|
|
Описание:
Переводы под редакцией М.П.Алексеева и А.А. Смирнова.
Переплёт художника Е. Голяховского. Титульный лист, заставки и концовки художника В. Зенкевич.
Содержание:
- А.А.Смирнов. Творчество Шекспира, стр. III-XVIII, стр.
- Уильям Шекспир. Избранные сонеты (сборник, перевод С. Маршака), стр. 3-10
- Уильям Шекспир. Король Ричард III (пьеса, перевод А. Дружинина), стр. 11-64
- Уильям Шекспир. Укрощение строптивой (пьеса, перевод А. Курошевой), стр. 65-100
- Уильям Шекспир. Ромео и Джульетта (пьеса, перевод Т. Щепкиной-Куперник), стр. 101-142
- Уильям Шекспир. Сон в летнюю ночь (пьеса, перевод Т. Щепкиной-Куперник), стр. 143-169
- Уильям Шекспир. Венецианский купец (пьеса, перевод И. Мандельштама), стр. 170-203
- Уильям Шекспир. Генрих IV (Часть первая) (пьеса, перевод А. Смирнова), стр. 204-241
- Уильям Шекспир. Генрих IV (Часть вторая) (пьеса, перевод А. Смирнова), стр. 242-282
- Уильям Шекспир. Много шума из ничего (пьеса, перевод Т. Щепкиной-Куперник), стр. 283-315
- Уильям Шекспир. Юлий Цезарь (пьеса, перевод И. Мандельштама), стр. 316-351
- Уильям Шекспир. Двенадцатая ночь, или Что угодно (пьеса, перевод М. Лозинского), стр. 352-383
- Уильям Шекспир. Виндзорские кумушки (пьеса, перевод Т. Щепкиной-Куперник), стр. 384-417
- Уильям Шекспир. Гамлет (пьеса, перевод М. Лозинского), стр. 418-467
- Уильям Шекспир. Отелло (пьеса, перевод М. Лозинского), стр. 468-514
- Уильям Шекспир. Король Лир (пьеса, перевод Т. Щепкиной-Куперник), стр. 515-561
- Уильям Шекспир. Макбет (пьеса, перевод М. Лозинского), стр. 562-594
- Уильям Шекспир. Буря (пьеса, перевод Т. Щепкиной-Куперник), стр. 595-623
- А.А.Смирнов. Комментарии, стр. 624-642
- А.А.Смирнов. Мифологический словарь, стр. 643-647
Примечание:
Размер 205х265 мм, это формат 64x108/16.
Перевод «Генриха IV» (обе части) под редакцией А.А. Смирнова.
Информация об издании предоставлена: hipa
|
М.: 