«Nine of Russia's Foremost Women Writers»
|
|
антология
Язык издания: английский
Составитель: не указан
 М.: Glas, 2004 г.
Серия: Glas New Russian Writing
ISBN: 5-7172-0063-3
Тип обложки:
мягкая
Страниц: 288
|
|
Описание:
Современная российская женская проза в переводах на английский язык.
Содержание:
- Светлана Алексиевич. Landscape of Loneliness: Three Voices (переводчик: Джоанн Тернбулл) c. 7-42
- Мария Арбатова. My Name Is Woman (переводчик: Кэтлин Кук) c. 43-66
- Нина Горланова. How Lake Jolly Came About (переводчик: Jane Chamberlain) c. 67-90
- Анастасия Гостева. Closed Americas (переводчик: Subhi Sherwell) c. 91-111
- Людмила Петрушевская. Waterloo Bridge (переводчик: Sally Laird) c. 112-121
- Людмила Петрушевская. The House With a Fountain (переводчик: Ellen Pinchuk) c. 122-130
- Маргарита Шарапова. ComFuture (переводчик: Джоз Аланиз) c. 131-174
- Ольга Славникова. Krylov's Childhood (Из романа«2017» (роман, перевод M. Schwartz)) c. 175-211
- Наталья Смирнова. The Women and the Shoemakers (переводчик: Кэтлин Кук) c. 212-221
- Наталья Смирнова. Nina (переводчик: Кэтлин Кук) c. 222-236
- Людмила Улицкая. Women's Lies (повесть, перевод A. Tait), c. 237-286
|
|
|
|
