Джером Клапка Джером ...

Джером Клапка Джером «Избранные произведения (комплект из 3 книг)»

Избранные произведения (комплект из 3 книг)

М.: Терра-Книжный клуб, 2008 г.

Серия: Джером Клапка Джером. Избранные произведения

ISBN: 978-5-275-01622-2, 978-5275-01623-9

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 1088

Содержание:


  1. Том 1
    1. Джером К. Джером. На сцене и за кулисами (эссе, перевод В. Львовича)
    2. Джером К. Джером. Трое в лодке, не считая собаки (роман, перевод Е. Кудашевой)
    1. Рассказы разных лет
      1. Джером К. Джером. Ноги на вешалке (отрывок)
      2. Джером К. Джером. Свадебное путешествие (отрывок)
      3. Джером К. Джером. Рождественский гусь (отрывок)
      4. Джером К. Джером. Рассеянный человек
      5. Джером К. Джером. Часы
      6. Джером К. Джером. О некоторых свойствах сыра [отрывок из четвёртой главы "Трое в лодке..."]
      7. Джером К. Джером. Дядя Поджер
      8. Джером К. Джером. Не прокатиться ли по морю? [отрывок из первой главы "Трое в лодке..."]
      9. Джером К. Джером. О бульдогах
  2. Том 2
    1. Очерки синим, серым и зеленым
      1. Джером К. Джером. Реджинальд Блэк (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      2. Джером К. Джером. Графиня Н. (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      3. Джером К. Джером. Разочарованный Билли (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      4. Джером К. Джером. Кирилл Херджон (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      5. Джером К. Джером. История Чарльза и Майценвэ (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      6. Джером К. Джером. Портрет (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      7. Джером К. Джером. «Всеобщий благодетель» (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      8. Джером К. Джером. Сила привычки (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      9. Джером К. Джером. Кое-что о рассеянности и забывчивости (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      10. Джером К. Джером. Женщина, способная очаровывать (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      11. Джером К. Джером. Дух Уайблея (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      12. Джером К. Джером. Джек Берридж (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      13. Джером К. Джером. Увлекающийся человек (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      14. Джером К. Джером. Неудачливый человек (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      15. Джером К. Джером. Мистер Пирамид (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      16. Джером К. Джером. О модах и еще кое о чем (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      17. Джером К. Джером. Город на дне моря (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      18. Джером К. Джером. Плавучие деревья (пьеса, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
    2. Джером К. Джером. Трое на четырех колесах (роман, перевод Н. Жаринцовой)
    3. Джером К. Джером. Мелочи жизни
  3. Том 3
    1. Разговоры за чайным столом и другие рассказы
      1. Джером К. Джером. Разговоры за чайным столом (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      2. Джером К. Джером. Новая утопия (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      3. Джером К. Джером. Вечнозеленые деревья (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      4. Джером К. Джером. Чайники (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      5. Джером К. Джером. Трогательная история (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      6. Джером К. Джером. Часы (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
      7. Джером К. Джером. Мечты (рассказ, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
    2. Джером К. Джером. Ангел, автор и другие (эссе, перевод Л. Мурахиной-Аксёновой)
    3. Джером К. Джером. Энтони Джон (роман, перевод Г. Дюперрона)




Книжные полки

⇑ Наверх