Редьярд Киплинг ...

Редьярд Киплинг «Стихотворения. Книги Джунглей. Рассказы. Свет погас. Ким»

Стихотворения. Книги Джунглей. Рассказы. Свет погас. Ким

М.: Пушкинская библиотека, АСТ, 2004 г.

Серия: Золотой фонд мировой классики

Тираж: 7000 экз.

ISBN: 5-94643-083-1, 5-17-019606-7

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 1040

Содержание:


  1. В поисках ключей к загадке Киплинга (статья) c. 5-14
  2. Стихотворения c. 15-112
      Книги Джунглей
        Книга первая
      1. Редьярд Киплинг. Братья Маугли (рассказ, перевод Н. Гиляровской) [Маугли] c. 113-130
      2. Редьярд Киплинг. Каа охотится (рассказ, перевод Н. Гиляровской) [Маугли] c. 131-151
      3. Редьярд Киплинг. «Тигр, тигр!» (рассказ, перевод Н. Гиляровской) [Маугли] c. 152-166
      4. Редьярд Киплинг. Белый Котик (рассказ, перевод И. Комаровой) c. 167-185
      5. Редьярд Киплинг. Рикки-Тикки-Тави (рассказ, перевод К. Чуковского) c. 186-200
      6. Редьярд Киплинг. Маленький Тумаи (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 201-217
      7. Редьярд Киплинг. Слуги Ее Величества (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 218-228
      8. Стихи c. 229-233
        Книга вторая
      1. Редьярд Киплинг. Откуда пошел Страх (рассказ, перевод Н. Гиляровской) c. 234-249
      2. Редьярд Киплинг. Чудо Пуран Бхагата (рассказ, перевод Г. Островской) c. 250-262
      3. Редьярд Киплинг. Джунгли идут! (рассказ, перевод Н. Гиляровской) c. 263-286
      4. Редьярд Киплинг. Могильщики (рассказ, перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 287-305
      5. Редьярд Киплинг. Королевский анк (рассказ, перевод Н. Гиляровской) c. 306-321
      6. Редьярд Киплинг. Квикверн (рассказ, перевод И. Комаровой) c. 322-343
      7. Редьярд Киплинг. Рыжие собаки (рассказ, перевод Н. Гиляровской) c. 344-363
      8. Редьярд Киплинг. Весенний бег (рассказ, перевод Н. Гиляровской) c. 364-375
      9. Стихи c. 376-384
      Простые рассказы с гор
    1. Редьярд Киплинг. Лиспет (рассказ, перевод Г. Островской) c. 385-389
    2. Редьярд Киплинг. Саис мисс Йол (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой) c. 390-395
    3. Редьярд Киплинг. Три мушкетера (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой) c. 396-401
    4. Редьярд Киплинг. Арест лейтенанта Голайтли (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой) c. 402-406
    5. Редьярд Киплинг. Поправка Тодса (рассказ, перевод В. Паперно) c. 407-412
    6. Редьярд Киплинг. За чертой (рассказ, перевод Э. Линецкой) c. 413-418
    7. Редьярд Киплинг. Жизнь Мухаммед-Дина (рассказ, перевод И. Бернштейн) c. 419-421

  3. Редьярд Киплинг. Мэ-э, паршивая овца… (Из сборника "Маленький Вилли Винки" и другие рассказы о детях") (рассказ, перевод М. Кан) c. 422-448
  4. Редьярд Киплинг. Моти-Гадж, мятежник (Из сборника "Жизнь дает фору") (рассказ, перевод М. Клягиной-Кондратьевой) c. 449-455
  5. Редьярд Киплинг. Бабья Погибель (Из сборника "Много выдумок") (рассказ, перевод В. Паперно)(переводчик: В. Паперно) Рассказ c. 456-476
  6. Редьярд Киплинг. "Они" (Из сборника "Пути и открытия") (рассказ, перевод В. Хинкиса) c. 477-498
  7. Редьярд Киплинг. Миссис Батерст (Из сборника "Пути и открытия") (рассказ, перевод В. Хинкиса) c. 499-516
  8. Редьярд Киплинг. Свет погас (роман, перевод В. Хинкиса) c. 517-710
  9. Редьярд Киплинг. Ким (роман, перевод М. Клягиной-Кондратьевой) c. 711-976
  10. Примечания. Комментарии c. 977-1035




Желают приобрести
daimon, Сыктывкар 
Перейра, Кривой Рог 

⇑ Наверх