Роберт Ирвин Говард Конан из ...

Роберт Ирвин Говард «Конан из Киммерии»

Конан из Киммерии

авторский сборник

М.: Эксмо, СПб.: Валери СПД, 2002 г.

Серия: Шедевры фантастики

Тираж: 10100 экз.   + 27500 экз. (доп.тираж)

ISBN: 5-04-009113-X, 5-699-11546-3

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 928

Описание:

В издание вошли произведения Роберта Говарда о Конане, которые были впервые изданы при жизни автора, а также рассказ «Дочь Ледяного Исполина», который, хоть и был написан Говардом, но при его жизни опубликован не был. Позже Л. С. де Камп редактировал этот рассказ.

Иллюстрация на суперобложке Луиса Ройо, Л. Эдвардса.

Содержание:

  1. Николай Перумов. Говард, как он есть (предисловие), с. 5-11
  2. Роберт Говард. Письмо Роберта Говарда (письмо), с. 12-18
  3. Роберт Говард. Хайборийская эра (первая часть статьи, перевод М. Семёновой), с. 19-30
  4. Роберт Говард. Башня Слона (рассказ, перевод Е. Хаецкой), с. 31-58
  5. Роберт Говард. Сплошь негодяи в доме (рассказ, перевод Е. Хаецкой), с. 59-86
  6. Роберт Говард, Лайон Спрэг де Камп. Дочь Ледяного Исполина (рассказ, перевод М. Успенского), с. 87-98 (соавтор не указан)
  7. Роберт Говард. Королева Черного побережья (рассказ, перевод А. Прутцкола), с. 99-124
  8. Роберт Говард. Сокровища Гвалура (рассказ, перевод А. Циммермана), с. 125-174
  9. Роберт Говард. Черный колосс (рассказ, перевод А. Кононова), с. 175-216
  10. Роберт Говард. Железный демон (рассказ, перевод Е. Кравцовой), с. 217-252
  11. Роберт Говард. Тени в лунном свете (рассказ, перевод А. Кононова), с. 253-284
  12. Роберт Говард. ...Родится ведьма (рассказ, перевод М. Успенского), с. 285-322
  13. Роберт Говард. Призраки Замбулы (рассказ, перевод Е. Кравцовой), с. 323-358
  14. Роберт Говард. Люди Черного Круга (повесть, перевод М. Семёновой), с. 359-438
  15. Роберт Говард. Ползучая тень (рассказ, перевод В. Карчевского), с. 439-470
  16. Роберт Говард. Колодец черных демонов (рассказ, перевод А. Кононова), с. 471-504
  17. Роберт Говард. Гвозди с красными шляпками (повесть, перевод А. Циммермана), с. 505-594
  18. Роберт Говард. За Черной рекой (повесть, перевод А. Циммермана), с. 595-656
  19. Роберт Говард. Феникс на мече (рассказ, перевод В. Карчевского), с. 657-682
  20. Роберт Говард. Алая цитадель (рассказ, перевод А. Кононова), с. 683-718
  21. Роберт Говард. Час дракона (роман, перевод М. Семёновой), с. 719-907
  22. Роберт Говард. Хайборийская эра (вторая часть статьи, перевод М. Семёновой), с. 908-923

Примечание:

Перевод рассказа «Дочь Ледяного Исполина» в этой книге не совпадает с переводом М. Успенского в издании «Конан, варвар из Киммерии», а совпадает с переводом неизвестного в издании «Конан и Город Плененных Душ». Перевод рассказа «Королева Черного Побережья» в этой книге не совпадает с переводом А. Прутцкола в издании «Конан-варвар», а совпадает с переводом неизвестного в издании «Конан и Город Плененных Душ». Переводчиком повести «Люди Черного Круга» указана М. Семенова, хотя в ее переводе это произведение никогда ранее не публиковалось; перевод совпадает с переводом в издании «Конан, варвар из Киммерии», где переводчиком указан Р. Дик.

Доп. тираж 2002 — 7100 экз. (ISBN 5-04-009113-Х, подписано в печать 12.03.2002.)

Доп. тираж 2002 — 6100 экз. (ISBN 5-04-009213-Х, заказ 5259, подп. в печать 18.02.2002)

Доп. тираж 2003 — 5100 экз. (ISBN 5-04-009213-Х)

Доп. тираж 2005 — 5100 экз. (с другим ISBN)

Доп. тираж 2007 — 4100 экз. (ISBN 5-699-11546-3)



Информация об издании предоставлена: Кел-кор, Alex Kud (переводы), Windsdel (изображение), alex2 (доп. тираж 2007 г.), K.A.I.N. (доп. тираж 2002 г.)






Продают, меняют
Polaris76, Львов (1000 грн 2 книги)
Olgery-Nes, Орел (650)
NikAS, Москва (450)
Gentelman, Львов 
kawardan, Украина, Одесса (650 грн. Состояние отличное)
...

Желают приобрести
Partizan59, Пермь 
fenriz 
videosurnal, Пенза 
smirnov.ua, Украина, г.Днипро 
Djony, Бердянск 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (84)


⇑ Наверх