Ли Юй Полуночник Вэйян ...

Ли Юй «Полуночник Вэйян. Двенадцать башен»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Полуночник Вэйян. Двенадцать башен

М.: Эксмо, 2008 г.

Серия: Библиотека всемирной литературы

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-699-26310-3

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 896

Описание:

Художник не известен.

Содержание:


  1. Д. Воскресенский. Старец Ли в бамбуковой шляпе (предисловие), стр. 7-19
  2. Ли Юй. Полуночник Вэйян, или Подстилка из плоти (роман, перевод Д. Воскресенского), стр. 21-278
  3. Ли Юй. «Двенадцать башен» (повести)
    1. Ли Юй. Башня Соединенного отражения (перевод Д. Воскресенского), стр. 281-310
    2. Ли Юй. Башня Завоеванной награды (перевод Д. Воскресенского), стр. 311-328
    3. Ли Юй. Башня Трех Согласий (перевод Д. Воскресенского), стр. 329-355
    4. Ли Юй. Башня Летней услады (перевод Д. Воскресенского), стр. 356-383
    5. Ли Юй. Башня Возвращения к истине (перевод Д. Воскресенского), стр. 384-417
    6. Ли Юй. Башня Собрания изысканностей (перевод Д. Воскресенского), стр. 418-443
    7. Ли Юй. Башня Развеянных облаков (перевод Д. Воскресенского), стр. 444-486
    8. Ли Юй. Башня Десяти свадебных кубков (перевод Д. Воскресенского), стр. 487-503
    9. Ли Юй. Башня Возвратившегося журавля (перевод Д. Воскресенского), стр. 504-541
    10. Ли Юй. Башня Подношения предкам (перевод Д. Воскресенского), стр. 542-558
    11. Ли Юй. Башня Обретенной жизни (перевод Д. Воскресенского), стр. 559-579
    12. Ли Юй. Башня, где внемлют советам (перевод Д. Воскресенского), стр. 580-604
  4. Ли Юй. Повести из сборника «Безмолвные пьесы»
    1. Ли Юй. Чудовище-муж и его три жены (перевод Д. Воскресенского), стр. 607-655
    2. Ли Юй. Две подвески к вееру (перевод Д. Воскресенского), стр. 656-693
    3. Ли Юй. Восемь знаков судьбы (перевод Д. Воскресенского), стр. 694-713
    4. Ли Юй. Счастье, в беде обретенное (перевод Д. Воскресенского), стр. 714-755
    5. Ли Юй. Семь уловок хитроумной жены (перевод Д. Воскресенского), стр. 756-778
    6. Ли Юй. Мужчина, матерью ставший (перевод Д. Воскресенского), стр. 779-819
    7. Ли Юй. Двуполое чадо (перевод Д. Воскресенского), стр. 820-846
  5. Д. Воскресенский. Комментарии (справочник), стр. 847-895

Примечание:

Картина неизвестного придворного художника династии Цин. 1799.

Переводы стихов Г. Ярославцева и С. Северцева.



Информация об издании предоставлена: vbltyt, iLithium (инф. о худож.)






Продают, меняют
r56ty78ui9, Киев 

Книжные полки

Все книжные полки » (9)


⇑ Наверх