Американская романтическая ...

«Американская романтическая проза / American Romantic Tales»

антология

Американская романтическая проза / American Romantic Tales

Составитель: Александр Николюкин

М.: Радуга, 1984 г.

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 528

Описание:

Американская романтическая проза. В издании параллельно представлены произведения на русском и английском языках.

Художник Е.В. Шеффер.

Содержание:

  1. Александр Николюкин. Жанры американской романтической прозы (предисловие), стр. 7-32
  2. Филип Френо. Меланхоличный индеец (рассказ, перевод В. Харитонова), стр. 34-45
  3. Чарльз Брокден Браун. Празднослов (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 46-65
  4. Вашингтон Ирвинг. Рип ван Винкль (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 66-105
  5. Вашингтон Ирвинг. Человечек в чёрном (произведение (прочее), перевод М. Лорие), стр. 106-121
  6. Вашингтон Ирвинг. Легенда о розе Альгамбры (рассказ, перевод В. Муравьева), стр. 122-149
  7. Огастес Б. Лонгстрит. Мена (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 150-167
  8. Натаниэль Готорн. Молодой Браун (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 168-197
  9. Натаниэль Готорн. Майское дерево Мерри-Маунта (рассказ, перевод И. Комаровой), стр. 198-225
  10. Эдгар Аллан По. Король Чума (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 226-251
  11. Эдгар Аллан По. Вильям Вильсон (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 252-293
  12. Эдгар Аллан По. Чёрный кот (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 294-313
  13. Уильям Гилмор Симмс. Грейлинг, или Убийство обнаруживается (повесть, перевод И. Бернштейн), стр. 314-381
  14. Герман Мелвилл. Бартлби (повесть, перевод М. Лорие), стр. 382-461

  15. Приложение
    1. Вашингтон Ирвинг. Альгамбрская роза (рассказ, перевод И. Киреевского), стр. 465-478

  16. В. М. Толмачев. Комментарии, стр. 481-523



Информация об издании предоставлена: antilia






Продают, меняют
max7bor, Пермь (150)

Книжные полки

⇑ Наверх