|
сборник
Нефритовая Гуаньинь. Новеллы и повести эпохи Сун
М.: Художественная литература, 1972 г.
Тираж: 50000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 256
|
|
Описание:
Новеллы и повести эпохи Сун (X-XIII вв.)
Примечание относительно планов:
Содержание:
- А. Желоховцев. Проза Сунского Китая (предисловие), стр. 3
- Новеллы
- Лэ Ши. Ян Гуйфэй (новелла, перевод А. Рогачева, С. Торопцева), стр. 13
- Чжан Ши. Красный лист (перевод Рогачева, Топорцева), стр. 41
- Цинь Чунь. Порхающая ласточка (новелла, перевод А. Рогачева), стр. 46
- Неизвестный автор. Наложница Мэй (перевод Рогачева, Топорцева), стр. 54
- Неизвестный автор. Благородная Ли (новелла, перевод А. Рогачева, С. Торопцева), стр. 61
- Чжан Ци-сянь. Братья Бай и фехтовальщик (новелла, перевод А. Рогачева), стр. 70
- Повести
- Удивительная встреча (перевод Рогачева, Топорцева), стр. 77
- Бессмертный огородник (перевод Рогачева, Топорцева), стр. 103
- Ловкий парень (повесть, перевод А. Рогачева, С. Торопцева), стр. 124
- Самоотверженный Ван Гэ (повесть, перевод А. Рогачева, С. Торопцева), стр. 158
- Нефритовая Гуаньинь (повесть, перевод А. Рогачева, С. Торопцева), стр. 197
- Честный приказчик (повесть, перевод А. Рогачева, С. Торопцева), стр. 214
- А. Желоховцев. Комментарии, стр. 229
Примечание:
Оформление А. Боброва.
Стихи в переводе С. Торопцева (под редакцией Г. Яролавцева).
Подписано в печать 19.07.1972 г.
Информация об издании предоставлена: Avex
|