Вильгельм Гауф Сказки

Вильгельм Гауф «Сказки»

Сказки

СПб.: Вита Нова, 2009 г.

Серия: Фамильная библиотека. Волшебный зал

Тираж: 1200 экз.

ISBN: 978-5-93898-233-8

Тип обложки: кожаная

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 408

Описание:

Многочисленные ч/б иллюстрации выдающихся немецких художников Роберта Лейнвебера и Вольдемара Фридриха.

Содержание:


  1. Вильгельм Гауф. Сказка под видом альманаха (эссе, перевод Н. Касаткиной), с. 9 - 14

  2. Караван
    1. Вильгельм Гауф. Караван (рассказ, перевод Н. Касаткиной) [предисловие к циклу], с. 15 – 18
    2. Вильгельм Гауф. Рассказ о калифе-аисте (сказка, перевод Н. Касаткиной), с. 18 – 30
    3. Вильгельм Гауф. Рассказ о корабле-призраке (сказка, перевод Н. Касаткиной), с. 31 – 42
    4. Вильгельм Гауф. Рассказ об отрубленной руке (сказка, перевод Н. Касаткиной), с. 43 – 59
    5. Вильгельм Гауф. Спасение Фатьмы (сказка, перевод Н. Касаткиной), с. 59 – 79
    6. Вильгельм Гауф. Рассказ о Маленьком Муке (сказка, перевод Н. Касаткиной), с. 79 – 97
    7. Вильгельм Гауф. Сказка о мнимом принце (сказка, перевод Н. Касаткиной), с. 97 - 122
  3. Александрийский шейх и его невольники
    1. Вильгельм Гауф. Александрийский шейх и его невольники (рассказ, перевод И. Татариновой) [предисловие к циклу], с. 123 - 131
    2. Вильгельм Гауф. Карлик-Нос (сказка, перевод И. Татариновой), с. 131 – 170
    3. Вильгельм Гауф. Молодой англичанин (сказка, перевод И. Татариновой), с. 170 – 195
    4. Вильгельм Гауф. История Альмансора (сказка, перевод И. Татариновой), с. 195 - 210
  4. Харчевня в Шпессарте
    1. Вильгельм Гауф. Харчевня в Шпессарте (рассказ, перевод И. Татариновой) [предисловие к циклу], с. 211 – 217
    2. Вильгельм Гауф. Сказание о гульдене с оленем (сказка, перевод С. Шлапоберской), с. 217 – 241
    3. Вильгельм Гауф. Холодное сердце. Часть первая (сказка, перевод С. Шлапоберской), с. 241 – 268
    4. Вильгельм Гауф. Приключения Саида (сказка, перевод И. Татариновой), с. 269 – 312
    5. Вильгельм Гауф. Стинфольская пещера (сказка, перевод И. Татариновой), с. 313 – 341
    6. Вильгельм Гауф. Холодное сердце. Часть вторая (сказка, перевод С. Шлапоберской), с. 341 – 371
  5. Приложения
    1. А. Б. Ботникова. Вильгельм Гауф (1802-1827), с. 375 – 393
    2. А. Б. Ботникова. Комментарии, с. 394 – 404
    3. В. Г. Зартайский. О художниках этой книги: Роберт Лейнвебер и Вольдемар Фридрих, с. 405

Примечание:

Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете с золотым тиснением на обложке и шелковым ляссе. Послесловие и комментарии подготовлены специально для настоящего издания известным литературоведом А.Б.Ботниковой.

Было выпущено 1200 экземпляров этой книги, сто из которых изготовлены в переплетах из черной кожи с трехсторонним золотым обрезом и пронумерованы.



Информация об издании предоставлена: ona






Книжные полки

⇑ Наверх