Рюноскэ Акутагава Мадонна в ...

Рюноскэ Акутагава «Мадонна в черном»

Мадонна в черном

авторский сборник

СПб.: Азбука-классика, 2008 г.

Серия: Азбука-классика (pocket-book)

Тираж: 7000 экз.   + 3000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 978-5-91181-748-0, 978-5-389-03514-0

Тип обложки: мягкая

Формат: 76x100/32 (115x180 мм)

Страниц: 320

Описание:

Сборник рассказов и эссе.

Иллюстрация на обложке — фрагмент гравюры К. Хокусая и Х. Андо.

Содержание:

  1. Рассказы
    1. Рюноскэ Акутагава. Носовой платок (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 7-18
    2. Рюноскэ Акутагава. Табак и дьявол (рассказ, перевод В. Сановича), стр. 19-29
    3. Рюноскэ Акутагава. Вечный Жид (рассказ, перевод Т. Соколовой-Делюсиной), стр. 30-39
    4. Рюноскэ Акутагава. Убийство в век просвещения (рассказ, перевод Б. Раскина), стр. 40-54
    5. Рюноскэ Акутагава. Учитель Мори (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 55-72
    6. Рюноскэ Акутагава. Просвещенный супруг (рассказ, перевод Б. Раскина), стр. 73-99
    7. Рюноскэ Акутагава. Житие святого Кирисутохоро (рассказ, перевод Т. Соколовой-Делюсиной), стр. 100-120
    8. Рюноскэ Акутагава. Осень (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 121-138
    9. Рюноскэ Акутагава. Мадонна в черном (рассказ, перевод И. Львовой), стр. 139-145
    10. Рюноскэ Акутагава. Нанкинский Христос (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 146-160
    11. Рюноскэ Акутагава. Подкидыш (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 161-168
    12. Рюноскэ Акутагава. Вальдшнеп (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 169-179
    13. Рюноскэ Акутагава. Усмешка богов (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 180-193
    14. Рюноскэ Акутагава. О-Сино (рассказ, перевод Т. Соколовой-Делюсиной), стр. 194-200
    15. Рюноскэ Акутагава. Удивительный остров (рассказ, перевод И. Вардуля), стр. 201-209
    16. Рюноскэ Акутагава. Десятииеновая бумажка (рассказ, перевод В. Гривнина), стр. 210-223
    17. Рюноскэ Акутагава. Три "почему" (рассказ, перевод Т. Редько), стр. 224-228
    18. Рюноскэ Акутагава. Зубчатые колеса (рассказ), стр. 229-267
    19. Рюноскэ Акутагава. Жизнь идиота (рассказ, перевод Н. Фельдман), стр. 268-292
  2. Эссе
    1. Рюноскэ Акутагава. Японские женщины (эссе, перевод В. Гривнина), стр. 295-306
    2. Рюноскэ Акутагава. Диалог Востока с Западом (эссе, перевод В. Гривнина), стр. 307-310
  3. Словарь встречающихся в тексте японских слов, стр. 311-316

Примечание:

Гравюра из альбома «Река Сумида».

2010 г. — доп. тираж 5000 экз. (ISBN: 978-5-9985-0505-8)

2012 г. — доп. тираж 3000 экз. (ISBN: 978-5-389-03514-0)



Информация об издании предоставлена: perftoran, oleksa1981 (оригин. илл.)






Продают, меняют
scafandr, Барановичи 

Книжные полки

⇑ Наверх