастье (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 95-103
  13. Акутагава Рюноскэ. Показания Огата Рёсей (рассказ, перевод И. Львовой), стр. 103-109
  14. Акутагава Рюноскэ. Шалаш для роженицы (эссе, перевод В. Гривнина), стр. 109-110
  15. Акутагава Рюноскэ. Оиси Кураноскэ в один из своих дней (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 111-122
  16. Акутагава Рюноскэ. Одержимый творчеством (рассказ, перевод Т. Редько-Добровольской), стр. 122-150
  17. Акутагава Рюноскэ. Лягушка (эссе, перевод В. Гривнина), стр. 150-152
  18. Акутагава Рюноскэ. Рассказ о том, как отвалилась голова (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 152-161
  19. Акутагава Рюноскэ. Кэса и Морито (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 161-169
  20. Акутагава Рюноскэ. Паутинка (рассказ, перевод В. Марковой), стр. 169-175
  21. Акутагава Рюноскэ. Муки ада (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 175-206
  22. Акутагава Рюноскэ. Убийство в век «просвещения» (рассказ, перевод Б. Раскина), стр. 206-217
  23. Акутагава Рюноскэ. Люцифер (рассказ, перевод А. Щеголевой), стр. 218-223
  24. Акутагава Рюноскэ. Смерть христианина (рассказ, перевод А. Рябкина), стр. 224-235
  25. Акутагава Рюноскэ. Ведьма (рассказ, перевод Г. Ронской), стр. 235-272
  26. Акутагава Рюноскэ. Дзюриано Китискэ (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 272-275
  27. Акутагава Рюноскэ. Как верил Бисэй (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 275-277
  28. Акутагава Рюноскэ. Чудеса магии (рассказ, перевод В. Марковой), стр. 277-286
  29. Акутагава Рюноскэ. Ду Цзычунь (рассказ, перевод В. Марковой), стр. 286-298
  30. Акутагава Рюноскэ. Мадонна в черном (рассказ, перевод И. Львовой), стр. 298-303
  31. Акутагава Рюноскэ. Рассказ об одной мести (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 304-217
  32. Акутагава Рюноскэ. Женщина (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 217-320
  33. Акутагава Рюноскэ. Сусаноо-но-микото на склоне лет (рассказ, перевод И. Вардуля), стр. 320-334
  34. Акутагава Рюноскэ. Нанкинский Христос (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 335-346
  35. Акутагава Рюноскэ. Бог Агни (рассказ, перевод И. Головина), стр. 347-356
  36. Акутагава Рюноскэ. Странная история (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 356-361
  37. Акутагава Рюноскэ. Кончина праведника: (Свиток картин) (рассказ, перевод И. Львовой), стр. 362-367
  38. Акутагава Рюноскэ. Странная встреча (рассказ, перевод В. Гривнина), стр. 367-395
  39. Акутагава Рюноскэ. В чаще (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 395-403
  40. Акутагава Рюноскэ. Усмешка богов (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 404-415
  41. Акутагава Рюноскэ. Повесть об оплате за добро (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 415-431
  42. Акутагава Рюноскэ. Святой (рассказ, перевод Л. Лобачева), стр. 431-436
  43. Акутагава Рюноскэ. Барышня Рокуномия (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 436-444
  44. Акутагава Рюноскэ. Чистота о-Томи (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 444-454
  45. Акутагава Рюноскэ. О-Гин (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 455-461
  46. Акутагава Рюноскэ. Три сокровища (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 461-471
  47. Акутагава Рюноскэ. Две Комати (рассказ, перевод А. Кабанова), стр. 471-479
  48. Акутагава Рюноскэ. Удивительный остров (рассказ, перевод И. Вардуля), стр. 479-487
  49. Акутагава Рюноскэ. Преступление Санэмона (рассказ, перевод И. Львовой), стр. 487-497
  50. Акутагава Рюноскэ. Показания девицы Ито о кончине благородной госпожи Сюрин, супруги князя Хосокава, властителя Эттю, посмертно нареченной Сюрин Индэн Каоку Согёку Дайси (рассказ, перевод И. Львовой), стр. 497-507
  51. Акутагава Рюноскэ. Сражение обезьяны с крабом (рассказ, перевод Л. Ермаковой), стр. 507-510
  52. Акутагава Рюноскэ. Момотаро (рассказ, перевод В. Гривнина), стр. 511-517
  53. Акутагава Рюноскэ. Обрывок письма (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 517-521
  54. Акутагава Рюноскэ. Лошадиные ноги (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 522-538
  55. Акутагава Рюноскэ. Хунаньский веер (рассказ, перевод Л. Лобачева), стр. 538-551
  56. Акутагава Рюноскэ. Некий социалист (эссе, перевод Н. Фельдман), стр. 551-553
  57. Акутагава Рюноскэ. Слова пигмея (эссе, перевод В. Гривнина), стр. 553-616
  58. Акутагава Рюноскэ. Сказки о тигре (эссе, перевод В. Гривнина), стр. 616-618
  59. Акутагава Рюноскэ. Диалог во тьме (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 618-627
  60. Акутагава Рюноскэ. Сон (рассказ, перевод В. Гривнина), стр. 627-634
  61. Акутагава Рюноскэ. Зубчатые колеса (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 634-665
  62. Акутагава Рюноскэ. Жизнь идиота (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 665-685
  63. Акутагава Рюноскэ. Завещание (статья, перевод В. Гривнина), стр. 686-690
  64. Наталия Фельдман, Владимир Гривнин, Виктор Санович, Яна Юа. Примечания, стр. 691-731






Информация об издании предоставлена: bvi





Все книжные полки » (8)


⇑ Наверх