Nikolaï Nossov Toc Toc Toc

Nikolaï Nossov «Toc,Toc,Toc!»

Nikolaï Nossov

Toc,Toc,Toc!

авторский сборник

Язык издания: французский

М.: Éditions «Radouga», 1990 г.

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 5-05-003205-9

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x90/16 (170x215 мм)

Страниц: 216

Описание:

Авторский сборник рассказов.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Огородникова.

Содержание:

  1. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Histoires à dormir debout (рассказ, перевод C. Emery), p. 3—10
  2. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le chapeau qui marche (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 11—13
  3. Nikolaï Nikolaevič Nossov. La voiture (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 14—18
  4. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Un peu d'imagination (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 19—23
  5. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le mastic (рассказ, перевод C. Emery), p. 24—28
  6. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Sacha (рассказ, перевод C. Emery), p. 29—36
  7. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le toboggan (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 37—39
  8. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le métro (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 40—43
  9. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les concombres (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 44—47
  10. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les marches (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 48—49
  11. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Chourik chez grand-père (рассказ, перевод C. Emery), p. 50—58
  12. Nikolaï Nikolaevič Nossov. La sucette (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 59—60
  13. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le poisson d'argent (рассказ, перевод C. Emery), p. 61—68
  14. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les inventeurs (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 69—71
  15. Nikolaï Nikolaevič Nossov. La pièce (рассказ, перевод C. Emery), p. 72—74
  16. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Moi aussi, j'aide les grands (рассказ, перевод C. Emery), p. 75—87
  17. Nikolaï Nikolaevič Nossov. L'agent (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 88—90
  18. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Cache-cache (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 91—95
  19. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Mémé Dina (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 96—102
  20. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les navets (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 103—112
  21. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Trois chasseurs (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 113—119
  22. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Rions un peu (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 120—124
  23. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Tournevis, Planchaclous et I'aspirateur (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 125—128
  24. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Bobik chez Barbos (рассказ, перевод C. Emery), p. 129—135
  25. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le diner de Michka (рассказ, перевод C. Emery), p. 136—146
  26. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Ami (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 147—165
  27. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le téléphone (рассказ, перевод C. Emery), p. 166—176
  28. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les feux de Bengale (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 177—191
  29. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Toc,toc,toc! (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 192—200
  30. Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les jardiniers (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 201—211



Информация об издании предоставлена: Radiate 13






⇑ Наверх