|
Описание:
Сборник мистических рассказов, посвящённых феномену двойничества.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины А. Бёклина.
Содержание:
- Мэри Уолстонкрафт Шелли. Превращение (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 5-29
- Эдвард Джордж Бульвер-Литтон. Монос и даймонос. Легенда (рассказ, перевод А.В. Волкова), стр. 30-41
- Эдгар Аллан По. Вильям Вильсон (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 42-67
- Джулиан Готорн. Исчезновение Дэвида Пойндекстера (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 68-97
- Джон Кендрик Бангз. Карлтон Баркер, первый и второй (рассказ, перевод Т. Мамедовой), стр. 98-121
- Джон Кендрик Бангз. Рождественская история Терлоу (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 122-139
- Герберт Джордж Уэллс. История покойного мистера Элвешема (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 140-163
- Герберт Джордж Уэллс. Двойник мистера Маршалла (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 164-181
- Ричард Марш. «Каждое слово будет использовано против…» (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 182-207
- Ричард Марш. Раздвоившийся джентльмен (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 208-230
- Фрэнсис Мэрион Кроуфорд. Человек за бортом! (рассказ, перевод Г. Корчагина), стр. 231-277
- Джозеф Конрад. Тайный сообщник. Случай, произошедший во время прибрежного плавания (рассказ, перевод А. Кривцовой), стр. 278-330
- Уильям Джеймс Уинтл. Призрак в «Синем драконе» (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 331-344
- С. А. Антонов. Комментарии, стр. 345-412
Примечание:
Картина Арнольда Бёклина «Автопортрет со Смертью, играющей на скрипке» (Selbstbildnis mit fiedelndem Tod, 1872).
Оформление обложки В. Пожидаева-мл.
Подписано в печать 03.08.2021.
Информация об издании предоставлена: alexander_sm
|